{"title":"国际斯拉夫学者委员会下属的国际术语委员会会议","authors":"E. Sorokina","doi":"10.18384/2310-712X-2017-5-181-182","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"125 мая 2017 г. в Варшаве (Польша) в здании Польской Академии Наук (Pałac Staszica) состоялось совместное заседание Международной терминологической комиссии при Международном комитете славистов (Komisja Terminologiczna przy Międzynarodowym Komitecie Slawistуw МКТ МКС / ТК MKS), Комитета славяноведения (Komitet Słowianoznawstwa PAN) и Комитета языкознания Польской Академии Наук (Komitet Językoznawstwa PAN). В работе заседания приняли участие представители терминоведческой общественности Польши, России, Украины, Беларуси, Сербии, Чехии, Македонии, Хорватии, Словакии. Заседание открылось выступлением Председателя Комитета славяноведения Польской Академии наук профессора Петра Фаста (prof. Piotr Fast). О работе Комитета языкознания Польской Академии наук доложил в своём докладе Председатель Комитета профессор Войцех Хлебда (prof. Wojciech Chlebda). С большим интересом было принято выступление Мариуша Гурнича (Mariusz Gurnicz, Polska), доложившего о польских терминологических лексикографических изданиях. От Международной терминологической комиссии с докладами выступили профессор В.Л. Иващенко (prof. W.L. Iwaszczenko, Ukraina), В.К. Щербин (prof. W.K. Szczerbin, Białoruś), Л. Худечек, К. Левис, М. Михайлевич (L. Hudeček, K. Lewis, M. Mihajlević, Chorwacja), Е. Волнич-Павловска (E. Wolnicz-Pawłowska, Polska).","PeriodicalId":218763,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"MEETING OF INTERNATIONAL TERMINOLOGY COMMISSION UNDER THE INTERNATIONAL COMMITTEE OF SLAVONIC SCHOLARS\",\"authors\":\"E. Sorokina\",\"doi\":\"10.18384/2310-712X-2017-5-181-182\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"125 мая 2017 г. в Варшаве (Польша) в здании Польской Академии Наук (Pałac Staszica) состоялось совместное заседание Международной терминологической комиссии при Международном комитете славистов (Komisja Terminologiczna przy Międzynarodowym Komitecie Slawistуw МКТ МКС / ТК MKS), Комитета славяноведения (Komitet Słowianoznawstwa PAN) и Комитета языкознания Польской Академии Наук (Komitet Językoznawstwa PAN). В работе заседания приняли участие представители терминоведческой общественности Польши, России, Украины, Беларуси, Сербии, Чехии, Македонии, Хорватии, Словакии. Заседание открылось выступлением Председателя Комитета славяноведения Польской Академии наук профессора Петра Фаста (prof. Piotr Fast). О работе Комитета языкознания Польской Академии наук доложил в своём докладе Председатель Комитета профессор Войцех Хлебда (prof. Wojciech Chlebda). С большим интересом было принято выступление Мариуша Гурнича (Mariusz Gurnicz, Polska), доложившего о польских терминологических лексикографических изданиях. От Международной терминологической комиссии с докладами выступили профессор В.Л. Иващенко (prof. W.L. Iwaszczenko, Ukraina), В.К. Щербин (prof. W.K. Szczerbin, Białoruś), Л. Худечек, К. Левис, М. Михайлевич (L. Hudeček, K. Lewis, M. Mihajlević, Chorwacja), Е. Волнич-Павловска (E. Wolnicz-Pawłowska, Polska).\",\"PeriodicalId\":218763,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin of the Moscow State Regional University\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin of the Moscow State Regional University\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18384/2310-712X-2017-5-181-182\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the Moscow State Regional University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18384/2310-712X-2017-5-181-182","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
2017年5月在华沙(波兰)125个波兰科学院大楼(Pałac Staszica),国际术语委员会联席会议在强大的国际委员会(Komisja Terminologiczna przy Międzynarodowym Komitecie SlawistуwМКТ国际空间站славяноведен/ tb v8引擎),委员会(Komitet Słowianoznawstwa PAN)和波兰科学院委员会语言学(Komitet Językoznawstwa PAN)。波兰、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、塞尔维亚、捷克共和国、马其顿、克罗地亚和斯洛伐克的代表参加了会议。会议由波兰科学院斯拉夫委员会主席佩特拉·法斯塔教授(pyotr Fast)主持。波兰科学院语言研究委员会的工作是由委员会主席wojtech klebda教授在他的报告中介绍的。人们对Mariusz Gurnicz (Polska)的发言非常感兴趣。国际术语委员会主席v .L. L. iwaszenko教授(乌克兰)、L. K. scherbin、L. khodecek、K. levis、M. Mihajlevi、M. mikhailevi、M. walnicz -Paw, Polska)发言。
MEETING OF INTERNATIONAL TERMINOLOGY COMMISSION UNDER THE INTERNATIONAL COMMITTEE OF SLAVONIC SCHOLARS
125 мая 2017 г. в Варшаве (Польша) в здании Польской Академии Наук (Pałac Staszica) состоялось совместное заседание Международной терминологической комиссии при Международном комитете славистов (Komisja Terminologiczna przy Międzynarodowym Komitecie Slawistуw МКТ МКС / ТК MKS), Комитета славяноведения (Komitet Słowianoznawstwa PAN) и Комитета языкознания Польской Академии Наук (Komitet Językoznawstwa PAN). В работе заседания приняли участие представители терминоведческой общественности Польши, России, Украины, Беларуси, Сербии, Чехии, Македонии, Хорватии, Словакии. Заседание открылось выступлением Председателя Комитета славяноведения Польской Академии наук профессора Петра Фаста (prof. Piotr Fast). О работе Комитета языкознания Польской Академии наук доложил в своём докладе Председатель Комитета профессор Войцех Хлебда (prof. Wojciech Chlebda). С большим интересом было принято выступление Мариуша Гурнича (Mariusz Gurnicz, Polska), доложившего о польских терминологических лексикографических изданиях. От Международной терминологической комиссии с докладами выступили профессор В.Л. Иващенко (prof. W.L. Iwaszczenko, Ukraina), В.К. Щербин (prof. W.K. Szczerbin, Białoruś), Л. Худечек, К. Левис, М. Михайлевич (L. Hudeček, K. Lewis, M. Mihajlević, Chorwacja), Е. Волнич-Павловска (E. Wolnicz-Pawłowska, Polska).