桥梁设计。桥梁设备

J. Calgaro, A. Bernard-Gély
{"title":"桥梁设计。桥梁设备","authors":"J. Calgaro, A. Bernard-Gély","doi":"10.51257/a-v2-c4500","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les equipements des ponts couvrent un ensemble de dispositifs de nature, de conception et de fonctionnement tres divers, dont le but est de rendre un tablier de pont apte a remplir sa fonction, notamment vis-a-vis des usagers. Ces dispositifs, parce qu'ils n'ont pas la perennite de la structure elle-meme, ne sont generalement pas lies definitivement a l'ouvrage et remplissent un certain nombre de fonctions. Ils permettent d'assurer la securite et le confort des usagers (qualite de la chaussee, dalles de transition entre les remblais et les culees, bordures de trottoirs et dispositifs de retenue, a savoir garde-corps, glissieres et barrieres), de proteger la structure et ses abords (etancheite, evacuation des eaux, protection des talus par des perres, etc.) tout en favorisant son bon fonctionnement (appareils d'appui, joints de dilatation). Enfin, les corniches ont un role principalement esthetique et les ecrans acoustiques eventuels ameliorent le confort des riverains. Tous les equipements doivent etre accessibles pour pouvoir controler leur etat. Par rapport a la structure porteuse, les equipements sont caracterises par une duree de vie moindre, non seulement parce qu'ils sont sujets a usure ou vieillissement, qu'il s'agisse de l'etancheite, des joints de dilatation (directement soumis aux effets du trafic) ou des appareils d'appui, mais aussi parce qu'un sur-dimensionnement n'offrirait pas une meilleure garantie de durabilite dans certaines conditions environnementales defavorables. Il convient donc d'adopter des dispositions permettant de les reparer facilement ou, plus generalement, de les remplacer dans de bonnes conditions. Enfin, les equipements ont une importance economique reelle : ils representent de 8 a 12 % du cout total d'un pont au moment de sa construction et peuvent, dans certains cas limites, atteindre 25 a 30 %. Mais, surtout, ils representent environ 36 % de son cout d'entretien.","PeriodicalId":381669,"journal":{"name":"Travaux publics et infrastructures","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Conception des ponts - Équipements des ponts\",\"authors\":\"J. Calgaro, A. Bernard-Gély\",\"doi\":\"10.51257/a-v2-c4500\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les equipements des ponts couvrent un ensemble de dispositifs de nature, de conception et de fonctionnement tres divers, dont le but est de rendre un tablier de pont apte a remplir sa fonction, notamment vis-a-vis des usagers. Ces dispositifs, parce qu'ils n'ont pas la perennite de la structure elle-meme, ne sont generalement pas lies definitivement a l'ouvrage et remplissent un certain nombre de fonctions. Ils permettent d'assurer la securite et le confort des usagers (qualite de la chaussee, dalles de transition entre les remblais et les culees, bordures de trottoirs et dispositifs de retenue, a savoir garde-corps, glissieres et barrieres), de proteger la structure et ses abords (etancheite, evacuation des eaux, protection des talus par des perres, etc.) tout en favorisant son bon fonctionnement (appareils d'appui, joints de dilatation). Enfin, les corniches ont un role principalement esthetique et les ecrans acoustiques eventuels ameliorent le confort des riverains. Tous les equipements doivent etre accessibles pour pouvoir controler leur etat. Par rapport a la structure porteuse, les equipements sont caracterises par une duree de vie moindre, non seulement parce qu'ils sont sujets a usure ou vieillissement, qu'il s'agisse de l'etancheite, des joints de dilatation (directement soumis aux effets du trafic) ou des appareils d'appui, mais aussi parce qu'un sur-dimensionnement n'offrirait pas une meilleure garantie de durabilite dans certaines conditions environnementales defavorables. Il convient donc d'adopter des dispositions permettant de les reparer facilement ou, plus generalement, de les remplacer dans de bonnes conditions. Enfin, les equipements ont une importance economique reelle : ils representent de 8 a 12 % du cout total d'un pont au moment de sa construction et peuvent, dans certains cas limites, atteindre 25 a 30 %. Mais, surtout, ils representent environ 36 % de son cout d'entretien.\",\"PeriodicalId\":381669,\"journal\":{\"name\":\"Travaux publics et infrastructures\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Travaux publics et infrastructures\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51257/a-v2-c4500\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Travaux publics et infrastructures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51257/a-v2-c4500","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

桥梁设备包括一系列在性质、设计和操作上非常不同的设备,其目的是使桥面能够履行其功能,特别是对用户。由于这些装置不具有结构本身的持久性,它们通常与工作没有明确的联系,并执行一定数量的功能。他们确保了使用者的安全性和舒适性之间的过渡(chaussee、瓷砖质量在路堤和桥、路边石、滑梯和约束,知道了护栏和障碍),将it架构及其附近水域(etancheite、疏散、保护的账户、护坡等),同时促进其有效运作的辅助器具,伸缩接头)。最后,飞檐主要具有美学作用,最终的隔音屏提高了居民的舒适度。所有设备必须是可访问的,以便能够控制它们的状态。相比于支撑结构、设备由一个caracterises较少使用寿命的,不仅是因为他们对受试者磨损或老化了,不管是l’etancheite伸缩接头(流量直接受影响者)或辅助器具,而且因为sur-dimensionnement不会在某些环境条件更好的保证可持续发展的指控。因此,必须作出规定,使它们易于修理,或更普遍地说,在良好的条件下更换。最后,设备具有真正的经济重要性:它们在建造时占桥梁总成本的8 - 12%,在某些极端情况下可能高达25 - 30%。但最重要的是,它们约占其维护成本的36%。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Conception des ponts - Équipements des ponts
Les equipements des ponts couvrent un ensemble de dispositifs de nature, de conception et de fonctionnement tres divers, dont le but est de rendre un tablier de pont apte a remplir sa fonction, notamment vis-a-vis des usagers. Ces dispositifs, parce qu'ils n'ont pas la perennite de la structure elle-meme, ne sont generalement pas lies definitivement a l'ouvrage et remplissent un certain nombre de fonctions. Ils permettent d'assurer la securite et le confort des usagers (qualite de la chaussee, dalles de transition entre les remblais et les culees, bordures de trottoirs et dispositifs de retenue, a savoir garde-corps, glissieres et barrieres), de proteger la structure et ses abords (etancheite, evacuation des eaux, protection des talus par des perres, etc.) tout en favorisant son bon fonctionnement (appareils d'appui, joints de dilatation). Enfin, les corniches ont un role principalement esthetique et les ecrans acoustiques eventuels ameliorent le confort des riverains. Tous les equipements doivent etre accessibles pour pouvoir controler leur etat. Par rapport a la structure porteuse, les equipements sont caracterises par une duree de vie moindre, non seulement parce qu'ils sont sujets a usure ou vieillissement, qu'il s'agisse de l'etancheite, des joints de dilatation (directement soumis aux effets du trafic) ou des appareils d'appui, mais aussi parce qu'un sur-dimensionnement n'offrirait pas une meilleure garantie de durabilite dans certaines conditions environnementales defavorables. Il convient donc d'adopter des dispositions permettant de les reparer facilement ou, plus generalement, de les remplacer dans de bonnes conditions. Enfin, les equipements ont une importance economique reelle : ils representent de 8 a 12 % du cout total d'un pont au moment de sa construction et peuvent, dans certains cas limites, atteindre 25 a 30 %. Mais, surtout, ils representent environ 36 % de son cout d'entretien.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信