国家管辖范围以外的遗传资源权利:联合国正在进行的谈判的挑战

T. Scovazzi
{"title":"国家管辖范围以外的遗传资源权利:联合国正在进行的谈判的挑战","authors":"T. Scovazzi","doi":"10.1163/9789004391567_012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On 19 June 2015, following the recommendations of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group to Study Issues Relating to the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity beyond Areas of National Jurisdiction, the United Nations General Assembly adopted by consensus Resolution 69/292, relating to the development of an international legallybinding instrument under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction. A Preparatory Committee (Prepcom), chaired by Mr. Eden Charles, was established by Resolution 69/292 with the mandate to make substantive recommendations to the General Assembly on the elements of a draft text of an international legally-binding instrument under the UNCLOS. The negotiations addressed four main topics, intended as a “package”, in the sense that none of them can be separated from the others, namely: – marine genetic resources, including questions on the sharing of benefits; – measures such as area-based management tools, including marine protected areas; – environmental impact assessments; – capacity building and transfer of marine technology. On the basis of the recommendations of the Prepcom, the General Assembly, by Resolution 72/249 of 24 December 2017, decided to convene an intergovernmental conference, with a view to developing the above mentioned instrument as soon as possible. The first session of the conference, chaired by Ms. Rena Lee, was held in September 2018. Because of its scope and objectives, the present negotiation is likely to become a turning point in the progressive development of international law of the sea. A number of issues that are not fully covered by the UNCLOS are being addressed and hopefully will be regulated under an internationally","PeriodicalId":131018,"journal":{"name":"The Law of the Seabed","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Rights to Genetic Resources beyond National Jurisdiction: Challenges for the Ongoing Negotiations at the United Nations\",\"authors\":\"T. Scovazzi\",\"doi\":\"10.1163/9789004391567_012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On 19 June 2015, following the recommendations of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group to Study Issues Relating to the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity beyond Areas of National Jurisdiction, the United Nations General Assembly adopted by consensus Resolution 69/292, relating to the development of an international legallybinding instrument under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction. A Preparatory Committee (Prepcom), chaired by Mr. Eden Charles, was established by Resolution 69/292 with the mandate to make substantive recommendations to the General Assembly on the elements of a draft text of an international legally-binding instrument under the UNCLOS. The negotiations addressed four main topics, intended as a “package”, in the sense that none of them can be separated from the others, namely: – marine genetic resources, including questions on the sharing of benefits; – measures such as area-based management tools, including marine protected areas; – environmental impact assessments; – capacity building and transfer of marine technology. On the basis of the recommendations of the Prepcom, the General Assembly, by Resolution 72/249 of 24 December 2017, decided to convene an intergovernmental conference, with a view to developing the above mentioned instrument as soon as possible. The first session of the conference, chaired by Ms. Rena Lee, was held in September 2018. Because of its scope and objectives, the present negotiation is likely to become a turning point in the progressive development of international law of the sea. A number of issues that are not fully covered by the UNCLOS are being addressed and hopefully will be regulated under an internationally\",\"PeriodicalId\":131018,\"journal\":{\"name\":\"The Law of the Seabed\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Law of the Seabed\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004391567_012\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Law of the Seabed","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004391567_012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

2015年6月19日,根据研究国家管辖范围以外海洋生物多样性保护和可持续利用问题特设不限成员名额非正式工作组的建议,联合国大会协商一致通过第69/292号决议,关于根据《联合国海洋法公约》(《公约》)制定一项关于保护和可持续利用国家管辖范围以外地区海洋生物多样性的具有法律约束力的国际文书。第69/292号决议设立了一个筹备委员会(Prepcom),由艾登·查尔斯先生担任主席,其任务是就《公约》下具有法律约束力的国际文书草案文本的内容向大会提出实质性建议。谈判涉及四个主要议题,打算作为一个“一揽子”,因为其中任何一个议题都不能与其他议题分开,即:-海洋遗传资源,包括关于利益分享的问题;-采取措施,例如以地区为基础的管理工具,包括海洋保护区;-环境影响评估;-能力建设和海洋技术转让。根据筹备委员会的建议,大会于2017年12月24日通过第72/249号决议,决定召开一次政府间会议,以期尽快制定上述文书。会议第一届会议于2018年9月举行,由Rena Lee女士主持。由于其范围和目标,目前的谈判很可能成为国际海洋法逐步发展的一个转折点。一些《联合国海洋法公约》没有完全涵盖的问题正在得到解决,并有望在国际上得到规范
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Rights to Genetic Resources beyond National Jurisdiction: Challenges for the Ongoing Negotiations at the United Nations
On 19 June 2015, following the recommendations of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group to Study Issues Relating to the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity beyond Areas of National Jurisdiction, the United Nations General Assembly adopted by consensus Resolution 69/292, relating to the development of an international legallybinding instrument under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction. A Preparatory Committee (Prepcom), chaired by Mr. Eden Charles, was established by Resolution 69/292 with the mandate to make substantive recommendations to the General Assembly on the elements of a draft text of an international legally-binding instrument under the UNCLOS. The negotiations addressed four main topics, intended as a “package”, in the sense that none of them can be separated from the others, namely: – marine genetic resources, including questions on the sharing of benefits; – measures such as area-based management tools, including marine protected areas; – environmental impact assessments; – capacity building and transfer of marine technology. On the basis of the recommendations of the Prepcom, the General Assembly, by Resolution 72/249 of 24 December 2017, decided to convene an intergovernmental conference, with a view to developing the above mentioned instrument as soon as possible. The first session of the conference, chaired by Ms. Rena Lee, was held in September 2018. Because of its scope and objectives, the present negotiation is likely to become a turning point in the progressive development of international law of the sea. A number of issues that are not fully covered by the UNCLOS are being addressed and hopefully will be regulated under an internationally
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信