{"title":"传染性物质的运输","authors":"Christophe Léculier","doi":"10.1016/S0338-9898(05)80198-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La réglementation sur le transport de matières infectieuses va beaucoup évoluer au cours de l'année 2005. Cet article expose les différentes réglementations actuelles, décrit l'utilisation du triple emballage et récapitule les documents nécessaires pour accompagner les transports par route ou par voie aérienne. Pour finir, les principales différences avec l'ancienne réglementation sont soulignées. Elles montrent la mise en sûreté plus importante du transporteur et du colis dont il a la gestion.</p></div><div><p>The regulation of the transport of infectious substances will evolve during this year 2005. This article presents the various regulations in progress with the use of triple packing as well as the various documents necessary for the management of the road transport or by air. The most important differences with the previous regulation are explained and show a setting in more important safety of the conveyor and package of which it has management.</p></div>","PeriodicalId":101129,"journal":{"name":"Revue Fran?aise des Laboratoires","volume":"2005 372","pages":"Pages 47-51"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-9898(05)80198-2","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le transport de matières infectieuses\",\"authors\":\"Christophe Léculier\",\"doi\":\"10.1016/S0338-9898(05)80198-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La réglementation sur le transport de matières infectieuses va beaucoup évoluer au cours de l'année 2005. Cet article expose les différentes réglementations actuelles, décrit l'utilisation du triple emballage et récapitule les documents nécessaires pour accompagner les transports par route ou par voie aérienne. Pour finir, les principales différences avec l'ancienne réglementation sont soulignées. Elles montrent la mise en sûreté plus importante du transporteur et du colis dont il a la gestion.</p></div><div><p>The regulation of the transport of infectious substances will evolve during this year 2005. This article presents the various regulations in progress with the use of triple packing as well as the various documents necessary for the management of the road transport or by air. The most important differences with the previous regulation are explained and show a setting in more important safety of the conveyor and package of which it has management.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101129,\"journal\":{\"name\":\"Revue Fran?aise des Laboratoires\",\"volume\":\"2005 372\",\"pages\":\"Pages 47-51\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-9898(05)80198-2\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Fran?aise des Laboratoires\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0338989805801982\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Fran?aise des Laboratoires","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0338989805801982","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
La réglementation sur le transport de matières infectieuses va beaucoup évoluer au cours de l'année 2005. Cet article expose les différentes réglementations actuelles, décrit l'utilisation du triple emballage et récapitule les documents nécessaires pour accompagner les transports par route ou par voie aérienne. Pour finir, les principales différences avec l'ancienne réglementation sont soulignées. Elles montrent la mise en sûreté plus importante du transporteur et du colis dont il a la gestion.
The regulation of the transport of infectious substances will evolve during this year 2005. This article presents the various regulations in progress with the use of triple packing as well as the various documents necessary for the management of the road transport or by air. The most important differences with the previous regulation are explained and show a setting in more important safety of the conveyor and package of which it has management.