{"title":"图书馆在印度语言档案中的新兴角色——以SiDHELA为例","authors":"Karthic Narayanan, Meriaba Takhellambam","doi":"10.12794/langarc1851181","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"SiDHELA is a language archive developed by the Centre for Endangered Languages, Sikkim University in collaboration with the Central Library, Sikkim University. It is the first language archive developed in India. SiDHELA is a model attempt at digital archiving in collaboration with communities of Sikkim and North Bengal region of India. The main highlight of the paper is the possibilities which emerges out of a collaboration between under resourced indigenous communities and an institutional library backed by a language documentation project to curate digital contents for endangered and lesser known languages from under resourced regions like the Northeast of India.","PeriodicalId":315889,"journal":{"name":"Proceedings of the International Workshop on Digital Language Archives: LangArc 2021","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Emerging Role of Libraries in Language Archiving in India A Case Study of SiDHELA\",\"authors\":\"Karthic Narayanan, Meriaba Takhellambam\",\"doi\":\"10.12794/langarc1851181\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"SiDHELA is a language archive developed by the Centre for Endangered Languages, Sikkim University in collaboration with the Central Library, Sikkim University. It is the first language archive developed in India. SiDHELA is a model attempt at digital archiving in collaboration with communities of Sikkim and North Bengal region of India. The main highlight of the paper is the possibilities which emerges out of a collaboration between under resourced indigenous communities and an institutional library backed by a language documentation project to curate digital contents for endangered and lesser known languages from under resourced regions like the Northeast of India.\",\"PeriodicalId\":315889,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the International Workshop on Digital Language Archives: LangArc 2021\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-10-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the International Workshop on Digital Language Archives: LangArc 2021\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12794/langarc1851181\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the International Workshop on Digital Language Archives: LangArc 2021","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12794/langarc1851181","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Emerging Role of Libraries in Language Archiving in India A Case Study of SiDHELA
SiDHELA is a language archive developed by the Centre for Endangered Languages, Sikkim University in collaboration with the Central Library, Sikkim University. It is the first language archive developed in India. SiDHELA is a model attempt at digital archiving in collaboration with communities of Sikkim and North Bengal region of India. The main highlight of the paper is the possibilities which emerges out of a collaboration between under resourced indigenous communities and an institutional library backed by a language documentation project to curate digital contents for endangered and lesser known languages from under resourced regions like the Northeast of India.