欧盟版权法的边界:奶酪、牛仔裤和法院的军事报告

N. S. E. Silva
{"title":"欧盟版权法的边界:奶酪、牛仔裤和法院的军事报告","authors":"N. S. E. Silva","doi":"10.7559/mclawreview.2019.317","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Copyright is a centrepiece in the ongoing construction of the digital single market. Evidently, copyright only applies to works. Thus, the definition of its scope lies in knowing what a work is. Although that was not envisioned nor intended by the lawmaker, the Court of Justice has adopted a European notion of work in its controversial decision C-5/08, Infopaq, conflating it with the one of originality. Such an approach has been confirmed and expanded by subsequent case law. The Court has already fleshed out the main criterion for a creation to enjoy copyright – it must be original in the sense of being the author’s own creation – and seems to reject any additional criteria. However, the boundaries of the European notion of work are still unknown. Some recent preliminary ruling requests will allow some clarification. One asks about the possibility of copyright protection for the taste of a specific cheese (C-310/17, Levola Hengelo). Another one deals with the protection of a fashion design for jeans (C-683/17, Cofemel) and yet another concerns a military report (C-469/17, Funke Medien). After describing the evolution of the law on the EU notion of copyright, this article frames and critically analyses the questions surrounding these cases, proposes answers thereto and makes a prediction of the outcome, i.e. the Court’s decision, in each of them.","PeriodicalId":309646,"journal":{"name":"Market and Competition Law Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Boundaries of EU Copyright Law: Cheese, Jeans and a Military Report in the Court of Justice\",\"authors\":\"N. S. E. Silva\",\"doi\":\"10.7559/mclawreview.2019.317\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Copyright is a centrepiece in the ongoing construction of the digital single market. Evidently, copyright only applies to works. Thus, the definition of its scope lies in knowing what a work is. Although that was not envisioned nor intended by the lawmaker, the Court of Justice has adopted a European notion of work in its controversial decision C-5/08, Infopaq, conflating it with the one of originality. Such an approach has been confirmed and expanded by subsequent case law. The Court has already fleshed out the main criterion for a creation to enjoy copyright – it must be original in the sense of being the author’s own creation – and seems to reject any additional criteria. However, the boundaries of the European notion of work are still unknown. Some recent preliminary ruling requests will allow some clarification. One asks about the possibility of copyright protection for the taste of a specific cheese (C-310/17, Levola Hengelo). Another one deals with the protection of a fashion design for jeans (C-683/17, Cofemel) and yet another concerns a military report (C-469/17, Funke Medien). After describing the evolution of the law on the EU notion of copyright, this article frames and critically analyses the questions surrounding these cases, proposes answers thereto and makes a prediction of the outcome, i.e. the Court’s decision, in each of them.\",\"PeriodicalId\":309646,\"journal\":{\"name\":\"Market and Competition Law Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Market and Competition Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7559/mclawreview.2019.317\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Market and Competition Law Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7559/mclawreview.2019.317","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

版权是正在进行的数字单一市场建设的核心。显然,版权只适用于作品。因此,其范围的定义在于了解作品是什么。尽管立法者并没有预见到这一点,也没有打算这么做,但最高法院在其备受争议的C-5/08号关于Infopaq的决定中采用了欧洲的工作概念,将其与原创性混为一谈。这种做法在后来的判例法中得到确认和扩展。法院已经充实了作品享有版权的主要标准- -作品必须是作者自己创作的意义上的原创- -并且似乎拒绝任何附加标准。然而,欧洲工作概念的界限仍然是未知的。最近的一些初步裁决请求将允许一些澄清。其中一个问题是,某种奶酪的味道是否可能受到版权保护(C-310/17, Levola Hengelo)。另一项涉及牛仔裤时尚设计的保护(C-683/17, comfemel),还有一项涉及军事报告(C-469/17, Funke Medien)。在描述了欧盟版权概念的法律演变之后,本文构建并批判性地分析了围绕这些案件的问题,提出了答案,并预测了每个案件的结果,即法院的裁决。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Boundaries of EU Copyright Law: Cheese, Jeans and a Military Report in the Court of Justice
Copyright is a centrepiece in the ongoing construction of the digital single market. Evidently, copyright only applies to works. Thus, the definition of its scope lies in knowing what a work is. Although that was not envisioned nor intended by the lawmaker, the Court of Justice has adopted a European notion of work in its controversial decision C-5/08, Infopaq, conflating it with the one of originality. Such an approach has been confirmed and expanded by subsequent case law. The Court has already fleshed out the main criterion for a creation to enjoy copyright – it must be original in the sense of being the author’s own creation – and seems to reject any additional criteria. However, the boundaries of the European notion of work are still unknown. Some recent preliminary ruling requests will allow some clarification. One asks about the possibility of copyright protection for the taste of a specific cheese (C-310/17, Levola Hengelo). Another one deals with the protection of a fashion design for jeans (C-683/17, Cofemel) and yet another concerns a military report (C-469/17, Funke Medien). After describing the evolution of the law on the EU notion of copyright, this article frames and critically analyses the questions surrounding these cases, proposes answers thereto and makes a prediction of the outcome, i.e. the Court’s decision, in each of them.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信