非殖民化的内容管理:统一的全球社区标准是否类似于乌托邦式的平等或西方强权霸权?

F. Shahid, Aditya Vashistha
{"title":"非殖民化的内容管理:统一的全球社区标准是否类似于乌托邦式的平等或西方强权霸权?","authors":"F. Shahid, Aditya Vashistha","doi":"10.1145/3544548.3581538","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Social media platforms use content moderation to reduce and remove problematic content. However, much of the discourse on the benefits and pitfalls of moderation has so far focused on users in the West. Little is known about how users in the Global South interact with the humans and algorithms behind opaque moderation systems. To fill this gap, we conducted interviews with 19 Bangladeshi social media users who received restrictions for violating community standards on Facebook. We found that the users perceived the underlying human-AI infrastructure to imbibe coloniality in the form of amplifying power relations, centering Western norms, and perpetuating historical injustices and erasure of minoritized expressions. Based on the findings, we establish that the current moderation systems often propagate historical power relations and patterns of oppression, and discuss ways to rethink moderation in a fundamentally decolonial way.","PeriodicalId":314098,"journal":{"name":"Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Decolonizing Content Moderation: Does Uniform Global Community Standard Resemble Utopian Equality or Western Power Hegemony?\",\"authors\":\"F. Shahid, Aditya Vashistha\",\"doi\":\"10.1145/3544548.3581538\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Social media platforms use content moderation to reduce and remove problematic content. However, much of the discourse on the benefits and pitfalls of moderation has so far focused on users in the West. Little is known about how users in the Global South interact with the humans and algorithms behind opaque moderation systems. To fill this gap, we conducted interviews with 19 Bangladeshi social media users who received restrictions for violating community standards on Facebook. We found that the users perceived the underlying human-AI infrastructure to imbibe coloniality in the form of amplifying power relations, centering Western norms, and perpetuating historical injustices and erasure of minoritized expressions. Based on the findings, we establish that the current moderation systems often propagate historical power relations and patterns of oppression, and discuss ways to rethink moderation in a fundamentally decolonial way.\",\"PeriodicalId\":314098,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems\",\"volume\":\"70 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3544548.3581538\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3544548.3581538","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

社交媒体平台使用内容审核来减少和删除有问题的内容。然而,到目前为止,关于节制的好处和弊端的讨论大多集中在西方用户身上。对于全球南方的用户如何与不透明审核系统背后的人类和算法互动,我们知之甚少。为了填补这一空白,我们采访了19名孟加拉国社交媒体用户,他们因在Facebook上违反社区标准而受到限制。我们发现,用户认为潜在的人类-人工智能基础设施以放大权力关系、以西方规范为中心、延续历史不公正和消除少数民族表达的形式吸收殖民主义。基于这些发现,我们认为当前的适度制度经常传播历史上的权力关系和压迫模式,并讨论了从根本上以非殖民化的方式重新思考适度的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Decolonizing Content Moderation: Does Uniform Global Community Standard Resemble Utopian Equality or Western Power Hegemony?
Social media platforms use content moderation to reduce and remove problematic content. However, much of the discourse on the benefits and pitfalls of moderation has so far focused on users in the West. Little is known about how users in the Global South interact with the humans and algorithms behind opaque moderation systems. To fill this gap, we conducted interviews with 19 Bangladeshi social media users who received restrictions for violating community standards on Facebook. We found that the users perceived the underlying human-AI infrastructure to imbibe coloniality in the form of amplifying power relations, centering Western norms, and perpetuating historical injustices and erasure of minoritized expressions. Based on the findings, we establish that the current moderation systems often propagate historical power relations and patterns of oppression, and discuss ways to rethink moderation in a fundamentally decolonial way.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信