{"title":"文化多样性和人道主义行动","authors":"","doi":"10.1017/S1026881200124249","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Agir aujourd'hui, dans le domaine humanitaire, c'est, contrairement a ce qui se passait souvent auparavant, tenir compte toujours davantage du milieu. Au moment d'accomplir le geste de secours, on ne considere plus seulement Vindividu mais aussi le groupement auquel il appartient, comme le rappelait ici-m&me le D Pierre Dorolle, directeur adjoint de VOrganisation Mondiale de la Santd . Une activite sanitaire, par exemple, ne peut itre entreprise efficacement que si I'on peut prevoir les reactions qu'elle provoquera chez ceux qui doivent en itre les beneficiaires. II faut done connaitre avant tout les conditions socio-culturelles dans lesquelles Us vivent et qui determinent dans une large mesure leurs manUres de penser, d'agir, de comprendre. Cela veut dire aussi, de la part des institutions de secours et de leurs delegues, une connaissance approfondie des milieux ou leur action va s'exercer; mais encore un veritable respect des cultures et des traditions. Une acceptation d'autres points de vue que ceux de I'Occident, une juste appreciation des richesses et des themes fondamentaux des civilisations que I'on va rencontrer. La Croix-Rouge, elle aussi, se preoccupe de ces probllmes et la Revue Internationale a publie diverses etudes destinies a dimontrer que I'idee profonde du service du prochain fait partie integrante d'un mouvement universel de pensee et d'action et qu'on la trouve exprimee dans les grandes civilisations.","PeriodicalId":180398,"journal":{"name":"Revue Internationale de la Croix-Rouge et Bulletin international des Societes de la Croix-Rouge","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1955-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Diversité des milieux culturels et action humanitaire\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1017/S1026881200124249\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Agir aujourd'hui, dans le domaine humanitaire, c'est, contrairement a ce qui se passait souvent auparavant, tenir compte toujours davantage du milieu. Au moment d'accomplir le geste de secours, on ne considere plus seulement Vindividu mais aussi le groupement auquel il appartient, comme le rappelait ici-m&me le D Pierre Dorolle, directeur adjoint de VOrganisation Mondiale de la Santd . Une activite sanitaire, par exemple, ne peut itre entreprise efficacement que si I'on peut prevoir les reactions qu'elle provoquera chez ceux qui doivent en itre les beneficiaires. II faut done connaitre avant tout les conditions socio-culturelles dans lesquelles Us vivent et qui determinent dans une large mesure leurs manUres de penser, d'agir, de comprendre. Cela veut dire aussi, de la part des institutions de secours et de leurs delegues, une connaissance approfondie des milieux ou leur action va s'exercer; mais encore un veritable respect des cultures et des traditions. Une acceptation d'autres points de vue que ceux de I'Occident, une juste appreciation des richesses et des themes fondamentaux des civilisations que I'on va rencontrer. La Croix-Rouge, elle aussi, se preoccupe de ces probllmes et la Revue Internationale a publie diverses etudes destinies a dimontrer que I'idee profonde du service du prochain fait partie integrante d'un mouvement universel de pensee et d'action et qu'on la trouve exprimee dans les grandes civilisations.\",\"PeriodicalId\":180398,\"journal\":{\"name\":\"Revue Internationale de la Croix-Rouge et Bulletin international des Societes de la Croix-Rouge\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1955-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Internationale de la Croix-Rouge et Bulletin international des Societes de la Croix-Rouge\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S1026881200124249\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Internationale de la Croix-Rouge et Bulletin international des Societes de la Croix-Rouge","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S1026881200124249","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Diversité des milieux culturels et action humanitaire
Agir aujourd'hui, dans le domaine humanitaire, c'est, contrairement a ce qui se passait souvent auparavant, tenir compte toujours davantage du milieu. Au moment d'accomplir le geste de secours, on ne considere plus seulement Vindividu mais aussi le groupement auquel il appartient, comme le rappelait ici-m&me le D Pierre Dorolle, directeur adjoint de VOrganisation Mondiale de la Santd . Une activite sanitaire, par exemple, ne peut itre entreprise efficacement que si I'on peut prevoir les reactions qu'elle provoquera chez ceux qui doivent en itre les beneficiaires. II faut done connaitre avant tout les conditions socio-culturelles dans lesquelles Us vivent et qui determinent dans une large mesure leurs manUres de penser, d'agir, de comprendre. Cela veut dire aussi, de la part des institutions de secours et de leurs delegues, une connaissance approfondie des milieux ou leur action va s'exercer; mais encore un veritable respect des cultures et des traditions. Une acceptation d'autres points de vue que ceux de I'Occident, une juste appreciation des richesses et des themes fondamentaux des civilisations que I'on va rencontrer. La Croix-Rouge, elle aussi, se preoccupe de ces probllmes et la Revue Internationale a publie diverses etudes destinies a dimontrer que I'idee profonde du service du prochain fait partie integrante d'un mouvement universel de pensee et d'action et qu'on la trouve exprimee dans les grandes civilisations.