e·h·卡尔:《二十年危机,1919-1939》(伦敦:麦克米伦出版社,1946)

M. Wight
{"title":"e·h·卡尔:《二十年危机,1919-1939》(伦敦:麦克米伦出版社,1946)","authors":"M. Wight","doi":"10.1093/oso/9780198848219.003.0024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Professor Carr relies on an antithesis: ‘Every political situation contains mutually incompatible elements of Utopia and reality, of morality and power.’ Carr provides ‘the most comprehensive modern restatement, other than Marxist or Fascist, of the Hobbesian view of politics. It is from politics that both morality and law derive their authority. For Hobbes, the kingdom of the fairies was the Roman Catholic Church, seducing mankind with its enchantments. For Professor Carr, it is the League of Nations, which is no other than the ghost of the deceased Pax Britannica.’ Carr’s tome is ‘the one lasting intellectual monument of the policy of appeasement’. The first edition, published in 1939, praised Chamberlain’s policy as ‘a reaction of realism against Utopianism’, and defended the 1938 Munich agreement whereby Britain, France, Germany, and Italy agreed to the cession to Berlin of the Sudetenland in Czechoslovakia. In the 1946 second edition ‘these passages are omitted’, Wight notes. ‘Wielding the realist critique at the expense of the moral critique, it is natural that Professor Carr should have moved since 1939 from support of collaboration with Germany to support of collaboration with Russia. But the Teheran–Yalta theory of world relationships is itself being swept from present realism into past Utopianism.’ In Wight’s view, ‘The student could have no better introduction to the fundamental problems of politics, provided always that he reads it side by side with Mr. Leonard Woolf’s deadly reply in “The War for Peace”.’","PeriodicalId":126645,"journal":{"name":"International Relations and Political Philosophy","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Review of E. H. Carr, The Twenty Years’ Crisis, 1919–1939 (London: Macmillan, 1946)\",\"authors\":\"M. Wight\",\"doi\":\"10.1093/oso/9780198848219.003.0024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Professor Carr relies on an antithesis: ‘Every political situation contains mutually incompatible elements of Utopia and reality, of morality and power.’ Carr provides ‘the most comprehensive modern restatement, other than Marxist or Fascist, of the Hobbesian view of politics. It is from politics that both morality and law derive their authority. For Hobbes, the kingdom of the fairies was the Roman Catholic Church, seducing mankind with its enchantments. For Professor Carr, it is the League of Nations, which is no other than the ghost of the deceased Pax Britannica.’ Carr’s tome is ‘the one lasting intellectual monument of the policy of appeasement’. The first edition, published in 1939, praised Chamberlain’s policy as ‘a reaction of realism against Utopianism’, and defended the 1938 Munich agreement whereby Britain, France, Germany, and Italy agreed to the cession to Berlin of the Sudetenland in Czechoslovakia. In the 1946 second edition ‘these passages are omitted’, Wight notes. ‘Wielding the realist critique at the expense of the moral critique, it is natural that Professor Carr should have moved since 1939 from support of collaboration with Germany to support of collaboration with Russia. But the Teheran–Yalta theory of world relationships is itself being swept from present realism into past Utopianism.’ In Wight’s view, ‘The student could have no better introduction to the fundamental problems of politics, provided always that he reads it side by side with Mr. Leonard Woolf’s deadly reply in “The War for Peace”.’\",\"PeriodicalId\":126645,\"journal\":{\"name\":\"International Relations and Political Philosophy\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Relations and Political Philosophy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oso/9780198848219.003.0024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Relations and Political Philosophy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198848219.003.0024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

卡尔教授基于一个反命题:“每一种政治形势都包含着乌托邦与现实、道德与权力等互不相容的元素。”卡尔提供了“除了马克思主义或法西斯主义之外,对霍布斯政治观点最全面的现代重述”。道德和法律的权威都来自政治。对霍布斯来说,精灵王国就是罗马天主教堂,用它的魔法诱惑着人类。对卡尔教授来说,它就是国际联盟,只不过是已故的大英帝国的幽灵。卡尔的巨著是“绥靖政策的一座不朽的知识丰碑”。1939年出版的第一版称赞张伯伦的政策是“现实主义对乌托邦主义的反动”,并为1938年英国、法国、德国和意大利同意将捷克斯洛伐克的苏台德地区割让给柏林的慕尼黑协议进行了辩护。怀特指出,在1946年的第二版中,“这些段落被省略了”。以牺牲道德批判为代价进行现实主义批判,卡尔教授自1939年以来自然应该从支持与德国合作转向支持与俄罗斯合作。但是关于世界关系的德黑兰-雅尔塔理论本身正被从现在的现实主义席卷到过去的乌托邦主义。在怀特看来,“对于政治的基本问题,学生最好是把它和伦纳德·伍尔夫先生在《为和平而战》中的致命回答放在一起读。”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Review of E. H. Carr, The Twenty Years’ Crisis, 1919–1939 (London: Macmillan, 1946)
Professor Carr relies on an antithesis: ‘Every political situation contains mutually incompatible elements of Utopia and reality, of morality and power.’ Carr provides ‘the most comprehensive modern restatement, other than Marxist or Fascist, of the Hobbesian view of politics. It is from politics that both morality and law derive their authority. For Hobbes, the kingdom of the fairies was the Roman Catholic Church, seducing mankind with its enchantments. For Professor Carr, it is the League of Nations, which is no other than the ghost of the deceased Pax Britannica.’ Carr’s tome is ‘the one lasting intellectual monument of the policy of appeasement’. The first edition, published in 1939, praised Chamberlain’s policy as ‘a reaction of realism against Utopianism’, and defended the 1938 Munich agreement whereby Britain, France, Germany, and Italy agreed to the cession to Berlin of the Sudetenland in Czechoslovakia. In the 1946 second edition ‘these passages are omitted’, Wight notes. ‘Wielding the realist critique at the expense of the moral critique, it is natural that Professor Carr should have moved since 1939 from support of collaboration with Germany to support of collaboration with Russia. But the Teheran–Yalta theory of world relationships is itself being swept from present realism into past Utopianism.’ In Wight’s view, ‘The student could have no better introduction to the fundamental problems of politics, provided always that he reads it side by side with Mr. Leonard Woolf’s deadly reply in “The War for Peace”.’
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信