皮肤对含有蛋白水解酶的洗衣粉有刺激性和敏感性。我一部分。

Berufs-Dermatosen Pub Date : 1975-02-01
M Valér
{"title":"皮肤对含有蛋白水解酶的洗衣粉有刺激性和敏感性。我一部分。","authors":"M Valér","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the present study the contact irritative--eczematogenic--effect of alkaline protease enzymes (PE) contained in syndet laundry detergents has been investigated. The method employed was the occlusive epicutaneous test (ET) involving the use of increasing serial dilutions of PE and various times of exposure. The tests were made on sympton-free skin, on skin showing premorbid or slight irritative changes, on skin previously acid- or base-treated, in the presence of increased skin permeability and following the skin stripping method. The results obtained in the 912 test series indicate that the PEs tested (\"Tenzym prilled\" Grindstedvoerkek, and \"Maxatase\" Gist-Brocases) caused no irritation or other damage to the intact or slightly lesioned skin even in response to close contact lasting several days. When as a result of increased irritation, or for other reasons, the PEs may be assumed to penetrate into the subcorneal layers, they may exert a proteolytic effect, as manifested in the increasing number of positive ETs. In such cases the PE concentrations exceeded by far those employed in the commercial detergents. It is most likely that the skin changes noted in connection with the use of bioactive laundry detergents are due not to the PE content of these detergents, but to other factors.</p>","PeriodicalId":8796,"journal":{"name":"Berufs-Dermatosen","volume":"23 1","pages":"16-30"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1975-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Skin irritancy and sensitivity to laundry detergents containing proteolytic enzymes. Part I.\",\"authors\":\"M Valér\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In the present study the contact irritative--eczematogenic--effect of alkaline protease enzymes (PE) contained in syndet laundry detergents has been investigated. The method employed was the occlusive epicutaneous test (ET) involving the use of increasing serial dilutions of PE and various times of exposure. The tests were made on sympton-free skin, on skin showing premorbid or slight irritative changes, on skin previously acid- or base-treated, in the presence of increased skin permeability and following the skin stripping method. The results obtained in the 912 test series indicate that the PEs tested (\\\"Tenzym prilled\\\" Grindstedvoerkek, and \\\"Maxatase\\\" Gist-Brocases) caused no irritation or other damage to the intact or slightly lesioned skin even in response to close contact lasting several days. When as a result of increased irritation, or for other reasons, the PEs may be assumed to penetrate into the subcorneal layers, they may exert a proteolytic effect, as manifested in the increasing number of positive ETs. In such cases the PE concentrations exceeded by far those employed in the commercial detergents. It is most likely that the skin changes noted in connection with the use of bioactive laundry detergents are due not to the PE content of these detergents, but to other factors.</p>\",\"PeriodicalId\":8796,\"journal\":{\"name\":\"Berufs-Dermatosen\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"16-30\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1975-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Berufs-Dermatosen\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Berufs-Dermatosen","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文研究了syndet洗衣液中碱性蛋白酶(PE)的接触刺激致湿疹作用。所采用的方法是闭塞皮外试验(ET),包括增加PE的连续稀释度和不同的暴露时间。试验对象为无症状皮肤、表现出病前或轻微刺激性变化的皮肤、先前进行过酸或碱处理的皮肤、皮肤渗透性增加的皮肤以及采用皮肤剥离法。912系列试验的结果表明,所测试的PEs(“Tenzym prilled”Grindstedvoerkek和“Maxatase”Gist-Brocases)即使在持续数天的密切接触中,也不会对完整或轻微损伤的皮肤造成刺激或其他损害。当由于刺激增加或其他原因,pe可能会渗透到角膜下层,它们可能会发挥蛋白水解作用,正如阳性et数量增加所表现的那样。在这种情况下,聚乙烯的浓度远远超过了商业洗涤剂中使用的浓度。最有可能的是,与使用生物活性洗衣剂有关的皮肤变化不是由于这些洗涤剂的PE含量,而是由于其他因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Skin irritancy and sensitivity to laundry detergents containing proteolytic enzymes. Part I.

In the present study the contact irritative--eczematogenic--effect of alkaline protease enzymes (PE) contained in syndet laundry detergents has been investigated. The method employed was the occlusive epicutaneous test (ET) involving the use of increasing serial dilutions of PE and various times of exposure. The tests were made on sympton-free skin, on skin showing premorbid or slight irritative changes, on skin previously acid- or base-treated, in the presence of increased skin permeability and following the skin stripping method. The results obtained in the 912 test series indicate that the PEs tested ("Tenzym prilled" Grindstedvoerkek, and "Maxatase" Gist-Brocases) caused no irritation or other damage to the intact or slightly lesioned skin even in response to close contact lasting several days. When as a result of increased irritation, or for other reasons, the PEs may be assumed to penetrate into the subcorneal layers, they may exert a proteolytic effect, as manifested in the increasing number of positive ETs. In such cases the PE concentrations exceeded by far those employed in the commercial detergents. It is most likely that the skin changes noted in connection with the use of bioactive laundry detergents are due not to the PE content of these detergents, but to other factors.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信