{"title":"“得不偿失”:尼科尔斯在葛底斯堡战役中的旅","authors":"W. E. Welsh","doi":"10.1353/GET.2016.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Gettysburg Magazine, no. 54 brigade, also known as the 2nd Louisiana Brigade, which fought under the temporary command of thirtytwoyearold Col. Jesse M. Williams of the 2nd Louisiana Volunteers. At the time the Gettysburg campaign began, Brig. Gen. Francis T. Nicholls was in no condition to lead his brigade, having suff ered his second serious wound of the war at the Battle of Chancellorsville. Army of Northern Virginia commander Gen. Robert E. Lee had serious reservations about Williams’s qualifi cations to lead the brigade through the campaign. One concern was that Williams had no formal military training. Another concern was whether Williams could control his troops in combat, because he had experienced substantial diffi culties leading Nicholls’s brigade in the closing phase of Chancellorsville aft er Nicholls was wounded. But owing to attrition among suitably qualifi ed commanders, Lee could not fi nd a replacement for Nicholls aft er Chancellorsville, and therefore he left Williams in command of Nicholls’s fi ve Louisiana regiments.2 To fully understand the capabilities and limitations of the 2nd Louisiana Brigade in the Gettysburg Campaign, it’s necessary to trace Williams’s rise through the ranks and to assess his performance during the campaign. Fortunately for Williams, the regiments that made up the 2nd Louisiana Brigade had fought together for one year by the time the Gettysburg Campaign began. Lee established the 2nd Louisiana Brigade in the reorganization in July 1862 that followed the Seven Days Battle. Four of the fi ve regiments (the exception being the 14th Louisiana Volunteers) that","PeriodicalId":268075,"journal":{"name":"Gettysburg Magazine","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“More Loss Than Success”: Nicholls’s Brigade in the Gettysburg Campaign\",\"authors\":\"W. E. Welsh\",\"doi\":\"10.1353/GET.2016.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Gettysburg Magazine, no. 54 brigade, also known as the 2nd Louisiana Brigade, which fought under the temporary command of thirtytwoyearold Col. Jesse M. Williams of the 2nd Louisiana Volunteers. At the time the Gettysburg campaign began, Brig. Gen. Francis T. Nicholls was in no condition to lead his brigade, having suff ered his second serious wound of the war at the Battle of Chancellorsville. Army of Northern Virginia commander Gen. Robert E. Lee had serious reservations about Williams’s qualifi cations to lead the brigade through the campaign. One concern was that Williams had no formal military training. Another concern was whether Williams could control his troops in combat, because he had experienced substantial diffi culties leading Nicholls’s brigade in the closing phase of Chancellorsville aft er Nicholls was wounded. But owing to attrition among suitably qualifi ed commanders, Lee could not fi nd a replacement for Nicholls aft er Chancellorsville, and therefore he left Williams in command of Nicholls’s fi ve Louisiana regiments.2 To fully understand the capabilities and limitations of the 2nd Louisiana Brigade in the Gettysburg Campaign, it’s necessary to trace Williams’s rise through the ranks and to assess his performance during the campaign. Fortunately for Williams, the regiments that made up the 2nd Louisiana Brigade had fought together for one year by the time the Gettysburg Campaign began. Lee established the 2nd Louisiana Brigade in the reorganization in July 1862 that followed the Seven Days Battle. Four of the fi ve regiments (the exception being the 14th Louisiana Volunteers) that\",\"PeriodicalId\":268075,\"journal\":{\"name\":\"Gettysburg Magazine\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gettysburg Magazine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/GET.2016.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gettysburg Magazine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/GET.2016.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
葛底斯堡杂志,不。第54旅,也被称为路易斯安那第二旅,在32岁的第二路易斯安那志愿军杰西·m·威廉姆斯上校的临时指挥下作战。葛底斯堡战役开始时,弗朗西斯·t·尼科尔斯准将(brigg . Gen. Francis T. Nicholls)在钱瑟勒斯维尔战役(Battle of Chancellorsville)中受了第二次重伤,已经无法领导他的旅了。北弗吉尼亚陆军司令罗伯特·e·李将军对威廉姆斯在战役中领导该旅的资格持严重保留态度。一个问题是威廉姆斯没有受过正式的军事训练。另一个问题是威廉姆斯是否能在战斗中控制他的部队,因为在尼科尔斯受伤后,在钱瑟勒斯维尔战役的最后阶段,他在领导尼科尔斯的旅方面遇到了很大的困难。但是,由于合格的指挥官之间的消耗,李在钱瑟勒斯维尔战役之后找不到一个人来代替尼科尔斯,因此他让威廉姆斯指挥尼科尔斯在路易斯安那州的五个团为了充分了解路易斯安那第二旅在葛底斯堡战役中的能力和局限性,有必要追溯威廉姆斯的晋升历程,并评估他在战役中的表现。幸运的是,到葛底斯堡战役开始时,组成路易斯安那第二旅的各个团已经在一起战斗了一年。在1862年7月的七日战役之后,李将军在重组中建立了第二路易斯安那旅。五个团中的四个团(第14路易斯安那志愿团除外)
“More Loss Than Success”: Nicholls’s Brigade in the Gettysburg Campaign
Gettysburg Magazine, no. 54 brigade, also known as the 2nd Louisiana Brigade, which fought under the temporary command of thirtytwoyearold Col. Jesse M. Williams of the 2nd Louisiana Volunteers. At the time the Gettysburg campaign began, Brig. Gen. Francis T. Nicholls was in no condition to lead his brigade, having suff ered his second serious wound of the war at the Battle of Chancellorsville. Army of Northern Virginia commander Gen. Robert E. Lee had serious reservations about Williams’s qualifi cations to lead the brigade through the campaign. One concern was that Williams had no formal military training. Another concern was whether Williams could control his troops in combat, because he had experienced substantial diffi culties leading Nicholls’s brigade in the closing phase of Chancellorsville aft er Nicholls was wounded. But owing to attrition among suitably qualifi ed commanders, Lee could not fi nd a replacement for Nicholls aft er Chancellorsville, and therefore he left Williams in command of Nicholls’s fi ve Louisiana regiments.2 To fully understand the capabilities and limitations of the 2nd Louisiana Brigade in the Gettysburg Campaign, it’s necessary to trace Williams’s rise through the ranks and to assess his performance during the campaign. Fortunately for Williams, the regiments that made up the 2nd Louisiana Brigade had fought together for one year by the time the Gettysburg Campaign began. Lee established the 2nd Louisiana Brigade in the reorganization in July 1862 that followed the Seven Days Battle. Four of the fi ve regiments (the exception being the 14th Louisiana Volunteers) that