{"title":"新鲜空气-自然资产更新","authors":"P. Gillan","doi":"10.1109/INTLEC.2008.4664057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At Intelec 2002 a paper entitled \"fresh air - natural asset\" [1] presented BT's economic cooling approach to telecommunication equipment cooling and the developments that were being considered to increase the range of cooling products and lower the operational cost of these products. This paper outlines BT's continued approach to economic cooling of its telecommunication network equipment detailing how fresh air cooling has evolved with changes in operational philosophy and equipment technology during this period and in particular since 2002 including product development, energy savings, standards and telecom equipment. This paper will outline the development work undertaken to provide new cooling products that has resulted in significant operational cost saving. This involved working closely with our corporate suppliers in selecting components and turning a high level control strategy that included initiative energy reduction requirements into a detailed controller software that now provides significant operational savings in energy and therefore lowering energy cost and ultimately reducing carbon emissions over previous control strategies which themselves were considered ahead of their time. Central to BT's approach has been its continued support and implementation of European Telecommunication Standards Institute (ETSI) standards, in particular the environmental parameters in ETSI EN 300 019-1-3 [2]. In 2004 a revised ETSI EN 300 119 \"European telecommunication standard for equipment practice\" series was published that gave integrators a mechanism for obtaining data from manufacturers that allows them to model the equipped equipment racks and the environments they are positioned in using Computational Fluidflow Dynamics (CFD) techniques. This paper will highlight the changes to ETSI ETS 300 119 series and their impact on providing equipment environments. Concerns about the environment have increased significantly as the effects of global warming have become more evident. Within the telecommunications industry across the world groups of people / organisations are working towards energy conservation while dealing with the challenges of convergence of historically two industries, telecoms and computer. This paper discusses the problems operators have in sourcing products for data centres that meet the ETSI environmental standards and throws down the challenge to manufacturers to raise their game.","PeriodicalId":431368,"journal":{"name":"INTELEC 2008 - 2008 IEEE 30th International Telecommunications Energy Conference","volume":"92 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Fresh Air — Natural Asset ReFRESHed\",\"authors\":\"P. Gillan\",\"doi\":\"10.1109/INTLEC.2008.4664057\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"At Intelec 2002 a paper entitled \\\"fresh air - natural asset\\\" [1] presented BT's economic cooling approach to telecommunication equipment cooling and the developments that were being considered to increase the range of cooling products and lower the operational cost of these products. This paper outlines BT's continued approach to economic cooling of its telecommunication network equipment detailing how fresh air cooling has evolved with changes in operational philosophy and equipment technology during this period and in particular since 2002 including product development, energy savings, standards and telecom equipment. This paper will outline the development work undertaken to provide new cooling products that has resulted in significant operational cost saving. This involved working closely with our corporate suppliers in selecting components and turning a high level control strategy that included initiative energy reduction requirements into a detailed controller software that now provides significant operational savings in energy and therefore lowering energy cost and ultimately reducing carbon emissions over previous control strategies which themselves were considered ahead of their time. Central to BT's approach has been its continued support and implementation of European Telecommunication Standards Institute (ETSI) standards, in particular the environmental parameters in ETSI EN 300 019-1-3 [2]. In 2004 a revised ETSI EN 300 119 \\\"European telecommunication standard for equipment practice\\\" series was published that gave integrators a mechanism for obtaining data from manufacturers that allows them to model the equipped equipment racks and the environments they are positioned in using Computational Fluidflow Dynamics (CFD) techniques. This paper will highlight the changes to ETSI ETS 300 119 series and their impact on providing equipment environments. Concerns about the environment have increased significantly as the effects of global warming have become more evident. Within the telecommunications industry across the world groups of people / organisations are working towards energy conservation while dealing with the challenges of convergence of historically two industries, telecoms and computer. This paper discusses the problems operators have in sourcing products for data centres that meet the ETSI environmental standards and throws down the challenge to manufacturers to raise their game.\",\"PeriodicalId\":431368,\"journal\":{\"name\":\"INTELEC 2008 - 2008 IEEE 30th International Telecommunications Energy Conference\",\"volume\":\"92 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"INTELEC 2008 - 2008 IEEE 30th International Telecommunications Energy Conference\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/INTLEC.2008.4664057\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INTELEC 2008 - 2008 IEEE 30th International Telecommunications Energy Conference","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/INTLEC.2008.4664057","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
在2002年的英国电信大会上,一篇题为“新鲜空气-自然资产”的论文[1]介绍了英国电信对电信设备冷却的经济冷却方法,以及正在考虑的增加冷却产品范围和降低这些产品运营成本的发展。本文概述了英国电信公司对其电信网络设备的经济冷却的持续方法,详细介绍了在此期间,特别是自2002年以来,新鲜空气冷却如何随着运营理念和设备技术的变化而演变,包括产品开发,节能,标准和电信设备。本文将概述为提供新的冷却产品而进行的开发工作,这些产品已大大节省了运营成本。这包括与我们的企业供应商密切合作,选择组件,并将包括主动节能要求在内的高级控制策略转化为详细的控制器软件,该软件现在提供了显著的能源节约,从而降低了能源成本,并最终减少了碳排放,而之前的控制策略本身是超前考虑的。BT方法的核心是其继续支持和实施欧洲电信标准协会(ETSI)标准,特别是ETSI EN 300 019-1-3中的环境参数[2]。2004年,修订的ETSI EN 300 119“欧洲电信设备实践标准”系列发布,为集成商提供了一种从制造商获取数据的机制,使他们能够使用计算流体流动动力学(CFD)技术对装备的设备机架和他们所处的环境进行建模。本文将重点介绍ETSI ETS 300 119系列的变化及其对提供设备环境的影响。随着全球变暖的影响越来越明显,人们对环境的担忧也大大增加了。在世界各地的电信行业中,人们/组织正在努力实现节能,同时应对历史上两个行业——电信和计算机——融合的挑战。本文讨论了运营商在为符合ETSI环境标准的数据中心采购产品时遇到的问题,并向制造商提出了提高他们的游戏水平的挑战。
At Intelec 2002 a paper entitled "fresh air - natural asset" [1] presented BT's economic cooling approach to telecommunication equipment cooling and the developments that were being considered to increase the range of cooling products and lower the operational cost of these products. This paper outlines BT's continued approach to economic cooling of its telecommunication network equipment detailing how fresh air cooling has evolved with changes in operational philosophy and equipment technology during this period and in particular since 2002 including product development, energy savings, standards and telecom equipment. This paper will outline the development work undertaken to provide new cooling products that has resulted in significant operational cost saving. This involved working closely with our corporate suppliers in selecting components and turning a high level control strategy that included initiative energy reduction requirements into a detailed controller software that now provides significant operational savings in energy and therefore lowering energy cost and ultimately reducing carbon emissions over previous control strategies which themselves were considered ahead of their time. Central to BT's approach has been its continued support and implementation of European Telecommunication Standards Institute (ETSI) standards, in particular the environmental parameters in ETSI EN 300 019-1-3 [2]. In 2004 a revised ETSI EN 300 119 "European telecommunication standard for equipment practice" series was published that gave integrators a mechanism for obtaining data from manufacturers that allows them to model the equipped equipment racks and the environments they are positioned in using Computational Fluidflow Dynamics (CFD) techniques. This paper will highlight the changes to ETSI ETS 300 119 series and their impact on providing equipment environments. Concerns about the environment have increased significantly as the effects of global warming have become more evident. Within the telecommunications industry across the world groups of people / organisations are working towards energy conservation while dealing with the challenges of convergence of historically two industries, telecoms and computer. This paper discusses the problems operators have in sourcing products for data centres that meet the ETSI environmental standards and throws down the challenge to manufacturers to raise their game.