弗洛里安·查内舍维奇创作的文学接受

Oleksandr Yanishevskyy
{"title":"弗洛里安·查内舍维奇创作的文学接受","authors":"Oleksandr Yanishevskyy","doi":"10.30970/sls.2019.68.3080","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background. The Argentine polonium was formed by several waves of migrants from different, albeit neighboring, historical eras: the end of the nineteenth and first quarters of the twentieth century. and before World War II – after it. The society was diversified both personally and by class, so, of course, there were various social associations, members of which sometimes became prominent activists, writers, local politicians. Purpose. The flagship of Polish literary life in Argentina in the mid-twentieth century. we can rightly consider Florian Chernyshevich (1900–1964). He is primarily known as the author of an epic work about the dramatic fate of residents of Polish villages in the Berezina and Dnipro rivers in the period 1911–1920 – the novel “Priberezyntsi”. MK Pavlikovsky and Ch. Milos – well-known writers – described it as the \"War and Peace\" of the Polish Cres and 577 pages of large-format drugs. According to them, it is one of the most important and best Polish works. On this basis, Florian Chernyshevich should be considered in the context of a single Polish word-cultural process. After all, the vision of the world, certain historical events, artistic and aesthetic analysis of the latter, represented by a national-linguistic polyphony in the environment of constant aggressive influence on it by a foreign ethnic linguistic environment with necessity is objectified through the individualism of a particular individual or through the collective conscious. Results. In his public and writing activities, F. Chernyshevich implicated related, at first glance, unrelated realities of the surrounding reality. All of his actions were determined primarily by his own national consciousness, which was inevitably influenced by factors such as isolation from his homeland, unfriendly local environment, and disconnection in the environment of the Polish community itself. Moreover, his activity was peculiar: it was not some narrowly specific matter, the purpose of which was to do something tangible, which lies in the paradigm of personal hedonistic discourse, or even immaterial, but, again, dictated by a deep egocentric principle, but rather an immanent engagement. social polonical work in the above conditions, to which must be added the constant implicit surveillance of the ubiquitous red Moscow. Public work also included current literary and journalistic activities on the pages of Głos Polski magazine, which was published in Buenos Aires. Finally, Florian Chernyshevich drew attention to the diasporic critics living in Argentina at the time, Witold Gombrowicz and Jozef Radzyminska Key words: literature, polonium, epic, juxtaposition, narration, creativity, discourse, biography, information.","PeriodicalId":422873,"journal":{"name":"Problems of slavonic studies","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"LITERARY RECEPTION OF FLORIAN CHARNYSHEVYCH’S CREATIVITY\",\"authors\":\"Oleksandr Yanishevskyy\",\"doi\":\"10.30970/sls.2019.68.3080\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background. The Argentine polonium was formed by several waves of migrants from different, albeit neighboring, historical eras: the end of the nineteenth and first quarters of the twentieth century. and before World War II – after it. The society was diversified both personally and by class, so, of course, there were various social associations, members of which sometimes became prominent activists, writers, local politicians. Purpose. The flagship of Polish literary life in Argentina in the mid-twentieth century. we can rightly consider Florian Chernyshevich (1900–1964). He is primarily known as the author of an epic work about the dramatic fate of residents of Polish villages in the Berezina and Dnipro rivers in the period 1911–1920 – the novel “Priberezyntsi”. MK Pavlikovsky and Ch. Milos – well-known writers – described it as the \\\"War and Peace\\\" of the Polish Cres and 577 pages of large-format drugs. According to them, it is one of the most important and best Polish works. On this basis, Florian Chernyshevich should be considered in the context of a single Polish word-cultural process. After all, the vision of the world, certain historical events, artistic and aesthetic analysis of the latter, represented by a national-linguistic polyphony in the environment of constant aggressive influence on it by a foreign ethnic linguistic environment with necessity is objectified through the individualism of a particular individual or through the collective conscious. Results. In his public and writing activities, F. Chernyshevich implicated related, at first glance, unrelated realities of the surrounding reality. All of his actions were determined primarily by his own national consciousness, which was inevitably influenced by factors such as isolation from his homeland, unfriendly local environment, and disconnection in the environment of the Polish community itself. Moreover, his activity was peculiar: it was not some narrowly specific matter, the purpose of which was to do something tangible, which lies in the paradigm of personal hedonistic discourse, or even immaterial, but, again, dictated by a deep egocentric principle, but rather an immanent engagement. social polonical work in the above conditions, to which must be added the constant implicit surveillance of the ubiquitous red Moscow. Public work also included current literary and journalistic activities on the pages of Głos Polski magazine, which was published in Buenos Aires. Finally, Florian Chernyshevich drew attention to the diasporic critics living in Argentina at the time, Witold Gombrowicz and Jozef Radzyminska Key words: literature, polonium, epic, juxtaposition, narration, creativity, discourse, biography, information.\",\"PeriodicalId\":422873,\"journal\":{\"name\":\"Problems of slavonic studies\",\"volume\":\"66 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Problems of slavonic studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30970/sls.2019.68.3080\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problems of slavonic studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30970/sls.2019.68.3080","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景。阿根廷的钋是由几波移民形成的,他们来自不同的历史时期,尽管是相邻的:19世纪末和20世纪头25年。第二次世界大战之前和之后。社会在个人和阶级上都是多样化的,所以,当然,有各种各样的社会协会,其成员有时会成为杰出的活动家,作家,地方政治家。目的。二十世纪中期波兰文学在阿根廷的代表作。我们可以正确地考虑车尔尼雪维奇(1900-1964)。他最著名的作品是一部史诗,讲述了1911-1920年间别列济纳河和第聂伯罗河沿岸波兰村庄居民的戏剧性命运——小说《普列列济茨》。著名作家MK Pavlikovsky和Ch. Milos将其描述为波兰克雷的“战争与和平”和577页的大幅毒品。根据他们的说法,这是波兰最重要和最好的作品之一。在此基础上,车尔尼雪维奇应该放在一个单一的波兰语文字文化过程的背景下考虑。毕竟,以民族语言复调为代表的对世界的看法、某些历史事件、对后者的艺术和审美分析,在外来民族语言环境对其不断具有侵略性的必然影响的环境中,通过特定个体的个人主义或通过集体意识被客观化。结果。在他的公开活动和写作活动中,车尔尼雪维奇暗示了周围现实的相关,乍一看,不相关的现实。他的所有行动主要是由他自己的民族意识决定的,而这种意识不可避免地受到与祖国隔绝、当地环境不友好以及与波兰社区本身环境脱节等因素的影响。此外,他的活动是特殊的:它不是一些狭隘的具体问题,其目的是做一些有形的东西,这是在个人享乐主义话语的范式,甚至是非物质的,但是,再次,由一个深刻的自我中心原则,而是一种内在的参与。在上述条件下的社会政治工作,必须加上对无处不在的红色莫斯科的持续隐性监视。公共工作还包括在布宜诺斯艾利斯出版的Głos《波兰》杂志上的当前文学和新闻活动。最后,弗洛里安·切尔内舍维奇提请注意当时生活在阿根廷的散居批评家,维托尔德·贡布洛维奇和约瑟夫·拉兹明斯卡。关键词:文学、钋、史诗、并置、叙事、创造力、话语、传记、信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
LITERARY RECEPTION OF FLORIAN CHARNYSHEVYCH’S CREATIVITY
Background. The Argentine polonium was formed by several waves of migrants from different, albeit neighboring, historical eras: the end of the nineteenth and first quarters of the twentieth century. and before World War II – after it. The society was diversified both personally and by class, so, of course, there were various social associations, members of which sometimes became prominent activists, writers, local politicians. Purpose. The flagship of Polish literary life in Argentina in the mid-twentieth century. we can rightly consider Florian Chernyshevich (1900–1964). He is primarily known as the author of an epic work about the dramatic fate of residents of Polish villages in the Berezina and Dnipro rivers in the period 1911–1920 – the novel “Priberezyntsi”. MK Pavlikovsky and Ch. Milos – well-known writers – described it as the "War and Peace" of the Polish Cres and 577 pages of large-format drugs. According to them, it is one of the most important and best Polish works. On this basis, Florian Chernyshevich should be considered in the context of a single Polish word-cultural process. After all, the vision of the world, certain historical events, artistic and aesthetic analysis of the latter, represented by a national-linguistic polyphony in the environment of constant aggressive influence on it by a foreign ethnic linguistic environment with necessity is objectified through the individualism of a particular individual or through the collective conscious. Results. In his public and writing activities, F. Chernyshevich implicated related, at first glance, unrelated realities of the surrounding reality. All of his actions were determined primarily by his own national consciousness, which was inevitably influenced by factors such as isolation from his homeland, unfriendly local environment, and disconnection in the environment of the Polish community itself. Moreover, his activity was peculiar: it was not some narrowly specific matter, the purpose of which was to do something tangible, which lies in the paradigm of personal hedonistic discourse, or even immaterial, but, again, dictated by a deep egocentric principle, but rather an immanent engagement. social polonical work in the above conditions, to which must be added the constant implicit surveillance of the ubiquitous red Moscow. Public work also included current literary and journalistic activities on the pages of Głos Polski magazine, which was published in Buenos Aires. Finally, Florian Chernyshevich drew attention to the diasporic critics living in Argentina at the time, Witold Gombrowicz and Jozef Radzyminska Key words: literature, polonium, epic, juxtaposition, narration, creativity, discourse, biography, information.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信