{"title":"在Wägda(1344-1432)授予Aṣe Waša玛丽亚教堂的中世纪Ge 'ez土地","authors":"Derese Ayenachew","doi":"10.3406/ethio.2020.1696","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The old district of Wägda was situated on the frontiers of the ancient sultanate of Šäwa. It is said to be one of the core Christian settlement areas in Šäwa during the power struggle of King Y ekuno Amlak (r. 1270-1285) against the Zagwe king Yetbaräk. King Yekuno Amlak would have recruited soldiers from the Wägda Christian community to establish the Solomonic dynasty in 1270. Land grant documents from the present church of Aṣe Waša Maryam in Wägda demonstrate the early presence of medieval kings. Oral informants indicate that Aṣe \n Waša Maryam was established by King Säyfä Ar’ad (r. 1344-1380), when he installed his royal camp in this place. Three Ge’ez land grants mention lands chartered to the two churches of Maryam and Mika’el, and in memory of a dignitary called ras Baro during the reigns of King Säyfä Ar’ad, King Dawit (r. 1380-1412), and of the rarely referred to King Ḥezbä Nañ (r. 1430-1432). These land donations were probably documented successively during the reigns of the aforementioned kings. They witness the expansion of the Christian kings in Wägda that was dominated for centuries by the sultanate of Šäwa. This paper intends to present the Ge’ez land grant documents that were donated to different churches in Wägda during the reigns of Kings Säyfä Ar’ad, Dawit, and Ḥәzbä Nañ. It also introduces additional information on the political organization of a regional court of this period.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Medieval Ge’ez land grants of Aṣe Waša Maryam church in Wägda (1344-1432)\",\"authors\":\"Derese Ayenachew\",\"doi\":\"10.3406/ethio.2020.1696\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The old district of Wägda was situated on the frontiers of the ancient sultanate of Šäwa. It is said to be one of the core Christian settlement areas in Šäwa during the power struggle of King Y ekuno Amlak (r. 1270-1285) against the Zagwe king Yetbaräk. King Yekuno Amlak would have recruited soldiers from the Wägda Christian community to establish the Solomonic dynasty in 1270. Land grant documents from the present church of Aṣe Waša Maryam in Wägda demonstrate the early presence of medieval kings. Oral informants indicate that Aṣe \\n Waša Maryam was established by King Säyfä Ar’ad (r. 1344-1380), when he installed his royal camp in this place. Three Ge’ez land grants mention lands chartered to the two churches of Maryam and Mika’el, and in memory of a dignitary called ras Baro during the reigns of King Säyfä Ar’ad, King Dawit (r. 1380-1412), and of the rarely referred to King Ḥezbä Nañ (r. 1430-1432). These land donations were probably documented successively during the reigns of the aforementioned kings. They witness the expansion of the Christian kings in Wägda that was dominated for centuries by the sultanate of Šäwa. This paper intends to present the Ge’ez land grant documents that were donated to different churches in Wägda during the reigns of Kings Säyfä Ar’ad, Dawit, and Ḥәzbä Nañ. It also introduces additional information on the political organization of a regional court of this period.\",\"PeriodicalId\":296547,\"journal\":{\"name\":\"Annales D'ethiopie\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales D'ethiopie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/ethio.2020.1696\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales D'ethiopie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ethio.2020.1696","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Wägda的老区位于古代苏丹国Šäwa的边界上。据说,在伊库诺·阿姆拉克国王(1270-1285年)与扎格威国王Yetbaräk的权力斗争期间,它是Šäwa的核心基督教定居点之一。国王耶库诺·阿姆拉克(Yekuno Amlak)将从Wägda基督教社区招募士兵,于1270年建立所罗门王朝。来自Wägda现在的Aṣe Waša玛丽亚姆教堂的土地授予文件证明了中世纪国王的早期存在。口头资料表明Aṣe Waša Maryam是由Säyfä Ar 'ad国王(r. 1344-1380)建立的,当时他在这个地方建立了他的皇家营地。三份geez土地授予提到了租给Maryam和Mika 'el两个教堂的土地,以及在Säyfä Ar 'ad国王,Dawit国王(1380-1412年)统治期间名为ras Baro的显要人物,以及很少提及的Ḥezbä Nañ国王(1430-1432年)。这些土地捐赠可能是在上述国王统治期间陆续记录下来的。他们见证了在Šäwa苏丹国统治了几个世纪的Wägda基督教国王的扩张。本文拟展示在Säyfä Ar 'ad, Dawit和Ḥәzbä Nañ国王统治期间,捐赠给Wägda不同教会的geez土地赠款文件。它还介绍了关于这一时期一个区域法院的政治组织的更多资料。
Medieval Ge’ez land grants of Aṣe Waša Maryam church in Wägda (1344-1432)
The old district of Wägda was situated on the frontiers of the ancient sultanate of Šäwa. It is said to be one of the core Christian settlement areas in Šäwa during the power struggle of King Y ekuno Amlak (r. 1270-1285) against the Zagwe king Yetbaräk. King Yekuno Amlak would have recruited soldiers from the Wägda Christian community to establish the Solomonic dynasty in 1270. Land grant documents from the present church of Aṣe Waša Maryam in Wägda demonstrate the early presence of medieval kings. Oral informants indicate that Aṣe
Waša Maryam was established by King Säyfä Ar’ad (r. 1344-1380), when he installed his royal camp in this place. Three Ge’ez land grants mention lands chartered to the two churches of Maryam and Mika’el, and in memory of a dignitary called ras Baro during the reigns of King Säyfä Ar’ad, King Dawit (r. 1380-1412), and of the rarely referred to King Ḥezbä Nañ (r. 1430-1432). These land donations were probably documented successively during the reigns of the aforementioned kings. They witness the expansion of the Christian kings in Wägda that was dominated for centuries by the sultanate of Šäwa. This paper intends to present the Ge’ez land grant documents that were donated to different churches in Wägda during the reigns of Kings Säyfä Ar’ad, Dawit, and Ḥәzbä Nañ. It also introduces additional information on the political organization of a regional court of this period.