{"title":"马尼拉之路","authors":"R. K. Olson","doi":"10.4324/9780429269806-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Why would a prestigious institution like MIT interview former squatters, instead of examining high-level policies and programs? Why reach down when it could be working with government and international development agencies and NGOs? The answer is simple and obvious: a policy that does not show results ‘on the ground’ is a failure. After all is said and done, the benefit to the families is what counts. Massachusetts Institute of Technology (MIT) post-graduate students were joined by students from the University of Santo Tomas in revisiting three projects of the mid-1970s in Manila, which became famous the world over for their lessons for housing the urban poor. The Dagat-Dagatan development, the Tondo-Foreshore upgrading project and the Habitat Demonstration Project ‘Kapitbahayan’ were the focus of two weeks of survey and documentation. These projects were presented at the ‘United Nations Conference on Human Settlements’ in 1976 in Vancouver and recognized the world over. The three projects surveyed represented a momentous milestone in a global ‘paradigm shift’ toward celebration of the informal sector – known as ‘squatters’ by many. These events formalized international recognition of the energy and opportunity that the informal sectors offered and highlighted the need to work with them instead of against them. The conference led to the establishment of UN Habitat, dedicated to human settlement development, and new approaches to housing were initiated. The Tondo-Foreshore project was a first attempt to tackle some of the major problems facing metropolitan Manila, and was envisioned to “demonstrate the practicality of this approach for upgrading the standards of living of the those living below the subsistence level” in fast growing urban areas. The project became a model for the world, and Manila became the focus for intense development study. Also presented at the Vancouver conference in 1976 was the parallel ‘Manila-Tondo Foreshore International Architectural Competition’ which challenged the world to brainstorm new ways of approaching community, house, and income issues of low-income families. Over 3000 architects registered from approximately 68 countries, and about 500 formal entries were received. A New Zealand entry was the first place winner, and a model house was built at the Vancouver Conference. Now 30 years later, the MIT/UST team revisited the original projects to explore whether the lessons of 1976 are still valid and that the approach still provides a viable housing strategy for the world’s urban poor. Architect ‘Nandy’ del la Paz was the UST coordinator. Extensive support throughout the 2-weeks was provided by the NGO Gawad Kalinga, guided by Tito Cajulis, and by staff of the National Housing Authority. Illac Diaz, a rising young entrepreneur in Manila and at MIT for focused advanced studies, was the key liaison between MIT and Manila.","PeriodicalId":207176,"journal":{"name":"U.S. Foreign Policy and the New International Economic Order: Negotiating Global Problems, 1974–1981","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Road to Manila\",\"authors\":\"R. K. Olson\",\"doi\":\"10.4324/9780429269806-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Why would a prestigious institution like MIT interview former squatters, instead of examining high-level policies and programs? Why reach down when it could be working with government and international development agencies and NGOs? The answer is simple and obvious: a policy that does not show results ‘on the ground’ is a failure. After all is said and done, the benefit to the families is what counts. Massachusetts Institute of Technology (MIT) post-graduate students were joined by students from the University of Santo Tomas in revisiting three projects of the mid-1970s in Manila, which became famous the world over for their lessons for housing the urban poor. The Dagat-Dagatan development, the Tondo-Foreshore upgrading project and the Habitat Demonstration Project ‘Kapitbahayan’ were the focus of two weeks of survey and documentation. These projects were presented at the ‘United Nations Conference on Human Settlements’ in 1976 in Vancouver and recognized the world over. The three projects surveyed represented a momentous milestone in a global ‘paradigm shift’ toward celebration of the informal sector – known as ‘squatters’ by many. These events formalized international recognition of the energy and opportunity that the informal sectors offered and highlighted the need to work with them instead of against them. The conference led to the establishment of UN Habitat, dedicated to human settlement development, and new approaches to housing were initiated. The Tondo-Foreshore project was a first attempt to tackle some of the major problems facing metropolitan Manila, and was envisioned to “demonstrate the practicality of this approach for upgrading the standards of living of the those living below the subsistence level” in fast growing urban areas. The project became a model for the world, and Manila became the focus for intense development study. Also presented at the Vancouver conference in 1976 was the parallel ‘Manila-Tondo Foreshore International Architectural Competition’ which challenged the world to brainstorm new ways of approaching community, house, and income issues of low-income families. Over 3000 architects registered from approximately 68 countries, and about 500 formal entries were received. A New Zealand entry was the first place winner, and a model house was built at the Vancouver Conference. Now 30 years later, the MIT/UST team revisited the original projects to explore whether the lessons of 1976 are still valid and that the approach still provides a viable housing strategy for the world’s urban poor. Architect ‘Nandy’ del la Paz was the UST coordinator. Extensive support throughout the 2-weeks was provided by the NGO Gawad Kalinga, guided by Tito Cajulis, and by staff of the National Housing Authority. Illac Diaz, a rising young entrepreneur in Manila and at MIT for focused advanced studies, was the key liaison between MIT and Manila.\",\"PeriodicalId\":207176,\"journal\":{\"name\":\"U.S. Foreign Policy and the New International Economic Order: Negotiating Global Problems, 1974–1981\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"U.S. Foreign Policy and the New International Economic Order: Negotiating Global Problems, 1974–1981\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4324/9780429269806-3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"U.S. Foreign Policy and the New International Economic Order: Negotiating Global Problems, 1974–1981","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4324/9780429269806-3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
为什么像麻省理工学院这样的知名机构要采访前擅自占用者,而不是审查高层政策和项目?当它可以与政府、国际发展机构和非政府组织合作时,为什么要伸出援手?答案是简单而明显的:一项不能在“实地”显示结果的政策是失败的。说了又做了,对家庭的好处才是最重要的。麻省理工学院(MIT)的研究生和圣托马斯大学(University of Santo Tomas)的学生一起重新审视了20世纪70年代中期在马尼拉的三个项目,这些项目因其为城市贫民提供住房的经验而闻名于世。Dagat-Dagatan开发项目、Tondo-Foreshore升级项目和栖息地示范项目“Kapitbahayan”是为期两周的调查和记录工作的重点。这些项目于1976年在温哥华举行的“联合国人类住区会议”上提出,并得到全世界的认可。被调查的三个项目代表了全球“范式转变”的一个重要里程碑,即庆祝非正式部门-许多人称之为“擅自占用者”。这些事件使国际社会正式认识到非正规部门提供的能量和机会,并强调需要与它们合作,而不是反对它们。会议促成了联合国人居署的成立,致力于人类住区的发展,并开创了新的住房方法。Tondo-Foreshore项目是解决马尼拉大都会面临的一些主要问题的第一次尝试,其设想是在快速发展的城市地区“展示这种方法的实用性,以提高生活在温饱水平以下的人的生活水平”。该项目成为了世界的典范,马尼拉成为了激烈的发展研究的焦点。1976年温哥华会议上还举办了“马尼拉-东都国际建筑竞赛”,该竞赛向全世界提出了解决社区、住房和低收入家庭收入问题的新方法。来自大约68个国家的3000多名建筑师注册,并收到了大约500份正式参赛作品。一个新西兰的参赛作品获得了第一名,在温哥华会议上建造了一个样房。30年后的今天,麻省理工学院/UST团队重新审视了最初的项目,以探索1976年的教训是否仍然有效,这种方法是否仍然为世界上的城市贫困人口提供了一种可行的住房战略。建筑师“Nandy”del la Paz是UST的协调员。在两周内,非政府组织Gawad Kalinga在Tito Cajulis的指导下和国家住房管理局的工作人员提供了广泛的支持。阿莱克·迪亚兹(Illac Diaz)是马尼拉一位正在崛起的年轻企业家,也是麻省理工学院(MIT)专注于高级学习的人,他是麻省理工学院和马尼拉之间的关键联络人。
Why would a prestigious institution like MIT interview former squatters, instead of examining high-level policies and programs? Why reach down when it could be working with government and international development agencies and NGOs? The answer is simple and obvious: a policy that does not show results ‘on the ground’ is a failure. After all is said and done, the benefit to the families is what counts. Massachusetts Institute of Technology (MIT) post-graduate students were joined by students from the University of Santo Tomas in revisiting three projects of the mid-1970s in Manila, which became famous the world over for their lessons for housing the urban poor. The Dagat-Dagatan development, the Tondo-Foreshore upgrading project and the Habitat Demonstration Project ‘Kapitbahayan’ were the focus of two weeks of survey and documentation. These projects were presented at the ‘United Nations Conference on Human Settlements’ in 1976 in Vancouver and recognized the world over. The three projects surveyed represented a momentous milestone in a global ‘paradigm shift’ toward celebration of the informal sector – known as ‘squatters’ by many. These events formalized international recognition of the energy and opportunity that the informal sectors offered and highlighted the need to work with them instead of against them. The conference led to the establishment of UN Habitat, dedicated to human settlement development, and new approaches to housing were initiated. The Tondo-Foreshore project was a first attempt to tackle some of the major problems facing metropolitan Manila, and was envisioned to “demonstrate the practicality of this approach for upgrading the standards of living of the those living below the subsistence level” in fast growing urban areas. The project became a model for the world, and Manila became the focus for intense development study. Also presented at the Vancouver conference in 1976 was the parallel ‘Manila-Tondo Foreshore International Architectural Competition’ which challenged the world to brainstorm new ways of approaching community, house, and income issues of low-income families. Over 3000 architects registered from approximately 68 countries, and about 500 formal entries were received. A New Zealand entry was the first place winner, and a model house was built at the Vancouver Conference. Now 30 years later, the MIT/UST team revisited the original projects to explore whether the lessons of 1976 are still valid and that the approach still provides a viable housing strategy for the world’s urban poor. Architect ‘Nandy’ del la Paz was the UST coordinator. Extensive support throughout the 2-weeks was provided by the NGO Gawad Kalinga, guided by Tito Cajulis, and by staff of the National Housing Authority. Illac Diaz, a rising young entrepreneur in Manila and at MIT for focused advanced studies, was the key liaison between MIT and Manila.