{"title":"动词","authors":"F. Graham","doi":"10.1093/oso/9780198857730.003.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter addresses the verbal morphology of turkisms in seventeenth- and eighteenth-century Bosnian and Bulgarian and where the verb falls in borrowing hierarchies. Verbal prefixes and Aktionsarten are discussed in detail for Bosnian and, to a limited extent, for Bulgarian. The chapter also looks at whether Turkish voice (diathetical) suffixes (causative, passive, reciprocal) were transparent to eighteenth-century Bulgarians.","PeriodicalId":447594,"journal":{"name":"Turkisms in South Slavonic Literature","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Verbs\",\"authors\":\"F. Graham\",\"doi\":\"10.1093/oso/9780198857730.003.0004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter addresses the verbal morphology of turkisms in seventeenth- and eighteenth-century Bosnian and Bulgarian and where the verb falls in borrowing hierarchies. Verbal prefixes and Aktionsarten are discussed in detail for Bosnian and, to a limited extent, for Bulgarian. The chapter also looks at whether Turkish voice (diathetical) suffixes (causative, passive, reciprocal) were transparent to eighteenth-century Bulgarians.\",\"PeriodicalId\":447594,\"journal\":{\"name\":\"Turkisms in South Slavonic Literature\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Turkisms in South Slavonic Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oso/9780198857730.003.0004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turkisms in South Slavonic Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198857730.003.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
This chapter addresses the verbal morphology of turkisms in seventeenth- and eighteenth-century Bosnian and Bulgarian and where the verb falls in borrowing hierarchies. Verbal prefixes and Aktionsarten are discussed in detail for Bosnian and, to a limited extent, for Bulgarian. The chapter also looks at whether Turkish voice (diathetical) suffixes (causative, passive, reciprocal) were transparent to eighteenth-century Bulgarians.