{"title":"juergenssen和Parente:家务劳动的义务问题","authors":"Rafaela Martins","doi":"10.20396/eha.vi14.3431","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sob a ótica da cultura visual este trabalho propõe aproximar e analisar um conjunto visual e duas obras de arte: uma série de propagandas de máquinas de lavar, veiculadas em 1960 na revista Cruzeiro; a obra HausfrauenKüchenschürze [Donas de Casa Avental de Cozinha] da artista Birgit Jürgenssen, de 1975; e o vídeo arte de Letícia Parente Tarefa 1 de 1982. As análises procuraram mostrar a princípio como as propagandas, veiculadas na década de 1960 no Brasil, trazem similaridade visual e temática com a obra crítica das artistas Birgit Jürgenssen e Leticia Parente. Através da análise dessas duas obras de arte é possível entender as tensões e discussões que perpassam o papel social da mulher, especialmente em relação ao trabalho doméstico. Três itens importantes permeiam as imagens: o avental, o eletrodoméstico e o próprio trabalho doméstico. Primeiramente uma propaganda que se repete de maneira exaustiva entre os anos de 1962 e 1963 na revista Cruzeiro, a propaganda traz a mesma mensagem e forma estética para diversas marcas de máquinas de lavar. A máquina de lavar aparece em uma ilustração realista, e em cima dela está desenhado o rosto redondo de uma mulher de cabelos cacheados usando uma touca e um avental que estão desenhados sobre a máquina. A propaganda é veiculada em uma revista de grande circulação no Brasil, a revista Cruzeiro. A ilustração vem acompanhada da frase “máquina de lavar: uma empregada com que você sempre conta”. Tal propaganda parece sobrepor dois argumentos: o primeiro são as vantagens da máquina de lavar em si, demostradas pelo texto ao redor da imagem e acompanhado pela ilustração realista da máquina de lavar; o segundo argumento vem sobreposto ao primeiro, e chama a atenção já na primeira e grande frase acima, o segundo argumento serve para qualquer máquina de lavar e é frisado com o desenho “a mão livre” da empregada doméstica sobre a ilustração realista da máquina, enfatizando a substituição da empregada pela máquina de lavar.","PeriodicalId":305074,"journal":{"name":"Atas do 14º...","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jüergenssen e Parente: a problemática da obrigatoriedade do trabalho doméstico\",\"authors\":\"Rafaela Martins\",\"doi\":\"10.20396/eha.vi14.3431\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Sob a ótica da cultura visual este trabalho propõe aproximar e analisar um conjunto visual e duas obras de arte: uma série de propagandas de máquinas de lavar, veiculadas em 1960 na revista Cruzeiro; a obra HausfrauenKüchenschürze [Donas de Casa Avental de Cozinha] da artista Birgit Jürgenssen, de 1975; e o vídeo arte de Letícia Parente Tarefa 1 de 1982. As análises procuraram mostrar a princípio como as propagandas, veiculadas na década de 1960 no Brasil, trazem similaridade visual e temática com a obra crítica das artistas Birgit Jürgenssen e Leticia Parente. Através da análise dessas duas obras de arte é possível entender as tensões e discussões que perpassam o papel social da mulher, especialmente em relação ao trabalho doméstico. Três itens importantes permeiam as imagens: o avental, o eletrodoméstico e o próprio trabalho doméstico. Primeiramente uma propaganda que se repete de maneira exaustiva entre os anos de 1962 e 1963 na revista Cruzeiro, a propaganda traz a mesma mensagem e forma estética para diversas marcas de máquinas de lavar. A máquina de lavar aparece em uma ilustração realista, e em cima dela está desenhado o rosto redondo de uma mulher de cabelos cacheados usando uma touca e um avental que estão desenhados sobre a máquina. A propaganda é veiculada em uma revista de grande circulação no Brasil, a revista Cruzeiro. A ilustração vem acompanhada da frase “máquina de lavar: uma empregada com que você sempre conta”. Tal propaganda parece sobrepor dois argumentos: o primeiro são as vantagens da máquina de lavar em si, demostradas pelo texto ao redor da imagem e acompanhado pela ilustração realista da máquina de lavar; o segundo argumento vem sobreposto ao primeiro, e chama a atenção já na primeira e grande frase acima, o segundo argumento serve para qualquer máquina de lavar e é frisado com o desenho “a mão livre” da empregada doméstica sobre a ilustração realista da máquina, enfatizando a substituição da empregada pela máquina de lavar.\",\"PeriodicalId\":305074,\"journal\":{\"name\":\"Atas do 14º...\",\"volume\":\"77 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Atas do 14º...\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20396/eha.vi14.3431\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Atas do 14º...","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20396/eha.vi14.3431","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Jüergenssen e Parente: a problemática da obrigatoriedade do trabalho doméstico
Sob a ótica da cultura visual este trabalho propõe aproximar e analisar um conjunto visual e duas obras de arte: uma série de propagandas de máquinas de lavar, veiculadas em 1960 na revista Cruzeiro; a obra HausfrauenKüchenschürze [Donas de Casa Avental de Cozinha] da artista Birgit Jürgenssen, de 1975; e o vídeo arte de Letícia Parente Tarefa 1 de 1982. As análises procuraram mostrar a princípio como as propagandas, veiculadas na década de 1960 no Brasil, trazem similaridade visual e temática com a obra crítica das artistas Birgit Jürgenssen e Leticia Parente. Através da análise dessas duas obras de arte é possível entender as tensões e discussões que perpassam o papel social da mulher, especialmente em relação ao trabalho doméstico. Três itens importantes permeiam as imagens: o avental, o eletrodoméstico e o próprio trabalho doméstico. Primeiramente uma propaganda que se repete de maneira exaustiva entre os anos de 1962 e 1963 na revista Cruzeiro, a propaganda traz a mesma mensagem e forma estética para diversas marcas de máquinas de lavar. A máquina de lavar aparece em uma ilustração realista, e em cima dela está desenhado o rosto redondo de uma mulher de cabelos cacheados usando uma touca e um avental que estão desenhados sobre a máquina. A propaganda é veiculada em uma revista de grande circulação no Brasil, a revista Cruzeiro. A ilustração vem acompanhada da frase “máquina de lavar: uma empregada com que você sempre conta”. Tal propaganda parece sobrepor dois argumentos: o primeiro são as vantagens da máquina de lavar em si, demostradas pelo texto ao redor da imagem e acompanhado pela ilustração realista da máquina de lavar; o segundo argumento vem sobreposto ao primeiro, e chama a atenção já na primeira e grande frase acima, o segundo argumento serve para qualquer máquina de lavar e é frisado com o desenho “a mão livre” da empregada doméstica sobre a ilustração realista da máquina, enfatizando a substituição da empregada pela máquina de lavar.