从罗伯特·梅尔的小说《玻璃背后》看20世纪下半叶“典型”欧洲学生的世界观

I. Tsebriy
{"title":"从罗伯特·梅尔的小说《玻璃背后》看20世纪下半叶“典型”欧洲学生的世界观","authors":"I. Tsebriy","doi":"10.33989/2075-1443.2023.47.282541","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The peculiarities of the worldview of a \"typical\" European student of the second half of the 20th century in Robert Merle's novel \"Behind the Glass\" are determined, his ability to live and communicate in society, to remain himself and at the same time to be a \"cell\" of a single whole among the large organism of the university. The author justifies the students' worldview positions by comparing the views of people from different strata of French society, as well as emigrants.Dissimilar rebellious characters, \"adaptive\" moods, and individual interests of the students of that time are considered through personal relationships. The analysis of modern approaches of scientists to the work of Robert Merle is carried out, the modern realities of the \"world of students\" and \"student life\" are taken into account in comparison with the previous era. The aim – to reveal peculiarities in the worldview of a European student of the second half of the 20th century based on Robert Merle's novel \"Through the Looking Glass\". The tasks of the research are the analysis of the novel \"Behind the Glass\", the characteristics of the inner world of man in the creative vision of Robert Merle and its significance for the present. Research methodology. The leading research methods were: retrospective, which contributes to the study of the phenomenon of R. Merle's work against the background of the era from his early to late works; terminological selection – for the purpose of selection, clarification and modification of the system of individual terms used by the author in his novels; the method of personalization, which ensures the study of R. Merle's works through the images of his heroes. Research results: the problems raised by R. Merle in this novel affect not only student life, but also their teachers and the entire French society. for example, Professor Fremencourt cannot be heard in the hall, also because he \"announces\" as if into the void: there is no element of discussion in the lecture, only a few manage to get answers to questions after the lecture, the system of seminars is poorly developed in France, and they are not conducted by professors , and ordinary teachers. The student is assigned the role of a submissive and passive listener; verbally they call him to independent thinking, and demand spiritual obedience. It is not surprising that a selective but representative sociological questionnaire showed that 52% of French respondents assessed the May student riot as a \"revolt of youth against outdated structures\" of school and society. Conclusion. Through the events of one day, the characters of the main characters – typical students and professors of the middle of the last century – are gradually revealed, and at the same time, the worldview of a \"typical\" European student of the second half of the 20th century is revealed. However, we still feel similarities with them today, they are concerned about problems similar to ours, they feel the same as we do. Therefore, Robert Merle's novel \"Through the Glass\" will never lose its relevance, because it reflects inevitable values – the inheritance of generations, the interests of young people, social contradictions and ways of solving one's own problems.","PeriodicalId":137741,"journal":{"name":"Philosophical Horizons","volume":"12 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE WORLD VIEW OF A \\\"TYPICAL\\\" EUROPEAN STUDENT OF THE SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY IN ROBER MERLE'S NOVEL \\\"BEHIND THE GLASS\\\"\",\"authors\":\"I. Tsebriy\",\"doi\":\"10.33989/2075-1443.2023.47.282541\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The peculiarities of the worldview of a \\\"typical\\\" European student of the second half of the 20th century in Robert Merle's novel \\\"Behind the Glass\\\" are determined, his ability to live and communicate in society, to remain himself and at the same time to be a \\\"cell\\\" of a single whole among the large organism of the university. The author justifies the students' worldview positions by comparing the views of people from different strata of French society, as well as emigrants.Dissimilar rebellious characters, \\\"adaptive\\\" moods, and individual interests of the students of that time are considered through personal relationships. The analysis of modern approaches of scientists to the work of Robert Merle is carried out, the modern realities of the \\\"world of students\\\" and \\\"student life\\\" are taken into account in comparison with the previous era. The aim – to reveal peculiarities in the worldview of a European student of the second half of the 20th century based on Robert Merle's novel \\\"Through the Looking Glass\\\". The tasks of the research are the analysis of the novel \\\"Behind the Glass\\\", the characteristics of the inner world of man in the creative vision of Robert Merle and its significance for the present. Research methodology. The leading research methods were: retrospective, which contributes to the study of the phenomenon of R. Merle's work against the background of the era from his early to late works; terminological selection – for the purpose of selection, clarification and modification of the system of individual terms used by the author in his novels; the method of personalization, which ensures the study of R. Merle's works through the images of his heroes. Research results: the problems raised by R. Merle in this novel affect not only student life, but also their teachers and the entire French society. for example, Professor Fremencourt cannot be heard in the hall, also because he \\\"announces\\\" as if into the void: there is no element of discussion in the lecture, only a few manage to get answers to questions after the lecture, the system of seminars is poorly developed in France, and they are not conducted by professors , and ordinary teachers. The student is assigned the role of a submissive and passive listener; verbally they call him to independent thinking, and demand spiritual obedience. It is not surprising that a selective but representative sociological questionnaire showed that 52% of French respondents assessed the May student riot as a \\\"revolt of youth against outdated structures\\\" of school and society. Conclusion. Through the events of one day, the characters of the main characters – typical students and professors of the middle of the last century – are gradually revealed, and at the same time, the worldview of a \\\"typical\\\" European student of the second half of the 20th century is revealed. However, we still feel similarities with them today, they are concerned about problems similar to ours, they feel the same as we do. Therefore, Robert Merle's novel \\\"Through the Glass\\\" will never lose its relevance, because it reflects inevitable values – the inheritance of generations, the interests of young people, social contradictions and ways of solving one's own problems.\",\"PeriodicalId\":137741,\"journal\":{\"name\":\"Philosophical Horizons\",\"volume\":\"12 3 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philosophical Horizons\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33989/2075-1443.2023.47.282541\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philosophical Horizons","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33989/2075-1443.2023.47.282541","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在罗伯特·梅尔的小说《玻璃背后》中,一个20世纪下半叶的“典型”欧洲学生的独特世界观决定了他在社会中生活和交流的能力,他既能保持自我,又能在大学这个庞大的有机体中成为一个整体的“细胞”。作者通过比较法国社会不同阶层的人以及移民的观点来证明学生们的世界观立场。不同的叛逆性格,“适应性”的情绪,以及那个时代学生的个人兴趣都是通过人际关系来考虑的。对罗伯特·梅尔的工作进行了现代科学家方法的分析,将“学生世界”和“学生生活”的现代现实与前一个时代进行了比较。其目的是根据罗伯特·梅尔的小说《镜花水月》,揭示一位20世纪下半叶欧洲学生的独特世界观。本文的研究任务是分析小说《玻璃背后》,罗伯特·梅尔创作视野中人的内心世界的特征及其对当下的意义。研究方法。主要的研究方法是:回顾性研究,从R. Merle作品的早期到晚期,在时代背景下研究其作品的现象;术语选择——对作者在小说中使用的个别术语系统进行选择、澄清和修改;个人化的方法,确保了通过他的英雄形象来研究R. Merle的作品。研究结果:R. Merle在这部小说中提出的问题不仅影响了学生的生活,也影响了他们的老师和整个法国社会。例如,fremcourt教授在大厅里听不见,也是因为他好像在虚空中“宣布”:演讲中没有讨论的元素,只有少数人在演讲后设法得到问题的答案,法国的研讨会制度不发达,并且不是由教授和普通教师进行的。学生被指定为服从和被动的倾听者;口头上,他们要求他独立思考,并要求他在精神上服从。毫不奇怪,一份选择性但具有代表性的社会学问卷显示,52%的法国受访者将5月的学生骚乱评估为“年轻人对学校和社会过时结构的反抗”。结论。通过一天的事件,逐渐揭示了主人公——上世纪中叶典型学生和教授的性格,同时也揭示了一个“典型”的20世纪下半叶欧洲学生的世界观。然而,我们今天仍然和他们有相似之处,他们关心的问题和我们相似,他们的感受和我们一样。因此,罗伯特·梅尔的小说《透过玻璃》永远不会失去它的相关性,因为它反映了不可避免的价值观——世代的传承、年轻人的利益、社会矛盾和解决自身问题的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE WORLD VIEW OF A "TYPICAL" EUROPEAN STUDENT OF THE SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY IN ROBER MERLE'S NOVEL "BEHIND THE GLASS"
The peculiarities of the worldview of a "typical" European student of the second half of the 20th century in Robert Merle's novel "Behind the Glass" are determined, his ability to live and communicate in society, to remain himself and at the same time to be a "cell" of a single whole among the large organism of the university. The author justifies the students' worldview positions by comparing the views of people from different strata of French society, as well as emigrants.Dissimilar rebellious characters, "adaptive" moods, and individual interests of the students of that time are considered through personal relationships. The analysis of modern approaches of scientists to the work of Robert Merle is carried out, the modern realities of the "world of students" and "student life" are taken into account in comparison with the previous era. The aim – to reveal peculiarities in the worldview of a European student of the second half of the 20th century based on Robert Merle's novel "Through the Looking Glass". The tasks of the research are the analysis of the novel "Behind the Glass", the characteristics of the inner world of man in the creative vision of Robert Merle and its significance for the present. Research methodology. The leading research methods were: retrospective, which contributes to the study of the phenomenon of R. Merle's work against the background of the era from his early to late works; terminological selection – for the purpose of selection, clarification and modification of the system of individual terms used by the author in his novels; the method of personalization, which ensures the study of R. Merle's works through the images of his heroes. Research results: the problems raised by R. Merle in this novel affect not only student life, but also their teachers and the entire French society. for example, Professor Fremencourt cannot be heard in the hall, also because he "announces" as if into the void: there is no element of discussion in the lecture, only a few manage to get answers to questions after the lecture, the system of seminars is poorly developed in France, and they are not conducted by professors , and ordinary teachers. The student is assigned the role of a submissive and passive listener; verbally they call him to independent thinking, and demand spiritual obedience. It is not surprising that a selective but representative sociological questionnaire showed that 52% of French respondents assessed the May student riot as a "revolt of youth against outdated structures" of school and society. Conclusion. Through the events of one day, the characters of the main characters – typical students and professors of the middle of the last century – are gradually revealed, and at the same time, the worldview of a "typical" European student of the second half of the 20th century is revealed. However, we still feel similarities with them today, they are concerned about problems similar to ours, they feel the same as we do. Therefore, Robert Merle's novel "Through the Glass" will never lose its relevance, because it reflects inevitable values – the inheritance of generations, the interests of young people, social contradictions and ways of solving one's own problems.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信