从小额信贷到小额信贷:走向非正式实践的管理?

Jean-Luc Metzger
{"title":"从小额信贷到小额信贷:走向非正式实践的管理?","authors":"Jean-Luc Metzger","doi":"10.3406/casec.2008.1046","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L'auteur montre que le microcredit, qu'il analyse comme une institution sociale, est l'un des modes d'adaptation des populations pauvres a l'affaiblissement des infrastructures publiques. Les super-acteurs cherchent a le rationaliser pour le rendre plus performant. Ce faisant, ils menacent l'existence du microcredit dans ses modes de fonctionnement actuels (c'est-a-dire base sur la confiance entre individus, des engagements reciproques, la solidarite, ...). En effet, ces super-acteurs veulent simultanement conserver sa souplesse de fonctionnement - tout en la controlant au moyen d'indicateurs quantitatifs -, agir sur l'efficacite economique de ce systeme autonome, tout en evacuant sa dimension sociale et informelle. L'auteur conclut en montrant que les pratiques des Institutions internationales d'encouragement au developpement du microcredit constituent ce qu'il appelle une « gestionnarisation » des pratiques des populations des pays du Sud, qui se substitue a l'action publique qu'elles contribuent a affaiblir encore.","PeriodicalId":344755,"journal":{"name":"Cahiers de sociologie économique et culturelle","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Du micro-crédit à la micro-finance : vers une gestionnarisation des pratiques informelles ?\",\"authors\":\"Jean-Luc Metzger\",\"doi\":\"10.3406/casec.2008.1046\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L'auteur montre que le microcredit, qu'il analyse comme une institution sociale, est l'un des modes d'adaptation des populations pauvres a l'affaiblissement des infrastructures publiques. Les super-acteurs cherchent a le rationaliser pour le rendre plus performant. Ce faisant, ils menacent l'existence du microcredit dans ses modes de fonctionnement actuels (c'est-a-dire base sur la confiance entre individus, des engagements reciproques, la solidarite, ...). En effet, ces super-acteurs veulent simultanement conserver sa souplesse de fonctionnement - tout en la controlant au moyen d'indicateurs quantitatifs -, agir sur l'efficacite economique de ce systeme autonome, tout en evacuant sa dimension sociale et informelle. L'auteur conclut en montrant que les pratiques des Institutions internationales d'encouragement au developpement du microcredit constituent ce qu'il appelle une « gestionnarisation » des pratiques des populations des pays du Sud, qui se substitue a l'action publique qu'elles contribuent a affaiblir encore.\",\"PeriodicalId\":344755,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers de sociologie économique et culturelle\",\"volume\":\"41 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers de sociologie économique et culturelle\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/casec.2008.1046\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers de sociologie économique et culturelle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/casec.2008.1046","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

作者指出,小额信贷作为一种社会制度,是穷人适应公共基础设施衰弱的一种方式。超级玩家试图使其合理化,使其更有效率。这样做,它们威胁到小额信贷目前运作模式的存在(即基于个人之间的信任、相互承诺、团结等)。事实上,这些超级参与者希望同时保持其操作的灵活性——同时通过数量指标来控制它——并影响这一自治系统的经济效率,同时消除其社会和非正式层面。作者最后指出,国际机构鼓励小额信贷发展的做法构成了他所称的南方国家人民做法的“管理化”,取代了他们帮助进一步削弱的公共行动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Du micro-crédit à la micro-finance : vers une gestionnarisation des pratiques informelles ?
L'auteur montre que le microcredit, qu'il analyse comme une institution sociale, est l'un des modes d'adaptation des populations pauvres a l'affaiblissement des infrastructures publiques. Les super-acteurs cherchent a le rationaliser pour le rendre plus performant. Ce faisant, ils menacent l'existence du microcredit dans ses modes de fonctionnement actuels (c'est-a-dire base sur la confiance entre individus, des engagements reciproques, la solidarite, ...). En effet, ces super-acteurs veulent simultanement conserver sa souplesse de fonctionnement - tout en la controlant au moyen d'indicateurs quantitatifs -, agir sur l'efficacite economique de ce systeme autonome, tout en evacuant sa dimension sociale et informelle. L'auteur conclut en montrant que les pratiques des Institutions internationales d'encouragement au developpement du microcredit constituent ce qu'il appelle une « gestionnarisation » des pratiques des populations des pays du Sud, qui se substitue a l'action publique qu'elles contribuent a affaiblir encore.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信