2019冠状病毒病,移民、难民、流动工人:全球评估和行动议程

Patrick Taran, O. Kadysheva
{"title":"2019冠状病毒病,移民、难民、流动工人:全球评估和行动议程","authors":"Patrick Taran, O. Kadysheva","doi":"10.37815/rte.v34n1.889","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The COVID-19 pandemic has disproportionately affected millions of migrants, refugees, asylum-seekers, and stateless persons as well as IDPs worldwide. At the same time, the dependence of economies and societies on migrant and refugee labour to perform essential work in such sectors as healthcare, transportation, services, agriculture, food production and distribution, construction, industry, commerce, and others became even more obvious. However, many policies and actions addressing COVID-19 at the beginning of the pandemic were established with little or no consideration for migrants and refugees, resulting in excessive COVID cases, high mortality rates, unemployment, and loss of livelihood across migrant and refugee populations. The paper argues that a comprehensive and rights-based package of measures is needed for effective response to the pandemic, relevant and proportionate to prevent the spread of coronavirus and allowing for people and economies to sustain socio-economic development on local, national, and regional levels. Based on in-depth review and critical analysis of literature as well as synthesis of approaches and recommendations contained in guidance documents from international organisations, the paper provides policy lines and actions/action steps on COVID-19 and migrants and refugees. It covers the interrelated issues of health and healthcare including vaccination; non-discrimination and inclusion; social protection; employment; community support and protection; gender; refugee specific measures; cross-border mobility; data, narrative, and communications; and recovery. Only a comprehensive package of measures that includes migrants, refugees, asylum seekers, stateless persons and IDPs in national and local COVID-19 responses can possibly solve challenges posed by the pandemic in our global, mobile, interconnected and interdependent world.","PeriodicalId":117722,"journal":{"name":"Revista Tecnológica - ESPOL","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"COVID-19, Migrants, Refugees, Mobile Workers: Global Assessment and Action Agenda\",\"authors\":\"Patrick Taran, O. Kadysheva\",\"doi\":\"10.37815/rte.v34n1.889\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The COVID-19 pandemic has disproportionately affected millions of migrants, refugees, asylum-seekers, and stateless persons as well as IDPs worldwide. At the same time, the dependence of economies and societies on migrant and refugee labour to perform essential work in such sectors as healthcare, transportation, services, agriculture, food production and distribution, construction, industry, commerce, and others became even more obvious. However, many policies and actions addressing COVID-19 at the beginning of the pandemic were established with little or no consideration for migrants and refugees, resulting in excessive COVID cases, high mortality rates, unemployment, and loss of livelihood across migrant and refugee populations. The paper argues that a comprehensive and rights-based package of measures is needed for effective response to the pandemic, relevant and proportionate to prevent the spread of coronavirus and allowing for people and economies to sustain socio-economic development on local, national, and regional levels. Based on in-depth review and critical analysis of literature as well as synthesis of approaches and recommendations contained in guidance documents from international organisations, the paper provides policy lines and actions/action steps on COVID-19 and migrants and refugees. It covers the interrelated issues of health and healthcare including vaccination; non-discrimination and inclusion; social protection; employment; community support and protection; gender; refugee specific measures; cross-border mobility; data, narrative, and communications; and recovery. Only a comprehensive package of measures that includes migrants, refugees, asylum seekers, stateless persons and IDPs in national and local COVID-19 responses can possibly solve challenges posed by the pandemic in our global, mobile, interconnected and interdependent world.\",\"PeriodicalId\":117722,\"journal\":{\"name\":\"Revista Tecnológica - ESPOL\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Tecnológica - ESPOL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37815/rte.v34n1.889\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Tecnológica - ESPOL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37815/rte.v34n1.889","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

COVID-19大流行对全世界数百万移民、难民、寻求庇护者、无国籍者以及国内流离失所者的影响尤为严重。与此同时,经济和社会对移民和难民劳工在保健、运输、服务、农业、粮食生产和分配、建筑、工业、商业和其他部门从事基本工作的依赖变得更加明显。然而,在大流行之初制定的许多应对COVID-19的政策和行动很少或根本没有考虑到移民和难民,导致移民和难民人口中出现过多的COVID-19病例、高死亡率、失业率和生计丧失。该文件认为,为了有效应对大流行,需要采取全面和基于权利的一揽子措施,这些措施与预防冠状病毒传播相关且相称,并使人民和经济能够在地方、国家和区域各级维持社会经济发展。在深入审查和批判性分析文献以及综合国际组织指导文件中所载方法和建议的基础上,本文提出了关于COVID-19以及移民和难民的政策方针和行动/行动步骤。它涵盖了包括疫苗接种在内的相互关联的健康和保健问题;不歧视和包容;社会保障;就业;社区支持和保护;性别;难民具体措施;跨境流动性;数据、叙述和传播;和恢复。只有将移民、难民、寻求庇护者、无国籍者和国内流离失所者纳入国家和地方COVID-19应对措施的全面一揽子措施,才有可能在我们这个全球化、流动、相互联系和相互依存的世界中解决疫情带来的挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
COVID-19, Migrants, Refugees, Mobile Workers: Global Assessment and Action Agenda
The COVID-19 pandemic has disproportionately affected millions of migrants, refugees, asylum-seekers, and stateless persons as well as IDPs worldwide. At the same time, the dependence of economies and societies on migrant and refugee labour to perform essential work in such sectors as healthcare, transportation, services, agriculture, food production and distribution, construction, industry, commerce, and others became even more obvious. However, many policies and actions addressing COVID-19 at the beginning of the pandemic were established with little or no consideration for migrants and refugees, resulting in excessive COVID cases, high mortality rates, unemployment, and loss of livelihood across migrant and refugee populations. The paper argues that a comprehensive and rights-based package of measures is needed for effective response to the pandemic, relevant and proportionate to prevent the spread of coronavirus and allowing for people and economies to sustain socio-economic development on local, national, and regional levels. Based on in-depth review and critical analysis of literature as well as synthesis of approaches and recommendations contained in guidance documents from international organisations, the paper provides policy lines and actions/action steps on COVID-19 and migrants and refugees. It covers the interrelated issues of health and healthcare including vaccination; non-discrimination and inclusion; social protection; employment; community support and protection; gender; refugee specific measures; cross-border mobility; data, narrative, and communications; and recovery. Only a comprehensive package of measures that includes migrants, refugees, asylum seekers, stateless persons and IDPs in national and local COVID-19 responses can possibly solve challenges posed by the pandemic in our global, mobile, interconnected and interdependent world.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信