Japanese clappers sasara and naruko

Статья посвящена японским клапперам - самозвучащим инструментам, широко распространенным по всей Евразии. Считается, что такого рода изделия родились в древности на Ближнем Востоке. В Японии бытуют клапперы сасара и наруко . В настоящей работе описано применение сасары в народной песне кокирико-буси . В Японии этот клаппер тесно связан с выращиванием риса. Представлен жанр танцевального фольклора, ёсакой-буси , в котором применяется наруко, изначально использовавшийся для отгона птиц с рисовых полей The article is devoted to Japanese clappers - self-sounding instruments widely distributed throughout Eurasia. It is believed that such products were born in ancient times in theMiddle East. There are Sasara and naruko clappers in Japan. This paper describes the use of sasara in the folk song kokiriko-bushi. In Japan, this clapper is closely related to rice cultivation. The genre of dance folklore, yesakoi-bushi, is presented, in which naruko is used, originally used to drive birds from rice fields