{"title":"郭语中的使役结构","authors":"Kamrul Hasan","doi":"10.3329/DUJL.V2I4.6902","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Kok-Borok is the native language of the Borok people in the Indian state of Tripura and its neighbouring areas of Bangladesh. The aim of the present study is to capture the typological analysis of causative constructions of Kok-Borok, a language which belongs to the Bodo sub-group of the Tibeto-Burman language family. Our study shows that the most remarkable aspect of the causative constructions in Kok-borok is that in double causatives, the causative rI 'give' has been reduplicated in order to express 'to make somebody to do by employing a third party', which shows the language Kok-Borok's unique features if we compare this language with the other South-Asian Tibeto-Burman languages. The findings of mixed causatives show that both periphrastic and morphological devices have been employed in Kok-Borok to convey the meaning of causative constructions. Key Words: Causatives; Lexical; Morphological or Periphrastic Causatives; Kok-Borok. DOI: 10.3329/dujl.v2i4.6902 Dhaka University Journal of Linguistics Vol.2(4) August 2009 pp.115-137","PeriodicalId":137374,"journal":{"name":"Dhaka University Journal of Linguistics","volume":"48 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Causative Constructions in Kok-Borok\",\"authors\":\"Kamrul Hasan\",\"doi\":\"10.3329/DUJL.V2I4.6902\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Kok-Borok is the native language of the Borok people in the Indian state of Tripura and its neighbouring areas of Bangladesh. The aim of the present study is to capture the typological analysis of causative constructions of Kok-Borok, a language which belongs to the Bodo sub-group of the Tibeto-Burman language family. Our study shows that the most remarkable aspect of the causative constructions in Kok-borok is that in double causatives, the causative rI 'give' has been reduplicated in order to express 'to make somebody to do by employing a third party', which shows the language Kok-Borok's unique features if we compare this language with the other South-Asian Tibeto-Burman languages. The findings of mixed causatives show that both periphrastic and morphological devices have been employed in Kok-Borok to convey the meaning of causative constructions. Key Words: Causatives; Lexical; Morphological or Periphrastic Causatives; Kok-Borok. DOI: 10.3329/dujl.v2i4.6902 Dhaka University Journal of Linguistics Vol.2(4) August 2009 pp.115-137\",\"PeriodicalId\":137374,\"journal\":{\"name\":\"Dhaka University Journal of Linguistics\",\"volume\":\"48 \",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-01-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dhaka University Journal of Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3329/DUJL.V2I4.6902\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dhaka University Journal of Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3329/DUJL.V2I4.6902","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
kokk -Borok是印度特里普拉邦及其邻国孟加拉国的Borok人的母语。本研究的目的是捕捉koko - borok,一种属于藏缅语系博多亚群的语言的使节结构的类型分析。我们的研究表明,果书语的使役结构最显著的方面是在双使役中,使役rI“给予”被重复,以表达“通过使用第三方来使某人做某事”,这表明果书语与其他南亚藏缅语相比具有独特的特点。混合使役结构的研究结果表明,郭伯禄语在表达使役结构的意义时,使用了修辞和形态两种手段。关键词:使役句;词汇;形态使役或修辞使役;Kok-Borok。DOI: 10.3329/dujl.v2i4.6902达卡大学语言学杂志Vol.2(4) August 2009 pp.115-137
Kok-Borok is the native language of the Borok people in the Indian state of Tripura and its neighbouring areas of Bangladesh. The aim of the present study is to capture the typological analysis of causative constructions of Kok-Borok, a language which belongs to the Bodo sub-group of the Tibeto-Burman language family. Our study shows that the most remarkable aspect of the causative constructions in Kok-borok is that in double causatives, the causative rI 'give' has been reduplicated in order to express 'to make somebody to do by employing a third party', which shows the language Kok-Borok's unique features if we compare this language with the other South-Asian Tibeto-Burman languages. The findings of mixed causatives show that both periphrastic and morphological devices have been employed in Kok-Borok to convey the meaning of causative constructions. Key Words: Causatives; Lexical; Morphological or Periphrastic Causatives; Kok-Borok. DOI: 10.3329/dujl.v2i4.6902 Dhaka University Journal of Linguistics Vol.2(4) August 2009 pp.115-137