语言与心理治疗:外语对恐惧消退的影响。

IF 3.2 2区 心理学 Q1 PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY
Isabel Ortigosa-Beltrán, Jon A Duñabeitia, Víctor Costumero, Diana Castilla, Irene Jaén, Albert Costa, Azucena García-Palacios
{"title":"语言与心理治疗:外语对恐惧消退的影响。","authors":"Isabel Ortigosa-Beltrán,&nbsp;Jon A Duñabeitia,&nbsp;Víctor Costumero,&nbsp;Diana Castilla,&nbsp;Irene Jaén,&nbsp;Albert Costa,&nbsp;Azucena García-Palacios","doi":"10.7334/psicothema2022.326","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Using a foreign language can influence emotion modulation, but whether different psychotherapy processes would be affected by a foreign language is still unclear. The current study explored the foreign language effect on the extinction of fear.</p><p><strong>Method: </strong>During the conditioning phase, part of the neutral stimuli presented to the participants were associated with a threat, while they performed a countdown task in their native language. In the extinction phase, participants performed the same task either in their native/foreign language and were informed that the threat would no longer appear. We collected self-reports of fear, and pupil dilation and electrodermal activity as physiological measures of arousal.</p><p><strong>Results: </strong>Extinction was successful, indicated by greater self-reported fear and pupil dilation during the threat condition compared to neutral in the conditioning phase, but no significant differences during extinction. Although the foreign language group presented higher arousal, fear extinction occurred regardless of the linguistic context.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Fear extinction via verbal instructions is equally effective in a foreign and a native language context. These results indicate that evidence should be continue to be gathered on the role of foreign languages using basic paradigms with clinical applications.</p>","PeriodicalId":48179,"journal":{"name":"Psicothema","volume":"35 1","pages":"30-40"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Languages and Psychotherapy: The Effect of Foreign Language on Fear Extinction.\",\"authors\":\"Isabel Ortigosa-Beltrán,&nbsp;Jon A Duñabeitia,&nbsp;Víctor Costumero,&nbsp;Diana Castilla,&nbsp;Irene Jaén,&nbsp;Albert Costa,&nbsp;Azucena García-Palacios\",\"doi\":\"10.7334/psicothema2022.326\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Using a foreign language can influence emotion modulation, but whether different psychotherapy processes would be affected by a foreign language is still unclear. The current study explored the foreign language effect on the extinction of fear.</p><p><strong>Method: </strong>During the conditioning phase, part of the neutral stimuli presented to the participants were associated with a threat, while they performed a countdown task in their native language. In the extinction phase, participants performed the same task either in their native/foreign language and were informed that the threat would no longer appear. We collected self-reports of fear, and pupil dilation and electrodermal activity as physiological measures of arousal.</p><p><strong>Results: </strong>Extinction was successful, indicated by greater self-reported fear and pupil dilation during the threat condition compared to neutral in the conditioning phase, but no significant differences during extinction. Although the foreign language group presented higher arousal, fear extinction occurred regardless of the linguistic context.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Fear extinction via verbal instructions is equally effective in a foreign and a native language context. These results indicate that evidence should be continue to be gathered on the role of foreign languages using basic paradigms with clinical applications.</p>\",\"PeriodicalId\":48179,\"journal\":{\"name\":\"Psicothema\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"30-40\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psicothema\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7334/psicothema2022.326\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psicothema","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7334/psicothema2022.326","RegionNum":2,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:使用外语可以影响情绪调节,但不同的心理治疗过程是否会受到外语的影响尚不清楚。本研究探讨了外语对恐惧消退的影响。方法:在条件反射阶段,部分中性刺激与威胁相关,同时参与者用母语进行倒计时任务。在消失阶段,参与者用母语或外语完成同样的任务,并被告知威胁将不再出现。我们收集了恐惧的自我报告,瞳孔扩张和皮肤电活动作为觉醒的生理测量。结果:消退是成功的,在威胁条件下,自我报告的恐惧和瞳孔扩张比条件反射阶段的中性更大,但在消退过程中没有显著差异。尽管外语组表现出更高的觉醒,但无论语言背景如何,恐惧都会消失。结论:通过口头指示消除恐惧在外语和母语语境中同样有效。这些结果表明,在临床应用的基础范式中,外语的作用有待进一步收集证据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Languages and Psychotherapy: The Effect of Foreign Language on Fear Extinction.

Background: Using a foreign language can influence emotion modulation, but whether different psychotherapy processes would be affected by a foreign language is still unclear. The current study explored the foreign language effect on the extinction of fear.

Method: During the conditioning phase, part of the neutral stimuli presented to the participants were associated with a threat, while they performed a countdown task in their native language. In the extinction phase, participants performed the same task either in their native/foreign language and were informed that the threat would no longer appear. We collected self-reports of fear, and pupil dilation and electrodermal activity as physiological measures of arousal.

Results: Extinction was successful, indicated by greater self-reported fear and pupil dilation during the threat condition compared to neutral in the conditioning phase, but no significant differences during extinction. Although the foreign language group presented higher arousal, fear extinction occurred regardless of the linguistic context.

Conclusions: Fear extinction via verbal instructions is equally effective in a foreign and a native language context. These results indicate that evidence should be continue to be gathered on the role of foreign languages using basic paradigms with clinical applications.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Psicothema
Psicothema PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
6.50
自引率
16.70%
发文量
69
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: La revista Psicothema fue fundada en Asturias en 1989 y está editada conjuntamente por la Facultad y el Departamento de Psicología de la Universidad de Oviedo y el Colegio Oficial de Psicólogos del Principado de Asturias. Publica cuatro números al año. Se admiten trabajos tanto de investigación básica como aplicada, pertenecientes a cualquier ámbito de la Psicología, que previamente a su publicación son evaluados anónimamente por revisores externos. Psicothema está incluida en las bases de datos nacionales e internacionales más relevantes, entre las que cabe destacar Psychological Abstracts, Current Contents y MEDLINE/Index Medicus, entre otras. Además, figura en las listas de Factor de Impacto del Journal Citation Reports. Psicothema es una revista abierta a cualquier enfoque u orientación psicológica que venga avalada por la fuerza de los datos y los argumentos, y en la que encuentran acomodo todos los autores que sean capaces de convencer a los revisores de que sus manuscritos tienen la calidad para ser publicados. Psicothema es una revista de acceso abierto lo que significa que todo el contenido está a disposición de cualquier usuario o institución sin cargo alguno. Los usuarios pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar, o realizar enlaces a los textos completos de esta revista sin pedir permiso previo al editor o al autor, siempre y cuando la fuente original sea referenciada. Para acervos y repositorios, se prefiere que la cobertura se realice mediante enlaces a la propia web de Psicothema. Nos parece que una apuesta decidida por la calidad es el mejor modo de servir a nuestros lectores, cuyas sugerencias siempre serán bienvenidas.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信