芬兰跨性别男性胸壁男性化的BODY-Q胸模验证

IF 2.5 3区 医学 Q1 SURGERY
Mirjam Saarinen, Kaisu Ojala, Sinikka Suominen, Jussi Repo
{"title":"芬兰跨性别男性胸壁男性化的BODY-Q胸模验证","authors":"Mirjam Saarinen,&nbsp;Kaisu Ojala,&nbsp;Sinikka Suominen,&nbsp;Jussi Repo","doi":"10.1177/14574969231176111","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>The aim of gender affirmation surgery is to ease gender dysphoria. In transgender men, chest wall masculinization is the most common gender affirmation surgery. The BODY-Q Chest module is currently the only instrument developed to measure health-related quality of life (HRQL) in men undergoing chest wall surgery. Linguistic validation and cultural adaption to Finnish were performed previously. The study aims to validate the BODY-Q Chest module in transgender men who have undergone surgical chest wall masculinization.</p><p><strong>Methods: </strong>All transgender patients who underwent chest wall masculinization at Helsinki University Hospital between 2005 and 2018 were invited to the study. The BODY-Q Chest module comprises two scales-chest and nipple. Data were obtained using the BODY-Q Chest module, the 15D questionnaire, and specifically targeted items designed by the authors. The statistical analyses were conducted to exclude selection bias, evaluate validity of the instrument, and compare it to other instruments.</p><p><strong>Results: </strong>Of the 220 patients invited, 123 participated in the survey (response rate 56%). Ceiling effects were observed with 18.9% and 20.5% scoring maximum points. Cronbach's alpha was 0.92 and 0.88 for the chest and nipple scales, respectively. In exploratory factor analysis, both scales loaded to one factor confirming unidimensionality. Correlation with the generic 15D questionnaire was low.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The BODY-Q Chest module provides valid scores with sufficient consistency and reliability when measuring HRQL in transgender men undergoing chest wall masculinization. Moreover, it offers specificity that existing or generic instruments cannot provide. Ceiling effect was expected due to the postoperative status of participants.</p>","PeriodicalId":49566,"journal":{"name":"Scandinavian Journal of Surgery","volume":"112 3","pages":"180-186"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of the BODY-Q Chest module in Finnish trans men undergoing chest wall masculinization.\",\"authors\":\"Mirjam Saarinen,&nbsp;Kaisu Ojala,&nbsp;Sinikka Suominen,&nbsp;Jussi Repo\",\"doi\":\"10.1177/14574969231176111\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objective: </strong>The aim of gender affirmation surgery is to ease gender dysphoria. In transgender men, chest wall masculinization is the most common gender affirmation surgery. The BODY-Q Chest module is currently the only instrument developed to measure health-related quality of life (HRQL) in men undergoing chest wall surgery. Linguistic validation and cultural adaption to Finnish were performed previously. The study aims to validate the BODY-Q Chest module in transgender men who have undergone surgical chest wall masculinization.</p><p><strong>Methods: </strong>All transgender patients who underwent chest wall masculinization at Helsinki University Hospital between 2005 and 2018 were invited to the study. The BODY-Q Chest module comprises two scales-chest and nipple. Data were obtained using the BODY-Q Chest module, the 15D questionnaire, and specifically targeted items designed by the authors. The statistical analyses were conducted to exclude selection bias, evaluate validity of the instrument, and compare it to other instruments.</p><p><strong>Results: </strong>Of the 220 patients invited, 123 participated in the survey (response rate 56%). Ceiling effects were observed with 18.9% and 20.5% scoring maximum points. Cronbach's alpha was 0.92 and 0.88 for the chest and nipple scales, respectively. In exploratory factor analysis, both scales loaded to one factor confirming unidimensionality. Correlation with the generic 15D questionnaire was low.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The BODY-Q Chest module provides valid scores with sufficient consistency and reliability when measuring HRQL in transgender men undergoing chest wall masculinization. Moreover, it offers specificity that existing or generic instruments cannot provide. Ceiling effect was expected due to the postoperative status of participants.</p>\",\"PeriodicalId\":49566,\"journal\":{\"name\":\"Scandinavian Journal of Surgery\",\"volume\":\"112 3\",\"pages\":\"180-186\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scandinavian Journal of Surgery\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/14574969231176111\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"SURGERY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scandinavian Journal of Surgery","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/14574969231176111","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景与目的:性别确认手术的目的是缓解性别焦虑。在跨性别男性中,胸壁男性化是最常见的性别确认手术。BODY-Q胸部模块是目前唯一用于测量接受胸壁手术的男性健康相关生活质量(HRQL)的仪器。先前进行了语言验证和芬兰语的文化适应。该研究旨在验证BODY-Q胸部模块在接受胸壁男性化手术的跨性别男性中的有效性。方法:邀请2005年至2018年间在赫尔辛基大学医院接受胸壁男性化治疗的所有跨性别患者参与研究。BODY-Q胸部模块包括胸部和乳头两个刻度。数据采用BODY-Q Chest模块、15D问卷和作者设计的特定目标项目获得。进行统计分析以排除选择偏倚,评估工具的有效性,并将其与其他工具进行比较。结果:在被邀请的220例患者中,123例参与了调查,有效率56%。天花板效应分别为18.9%和20.5%。胸部和乳头尺度的Cronbach’s alpha分别为0.92和0.88。在探索性因子分析中,两个量表加载到一个因子,确认了单维性。与通用15D问卷的相关性较低。结论:BODY-Q胸部模块在测量接受胸壁男性化的跨性别男性的HRQL时提供了有效的评分,具有足够的一致性和可靠性。此外,它提供了现有或一般文书无法提供的专一性。由于参与者术后的状态,预计会出现天花板效应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Validation of the BODY-Q Chest module in Finnish trans men undergoing chest wall masculinization.

Background and objective: The aim of gender affirmation surgery is to ease gender dysphoria. In transgender men, chest wall masculinization is the most common gender affirmation surgery. The BODY-Q Chest module is currently the only instrument developed to measure health-related quality of life (HRQL) in men undergoing chest wall surgery. Linguistic validation and cultural adaption to Finnish were performed previously. The study aims to validate the BODY-Q Chest module in transgender men who have undergone surgical chest wall masculinization.

Methods: All transgender patients who underwent chest wall masculinization at Helsinki University Hospital between 2005 and 2018 were invited to the study. The BODY-Q Chest module comprises two scales-chest and nipple. Data were obtained using the BODY-Q Chest module, the 15D questionnaire, and specifically targeted items designed by the authors. The statistical analyses were conducted to exclude selection bias, evaluate validity of the instrument, and compare it to other instruments.

Results: Of the 220 patients invited, 123 participated in the survey (response rate 56%). Ceiling effects were observed with 18.9% and 20.5% scoring maximum points. Cronbach's alpha was 0.92 and 0.88 for the chest and nipple scales, respectively. In exploratory factor analysis, both scales loaded to one factor confirming unidimensionality. Correlation with the generic 15D questionnaire was low.

Conclusions: The BODY-Q Chest module provides valid scores with sufficient consistency and reliability when measuring HRQL in transgender men undergoing chest wall masculinization. Moreover, it offers specificity that existing or generic instruments cannot provide. Ceiling effect was expected due to the postoperative status of participants.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.50
自引率
4.20%
发文量
37
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The Scandinavian Journal of Surgery (SJS) is the official peer reviewed journal of the Finnish Surgical Society and the Scandinavian Surgical Society. It publishes original and review articles from all surgical fields and specialties to reflect the interests of our diverse and international readership that consists of surgeons from all specialties and continents.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信