{"title":"自杀青少年《边缘性症状表》(BSL-23)的心理测量特征","authors":"Jui-En Shen, Yu-Hsin Huang, Hui-Chun Huang, Hui-Ching Liu, Tsung-Han Lee, Fang-Ju Sun, Chiu-Ron Huang, Shen-Ing Liu","doi":"10.1186/s40479-023-00230-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The short form of the Borderline Symptom List (BSL-23) is a self-rated instrument developed from the initial 95-item German version of the Borderline Symptom List (BSL-95). It is widely used among Chinese adults, but its applicability, factor structure and validity remain uncertain in adolescents. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Chinese Mandarin version of the BSL-23 in a sample of suicidal adolescents.</p><p><strong>Methods: </strong>The Chinese Mandarin BSL-23 was given to 279 outpatient adolescents with self-injurious thoughts or behaviors. The factor structure, reliability, convergent validity, criterion-related validity and cut-off value were investigated.</p><p><strong>Results: </strong>The Chinese Mandarin version of the BSL-23 demonstrated a one-factor structure and replicated the original version. The scale had high reliability and good test-retest stability. The Chinese Mandarin BSL-23 was correlated with depression, hopelessness, impulsivity, emotional dysregulation, self-esteem, loneliness, childhood trauma and parental bonding patterns evaluated with a variety of scales. The measure showed good criterion-related validity and predictive accuracy (AUC = 0.87) for self-injurious and suicidal adolescents with borderline personality disorder (BPD) at a cut-off point of 60/61 (mean score 2.60/2.65), with a sensitivity of 0.76 and specificity of 0.83.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Chinese Mandarin version of the BSL-23 is a reliable and valid self-reported instrument to assess BPD symptomatology among suicidal adolescents.</p>","PeriodicalId":48586,"journal":{"name":"Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.0000,"publicationDate":"2023-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10411024/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychometric properties of the Chinese Mandarin version of the Borderline Symptom List, short form (BSL-23) in suicidal adolescents.\",\"authors\":\"Jui-En Shen, Yu-Hsin Huang, Hui-Chun Huang, Hui-Ching Liu, Tsung-Han Lee, Fang-Ju Sun, Chiu-Ron Huang, Shen-Ing Liu\",\"doi\":\"10.1186/s40479-023-00230-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The short form of the Borderline Symptom List (BSL-23) is a self-rated instrument developed from the initial 95-item German version of the Borderline Symptom List (BSL-95). It is widely used among Chinese adults, but its applicability, factor structure and validity remain uncertain in adolescents. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Chinese Mandarin version of the BSL-23 in a sample of suicidal adolescents.</p><p><strong>Methods: </strong>The Chinese Mandarin BSL-23 was given to 279 outpatient adolescents with self-injurious thoughts or behaviors. The factor structure, reliability, convergent validity, criterion-related validity and cut-off value were investigated.</p><p><strong>Results: </strong>The Chinese Mandarin version of the BSL-23 demonstrated a one-factor structure and replicated the original version. The scale had high reliability and good test-retest stability. The Chinese Mandarin BSL-23 was correlated with depression, hopelessness, impulsivity, emotional dysregulation, self-esteem, loneliness, childhood trauma and parental bonding patterns evaluated with a variety of scales. The measure showed good criterion-related validity and predictive accuracy (AUC = 0.87) for self-injurious and suicidal adolescents with borderline personality disorder (BPD) at a cut-off point of 60/61 (mean score 2.60/2.65), with a sensitivity of 0.76 and specificity of 0.83.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Chinese Mandarin version of the BSL-23 is a reliable and valid self-reported instrument to assess BPD symptomatology among suicidal adolescents.</p>\",\"PeriodicalId\":48586,\"journal\":{\"name\":\"Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10411024/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s40479-023-00230-3\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s40479-023-00230-3","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
Psychometric properties of the Chinese Mandarin version of the Borderline Symptom List, short form (BSL-23) in suicidal adolescents.
Background: The short form of the Borderline Symptom List (BSL-23) is a self-rated instrument developed from the initial 95-item German version of the Borderline Symptom List (BSL-95). It is widely used among Chinese adults, but its applicability, factor structure and validity remain uncertain in adolescents. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Chinese Mandarin version of the BSL-23 in a sample of suicidal adolescents.
Methods: The Chinese Mandarin BSL-23 was given to 279 outpatient adolescents with self-injurious thoughts or behaviors. The factor structure, reliability, convergent validity, criterion-related validity and cut-off value were investigated.
Results: The Chinese Mandarin version of the BSL-23 demonstrated a one-factor structure and replicated the original version. The scale had high reliability and good test-retest stability. The Chinese Mandarin BSL-23 was correlated with depression, hopelessness, impulsivity, emotional dysregulation, self-esteem, loneliness, childhood trauma and parental bonding patterns evaluated with a variety of scales. The measure showed good criterion-related validity and predictive accuracy (AUC = 0.87) for self-injurious and suicidal adolescents with borderline personality disorder (BPD) at a cut-off point of 60/61 (mean score 2.60/2.65), with a sensitivity of 0.76 and specificity of 0.83.
Conclusions: The Chinese Mandarin version of the BSL-23 is a reliable and valid self-reported instrument to assess BPD symptomatology among suicidal adolescents.
期刊介绍:
Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation provides a platform for researchers and clinicians interested in borderline personality disorder (BPD) as a currently highly challenging psychiatric disorder. Emotion dysregulation is at the core of BPD but also stands on its own as a major pathological component of the underlying neurobiology of various other psychiatric disorders. The journal focuses on the psychological, social and neurobiological aspects of emotion dysregulation as well as epidemiology, phenomenology, pathophysiology, treatment, neurobiology, genetics, and animal models of BPD.