发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Spanish in Context最新文献

筛选
英文 中文
Del rollo como sustantivo comodín contracultural al rollo aproximador en el español coloquial actual 从 rollo 作为反文化的通配符名词，到 rollo 作为当前西班牙语口语中的近似词。
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-03-28 DOI: 10.1075/sic.00106.llo
Ana Belén Llopis Cardona, Marlies Jansegers
{"title":"Del rollo como sustantivo comodín contracultural al rollo aproximador en el español\u0000 coloquial actual","authors":"Ana Belén Llopis Cardona, Marlies Jansegers","doi":"10.1075/sic.00106.llo","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00106.llo","url":null,"abstract":"\u0000 El presente estudio se centra en los cambios que ha experimentado rollo para comportarse como\u0000 sustantivo comodín y como marcador pragmático en la conversación coloquial de los últimos cincuenta años. Para explicar este\u0000 proceso, se ha recopilado un corpus de textos caracterizados por su coloquialidad y se ha procesado el análisis de los datos\u0000 mediante la metodología del Perfil Comportamental. Una vez detectadas las relaciones dinámicas cambiantes entre los significados,\u0000 se ha procedido a la explicación cualitativa de la ruta diacrónica de los significados abstractos teniendo en cuenta los factores\u0000 socioculturales que los motivaron. Los resultados revelan que rollo experimentó cambios semánticos relevantes en\u0000 el seno del movimiento sociocultural de la Contracultura de los años setenta. Su configuración como elemento vago en el sociolecto\u0000 juvenil posibilitó que a finales de los noventa se pragmaticalizara como aproximador, que resulta ser el uso más frecuente en el\u0000 lenguaje juvenil actual.","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140369843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Culturas juveniles, contracultura y procesos de difusión en el español coloquial 西班牙语口语中的青年文化、反文化和传播过程
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-03-28 DOI: 10.1075/sic.00103.llo
Ana Belén Llopis Cardona
{"title":"Culturas juveniles, contracultura y procesos de difusión en el español coloquial","authors":"Ana Belén Llopis Cardona","doi":"10.1075/sic.00103.llo","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00103.llo","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140371128","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Anglicismos en el contexto contracultural de las historietas gráficas de los años 70 y su evolución 20 世纪 70 年代平面漫画反文化背景下的盎格鲁语及其演变
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-03-22 DOI: 10.1075/sic.00108.gim
David Giménez Folqués
{"title":"Anglicismos en el contexto contracultural de las historietas gráficas de los años 70 y su evolución","authors":"David Giménez Folqués","doi":"10.1075/sic.00108.gim","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00108.gim","url":null,"abstract":"\u0000En los años 70 se inicia en España un periodo de apertura en esferas culturales como las revistas, la música, el cine y la literatura. Desde un punto de vista lingüístico, este carácter de apertura permite la entrada de voces de otros idiomas, principalmente en inglés. Estas voces aparecen en distintos ámbitos juveniles como, por ejemplo, en las revistas con historietas gráficas icónicas como Star. Precisamente en este punto centraremos la presente investigación, ya que nuestro objetivo es analizar qué anglicismos aparecían en este contexto contracultural, concretamente en los 57 números que componen esta revista. A partir del corpus obtenido, observaremos si estas voces y expresiones se mantuvieron o se perdieron en las décadas siguientes en el idioma español mediante el filtro de corpus académicos como el CDH y el CORPES XXI.","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140220208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fases y factores socioculturales en la difusión de tío/tía como vocativos 叔叔/婶婶作为词汇的传播阶段和社会文化因素
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-03-07 DOI: 10.1075/sic.00102.llo
Ana Belén Llopis Cardona, Salvador Pons Bordería
{"title":"Fases y factores socioculturales en la difusión de tío/tía como vocativos","authors":"Ana Belén Llopis Cardona, Salvador Pons Bordería","doi":"10.1075/sic.00102.llo","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00102.llo","url":null,"abstract":"\u0000 Este trabajo se ocupa de la difusión del cambio lingüístico a partir de un estudio de caso: la adopción de\u0000 tío/-a como vocativos contraculturales que se propagaron en el lenguaje juvenil a lo largo de las décadas 70\u0000 y 80 (Llopis y Pons 2020). El estudio se basa en una copiosa documentación, que se\u0000 interpreta a la luz de los movimientos (socio)culturales y acontecimientos históricos. Para la explicación del proceso, se parte\u0000 de la propuesta de difusión de innovaciones de Rogers (1962 [2003]) en su versión\u0000 adaptada al cambio lingüístico (Labov 1994; Croft\u0000 2000; Moreno 1998 [2009]; Blythe y Croft\u0000 2012; Nevalainen 2015). Se muestra que las innovaciones subsumidas en el\u0000 cheli forman parte de un mosaico de factores complejo, que conduce a la revisión de nociones teóricas como la del factor cultural.\u0000 En último término, pretende integrar la aproximación sociolingüística y la filológica como método válido para examinar el cambio\u0000 lingüístico con mayor profundidad y alcance.","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-03-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140259025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crítica de Pontrandolfo & Piccioni (2022): Comunicación especializada y divulgación en la red: aproximaciones basadas en corpus 评论 Pontrandolfo & Piccioni (2022)：网络上的专业交流与传播：基于语料库的方法。
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-02-27 DOI: 10.1075/sic.00099.esp
Analía Beatriz Espeche
{"title":"Crítica de Pontrandolfo & Piccioni (2022): Comunicación especializada y divulgación en la red: aproximaciones basadas en corpus","authors":"Analía Beatriz Espeche","doi":"10.1075/sic.00099.esp","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00099.esp","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140426521","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review of Delgado-Díaz (2021): The evolution of Spanish past forms 评论 Delgado-Díaz（2021 年）：西班牙语过去式的演变
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-02-22 DOI: 10.1075/sic.00100.bla
Nicholas M. Blaker
{"title":"Review of Delgado-Díaz (2021): The evolution of Spanish past forms","authors":"Nicholas M. Blaker","doi":"10.1075/sic.00100.bla","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00100.bla","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140438651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crítica de Díaz-Campos & Sessarego (2021): Aspects of Latin American Spanish Dialectology. In honor of Terrell A. Morgan Crítica de Díaz-Campos & Sessarego (2021)：拉丁美洲西班牙语方言学的各个方面。纪念特雷尔-A-摩根
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-01-29 DOI: 10.1075/sic.00098.ave
Rosnátaly Avelino Sierra
{"title":"Crítica de Díaz-Campos & Sessarego (2021): Aspects of Latin American Spanish Dialectology. In honor of Terrell A. Morgan","authors":"Rosnátaly Avelino Sierra","doi":"10.1075/sic.00098.ave","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.00098.ave","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140487542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The role of perceptual salience in a strengthening sound change 感知显著性在强化声音变化中的作用
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2024-01-09 DOI: 10.1075/sic.20047.den
Nofiya Denbaum-Restrepo, Eliot Raynor
{"title":"The role of perceptual salience in a strengthening sound change","authors":"Nofiya Denbaum-Restrepo, Eliot Raynor","doi":"10.1075/sic.20047.den","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.20047.den","url":null,"abstract":"\u0000 The current study examines the extent to which perceptual factors may account for the emergence of assibilated\u0000 variants of the alveopalatal approximant /j/ in two geographically remote varieties of Spanish. Participants from Medellin,\u0000 Colombia and Santiago, Dominican Republic completed a discrimination task and a matched guise. Both tasks presented listeners with\u0000 stimuli containing affricate [ʤ] and approximant [j] allophones of /j/. Participants were more accurate when discriminating\u0000 between sound pairs that included the affricate allophone, suggesting that the presence of (af)frication is a salient acoustic cue\u0000 upon which judgments are reliably made. Therefore, we argue that the emergence of assibilated variants ([ʤ], [ʒ]) can be explained\u0000 in part by more prominent acoustic cuing and thus greater perceptual salience. Evidence of the relationship between these findings\u0000 and a possible sound change in progress is observed in the association of social characteristics with [ʤ] and [j].","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139442439","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discourse markers in Spanish in the Tijuana-San Diego border area 蒂华纳-圣地亚哥边境地区西班牙语的话语标记
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2023-12-21 DOI: 10.1075/sic.21002.mat
R. Mata, John Moore
{"title":"Discourse markers in Spanish in the Tijuana-San Diego border area","authors":"R. Mata, John Moore","doi":"10.1075/sic.21002.mat","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.21002.mat","url":null,"abstract":"\u0000 This study examines the use of discourse markers among speakers of Spanish residing in Tijuana, Mexican immigrants\u0000 in San Diego, and heritage Spanish speakers in San Diego. We find a core set of discourse markers that is common to all speakers,\u0000 as well as subsets of discourse markers for Tijuana, San Diego immigrant, and San Diego heritage speakers. Four English discourse\u0000 markers are attested in the border: okay as a general, established borrowing; so only among\u0000 immigrant and heritage speakers; and like and you know only among heritage speakers. In a\u0000 language-contact situation, discourse markers whose lexical content is less analyzable and whose functions are more operational\u0000 detach first from the pragmatically-dominant language (Matras 1998). We find that the\u0000 operational properties of okay, like, and you know make them borrowable into the Spanish of the\u0000 border. However, so is borrowed in San Diego with operational and content-related features by heritage speakers,\u0000 and with content-related features only by immigrant speakers.","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138949357","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Partículas discursivas y prosodia 话语微粒和拟声
IF 0.5 4区 文学
Spanish in Context Pub Date : 2023-12-21 DOI: 10.1075/sic.21027.hid
Antonio Hidalgo, Antonio Briz Gómez
{"title":"Partículas discursivas y prosodia","authors":"Antonio Hidalgo, Antonio Briz Gómez","doi":"10.1075/sic.21027.hid","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sic.21027.hid","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 ¿Sabes? y ¿entiendes? son partículas discursivas de control del contacto que\u0000 desempeñan una función fático-apelativa, en mayor o menor medida fática o apelativa, a la que se añade ya sea como valor principal\u0000 o subsidiario un valor modalizador, intensificador y, ocasionalmente, atenuante. En su descripción se subraya a menudo la\u0000 importancia de la prosodia como rasgo determinante para establecer su función, pero son pocos los estudios que analizan de forma\u0000 exhaustiva dicho comportamiento prosódico. Nuestra hipótesis de partida es que la diversidad funcional de estos marcadores va\u0000 asociada a su versatilidad prosódica en virtud, entre otros factores, de la posición que ocupan en el discurso, atendiendo al\u0000 modelo de unidades del discurso oral del Grupo Val.Es.Co. (Grupo Val.Es.Co. 2014).\u0000 Analizamos así su realización prosódica para poder llegar a establecer tendencias de regularidad que enriquezcan su descripción:\u0000 se trata de una propuesta que aúna los criterios funcional, posicional y prosódico.","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138949148","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信