发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching最新文献

筛选
英文 中文
About the Game as a Phenomenon in Foreign Language Teaching 论游戏在外语教学中的作用
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.17igra
Zhivka Ilieva
{"title":"About the Game as a Phenomenon in Foreign Language Teaching","authors":"Zhivka Ilieva","doi":"10.53656/for22.17igra","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.17igra","url":null,"abstract":"BIROVA, I., 2021. Igrata kato obrazovatelen fenomen v chuzhdoezikovoto obuchenie. Sofia: UI Sv. Kliment Ohridski , 293 p. ISBN 978-954-07-5131-3","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87244876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linguo Cognitive, Intercultural and Sociolinguistic Features of the German Lexical Units Containing the Suffixoid -weise 含后缀- wise的德语词汇单位的语言认知、跨文化和社会语言学特征
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.13ling
Elena Nikolova-Kiskinova
{"title":"Linguo Cognitive, Intercultural and Sociolinguistic Features of the German Lexical Units Containing the Suffixoid -weise","authors":"Elena Nikolova-Kiskinova","doi":"10.53656/for22.13ling","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.13ling","url":null,"abstract":"The focus of the present study is on the lexical units containing the -weise suffixoid, presented in a broader extralinguistic aspect. The category unites two subgroups: on the one hand words meaning an objective characteristic of what is happening in the sentence, and on the other – words expressing the subjective attitude of the speaker to the content of the sentence. The word forms from the second subgroup modify the meaning of the whole sentence and are characterized by emphasized communicative significance, emotional saturation, subjective nuance and motivation. Emphasis is placed on the interdisciplinary directions: linguo cognitive, culturological and sociolinguistic, in order to make the most of the opportunities they offer to supplement and deepen the semantic analysis of the studied words and the specifics of their use. The article summarizes the results of a survey conducted both among native speakers and among learners of German as a foreign language in different linguistic and cultural environments, taking into account their reactions based on language sense in the same communicative situation. The analysis unequivocally confirms our understanding that as an integral part of cognition, language reflects the interaction between communicative and socio-cultural factors. Based on the established regularities, a concept should be developed to help students learning German as a foreign language in mastering and using the studied lexical units.","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82152808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prof. Dimitar Veselinov at the age of 60 Dimitar Veselinov教授，享年60岁
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.18vess
M. Pavlov
{"title":"Prof. Dimitar Veselinov at the age of 60","authors":"M. Pavlov","doi":"10.53656/for22.18vess","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.18vess","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89414041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Speech Development of Adolescents Aged 10 – 12 and the Use of Electronic Devices 10 - 12岁青少年的语言发展与电子设备的使用
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.11rech
M. Bezrukikh, E. Loginova, N. Terebova, Alexsandra Uscova, Ludmila Makarova
{"title":"Speech Development of Adolescents Aged 10 – 12 and the Use of Electronic Devices","authors":"M. Bezrukikh, E. Loginova, N. Terebova, Alexsandra Uscova, Ludmila Makarova","doi":"10.53656/for22.11rech","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.11rech","url":null,"abstract":"In the context of general intensification and use of ES, the risks of their negative impact on the cognitive and speech development of adolescents increase. It is shown that adolescents 10-12 years old have an unformed basic / basic speech functions, which can manifest themselves in different ways in different types of speech and intellectual activity. The mistakes made by students indicate a lack of ability to build complex syntactic structures and use words that do not carry the main informative load. The results indicate that the limitation of the total time of using the EI from 30 min. up to 1.5-2 hours a day does not have a negative effect on the formation of general vocabulary and executive functions, while the child's failure to comply with the family's time limits for using electronic devices outside of school affects the development of cognitive functions in general. The use of EI by parents for more than 2 hours a day can have a negative impact on the formation of the main structural components of speech and cognitive activity. Reading books and a child's hobbies in their free time can have a positive impact on the formation of a holistic, multi-level speech activity.","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78871059","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cultural Memory and Precedent Phenomena 文化记忆与先例现象
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.16kult
Valeriy Efremov, V. Chernyak, N. Cherneva
{"title":"Cultural Memory and Precedent Phenomena","authors":"Valeriy Efremov, V. Chernyak, N. Cherneva","doi":"10.53656/for22.16kult","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.16kult","url":null,"abstract":"The paper provides a brief historical overview of the emergence and semantic enrichment of the concept of cultural memory in modern philological research, going back to the works of German historians (J. and A. Assman) and Soviet philologists (Y. M. Lotman, B. M. Gasparov and Tartu-Moscow Semiotic School). It is shown that in modern philological science it is most productive to conduct the analysis of cultural memory and its dynamics on the basis of the theory of precedent phenomena by Y. N. Karaulov. It is the study of the precedent fund of linguoculture and the intertextual thesaurus of personality that makes possible to fully reconstruct the verbal component of the cultural memory of a particular linguoculture and detect or predict the inevitable sections of the generation gap.","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"78 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80238569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Language Transfer and Problems of Teaching Bugarian for Slav Students 斯拉夫语学生的语言迁移与保加利亚语教学问题
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.10lang
Nadezhda Stalyanova, E. Krejcová
{"title":"Language Transfer and Problems of Teaching Bugarian for Slav Students","authors":"Nadezhda Stalyanova, E. Krejcová","doi":"10.53656/for22.10lang","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.10lang","url":null,"abstract":"The text presents the problems of studying Bulgarian as a second language by Slavs with an emphasis on the specifics of foreign language teaching in a Slavic environment. The study presents a theoretical view of the language contacts, transfer and interference in the context of second language acquisition. We pay special attention to the issues of mutual linguistic influences and the genetic closeness between languages ​​through the prism of their acquisition. The influence of the first language on the acquisition and later on the use of the second language can be positive, negative and even zero influence. The positive influence is manifested in the fact that the practical and theoretical knowledge of the first language, language habits and skills support the process of learning a new language and its use as a tool for communication. The positive transfer can be specified according to various criteria: e.g. can be divided into conscious and spontaneous, direct and transformed, etc. Negative influence is manifested at all language levels through the so-called negative transfer or interference – these are the errors that occur due to the influence of the first language on the second and which bear the signs of the first language. We also present opposite views that the linguistic transfer on the one hand can greatly facilitate the acquisition of a second Slavic language, but also the view that closeness between languages ​​can lead to excessive linguistic interference.","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83769993","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The mysteries of power in the Republic of Doumarie in Death of a Poet (1981) by Michel Del Castillo 米歇尔·德尔·卡斯蒂略的《诗人之死》(1981)中杜马里共和国的权力之谜
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2022-02-24 DOI: 10.53656/for22.14lesa
A. Vuillemin
{"title":"The mysteries of power in the Republic of Doumarie in Death of a Poet (1981) by Michel Del Castillo","authors":"A. Vuillemin","doi":"10.53656/for22.14lesa","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for22.14lesa","url":null,"abstract":"Michel Del Castillo's novel Death of a Poet was published in 1989, before the collapse of totalitarian systems in eastern countries. It is an autobiographical fiction. The action takes place in 1988. The narrator, Igor Védoz, relates the last events of the fall of a dictator, Marshal Carol Oussek, the \"Guide\" of an imaginary republic, Doumaria, a country located in the center of central Europe. It’s a reflection on absolute power. The intrigue is built on a detective plot. The investigation carried out by Igor Védoz allows us to glimpse some of the secret mysteries of power in this \"Socialist, democratic and peaceful Republic of Doumaria\". What does it reveal about the death of this dictator, a victim of himself, within the mysterious arcana of his own power? How is the story built on a police mystery, the discovery of multiple machinations and the secrecy of a fraud?","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88400842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Artist Petar Dachev in Plamak Magazine 《普拉马克杂志》上的艺术家Petar Dachev
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.53656/for21.66tvor
Kremena Miteva
{"title":"The Artist Petar Dachev in Plamak Magazine","authors":"Kremena Miteva","doi":"10.53656/for21.66tvor","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for21.66tvor","url":null,"abstract":"The article has a cultural-historical character, aiming to briefly present the biography and the first steps in art of an unfamous Bulgarian artist - Peter Dachev, as 2021 marks 125 years since his birth. What is taken into consideration are the reviews for his debut solo exhibition in Sofia in 1924, which impressed the art critics of the time with its originality and modernity. Special emphasis is placed on the artist’s presence on the pages of Plamak Magazine – an issue not previously taken into account. Based on archival information, it became known and commented that Peter Dachev made an attempt at fiction writing in Geo Milev’s edition, where the artist wrote under a pen name. The study is richly illustrated, with some of the images being published for the first time.","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74298018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Decoding Colour Words in English Maritime and Naval Terminology 英语海事和海军术语中的颜色词解码
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.53656/for21.610deko
Galina Velikova
{"title":"Decoding Colour Words in English Maritime and Naval Terminology","authors":"Galina Velikova","doi":"10.53656/for21.610deko","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for21.610deko","url":null,"abstract":"The present paper attempts to investigate colour words and phrases which give a special flavour to Maritime and Naval Terminology in English. It is based on a list of the most common words and phrases excerpted from specialized dictionaries and strives to systematize them using the lexico-semantic method. Bearing in mind their particular status in language it is found that colour words abound with figurative meanings and give rise to both metonymy and metaphor. The findings in this study can be applicable when teaching English maritime and naval terminology.","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"301 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77346652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
New Helpful Textbook in Bulgarian as a Foreign Language for Advanced Students 新的有用的教科书在保加利亚语作为一门外语为高级学生
IF 0.1
Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.53656/for21.69novo
Bilyana Todorova
{"title":"New Helpful Textbook in Bulgarian as a Foreign Language for Advanced Students","authors":"Bilyana Todorova","doi":"10.53656/for21.69novo","DOIUrl":"https://doi.org/10.53656/for21.69novo","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41031,"journal":{"name":"Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74028030","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信