Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale最新文献

{"title":"Kystes trichilemmaux ossifiants multiples du cuir chevelu : un cas familial","authors":"X.-A. Mommers ,&nbsp;B. Henault ,&nbsp;M.-H. Aubriot ,&nbsp;O. Trost ,&nbsp;G. Malka ,&nbsp;N. Zwetyenga","doi":"10.1016/j.stomax.2011.10.008","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.10.008","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le kyste trichilemmal, également appelé kyste pilaire, est un kyste épithélial dermique développé aux dépens du follicule pileux. Le cuir chevelu est la localisation la plus fréquente de cette lésion. Les cas ossifiant et familiaux sont rares.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Nous rapportons un cas de kystes trichilemmaux multiples du cuir chevelu, découverts chez femme de 61<!--> <!-->ans ayant des antécédents familiaux. Le diagnostic a été confirmé par l’histologie de la pièce opératoire. Les kystes trichilemmaux se caractérisaient par remaniements intrakystiques, sous forme d’ossification. L’étendue des lésions a nécessité une exérèse chirurgicale élargie du cuir chevelu. La reconstruction a été faite par expansion cutanée puis par lambeau de couverture.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le kyste trichilemmal est une lésion bénigne des annexes cutanées, d’évolution lente. Le caractère multiple de cette lésion nécessite parfois une exérèse chirurgicale élargie, posant le problème de la reconstruction. Le suivi des cas familiaux pourrait limiter ces inconvénients.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The trichilemmal cyst, also called pilar cyst, is a dermal epithelial cyst originating from the pilar follicle. It usually occurs in the scalp. Hereditary and ossifying cases are rare.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>We report the case of a 61-year-old woman presenting with familial multiple trichilemmal cysts, located in the scalp. The histological examination after surgical exeresis confirmed the diagnosis. The trichilemmal cysts featured intra-cystic ossification. The wide dimension of the lesions dimension imposed an extensive surgical scalp exeresis. Reconstruction was performed with a flap after skin expansion.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The trichilemmal cyst is a benign tumor of skin appendages with a slow outcome. Multiple locations may require an extensive surgical scalp exeresis and lead to a problematic reconstruction. Hereditary cases require familial follow-up to prevent such problems.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 53-56"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.10.008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40131889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Toxine botulinique de type A : traitement antalgique des dysfonctions de l’appareil manducateur","authors":"C. Denglehem ,&nbsp;J.-M. Maes ,&nbsp;G. Raoul ,&nbsp;J. Ferri","doi":"10.1016/j.stomax.2011.12.003","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.12.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La douleur est, avec les claquements, ressauts et blocages, l’un des principaux symptômes des dysfonctions de l’appareil manducateur. Nous avons évalué l’effet antalgique et les bénéfices fonctionnels de la toxine botulinique de type A (BOTOX^®, Allergan) dans les dysfonctions de l’appareil manducateur.</p></div><div><h3>Patients et méthode</h3><p>Nous avons évalué prospectivement 26 patients avec des douleurs chroniques liées à un dysfonctionnement de l’appareil manducateur. La toxine botulinique A a été injectée dans les muscles masséters et temporaux. Les paramètres de suivi à un et trois mois ont été : la mesure de l’ouverture buccale et de la diduction, la sensibilité musculaire à la palpation et la douleur par une échelle visuelle analogique.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La diminution de la douleur a été significative (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,0001), comme l’augmentation de l’ouverture buccale et de la diduction à trois mois (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001). La sensibilité musculaire à la palpation a été diminuée chez 70 % des patients. L’amélioration psychologique a été ressentie par le patient et son entourage.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>La toxine botulinique diminue la douleur et améliore la mobilité des patients souffrant d’un dysfonctionnement de l’appareil manducateur. L’effet se prolonge trois mois après injection.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Pain, along with clicking, sub-luxation, and blocking, is one of the main symptoms for patients presenting with temporomandibular joint disorders. We assessed the effectiveness of botulinum toxin A (BOTOX^®, Allergan) as analgesic treatment for temporomandibular joint disorders.</p></div><div><h3>Patients and method</h3><p>Twenty-six patients with chronic pain linked to temporomandibular joint disorders were prospectively assessed. Botulinum toxin A was injected in masseter and temporalis muscles. Follow-up parameters, at one and three months, were: measuring mouth opening and diduction, muscle tenderness and pain using a visual analogue scale.</p></div><div><h3>Results</h3><p>There was a significant (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.0001) decrease of pain, an increased mouth opening, and diduction at three months. Seventy percent of the patients felt less muscle tenderness. The patient felt his psychological state had improved and so did his family.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Botulinum toxin A significantly decreases pain and improves movements of patients presenting with temporomandibular joint disorders. The effects are prolonged three months after the injection.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 27-31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.12.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30382424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Do you speak british or französich? (parlez-vous anglais ou français ?)","authors":"","doi":"10.1016/j.stomax.2012.01.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.stomax.2012.01.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Page 7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2012.01.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72266787","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"L’insensibilité congénitale à la douleur : difficultés de prise en charge","authors":"H. Benhalima,&nbsp;S. Kerrary,&nbsp;D. Kamal,&nbsp;M. Boulaich,&nbsp;M. Kzadri","doi":"10.1016/j.stomax.2011.08.009","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.08.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’insensibilité congénitale à la douleur (ICD) avec anhidrose est un syndrome clinique très rare, le plus souvent d’origine génétique.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Les auteurs rapportent deux cas d’une même fratrie âgés de dix ans et 13<!--> <!-->ans, tous les deux suivis depuis l’âge de deux ans, pour une ICD diagnostiquée devant une indifférence à la douleur lors de chutes itératives ou de brûlures et devant un comportement d’automutilations oro-digitales graves. La biopsie du nerf sural et l’électromyogramme ont confirmé le diagnostic.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>L’ICD avec anhidrose est une pathologie très rare. Elle se caractérise par des accès fébriles, une anhidrose, une absence de sensation douloureuse, des automutilations et parfois un retard mental. Les complications de cette insensibilité (fractures négligées, brûlures, mutilations oro-digitales) peuvent engager le pronostic vital. Le traitement reste préventif. Le patient doit respecter une hygiène de vie très stricte. Sur le plan maxillo-facial, la prévention vise à rompre le cycle d’automutilations orales.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Congenital insensitivity to pain with anhidrosis (CIPA) is a very rare disorder, most often of genetic origin.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>The authors present the case of two siblings, 10 and 13 years old, both followed-up since the age of 2 for CIPA diagnosed after discovering insensitivity to pain during iterative falls, burns, and of severe oro-digital self-mutilating behavior. Sural nerve biopsy and an electromyogram confirmed the diagnosis.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>CIPA with anhidrosis is a very rare disease. It is characterized by unexplained fever episodes, anhidrosis, pain insensitivity, self-mutilating behavior, and sometimes mental retardation. Complications of this insensitivity (non-treated fractures, burns, and oro-digital mutilation) may be lethal. Treatment remains preventive. The patient must observe a very strict hygiene. Prevention for maxillofacial involvement consists in breaking the cycle of oral self-mutilation.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 46-49"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.08.009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30147868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Complications vasculaires graves de l’ostéotomie de Le Fort I","authors":"P. Bouletreau ,&nbsp;H. Chemli ,&nbsp;J. Mortier ,&nbsp;M. Freidel ,&nbsp;P. Breton","doi":"10.1016/j.stomax.2011.10.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.stomax.2011.10.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’ostéotomie de Le Fort I est une intervention de chirurgie orthognathique classique. Les rapports vasculaires des maxillaires exposent à des complications vasculaires graves. Nous avons colligé les complications vasculaires des ostéotomies de Le Fort I opérées dans le service. Nous en décrivons les aspects diagnostiques et thérapeutiques et discutons les moyens de prévention.</p></div><div><h3>Patients et méthode</h3><p>Cette étude rétrospective couvre les ostéotomies de Le Fort I opérées dans notre unité de 1998 à 2007. Les complications vasculaires graves ont été définies comme des complications hémorragiques ou ischémiques postopératoires suffisamment sévères pour déclencher une procédure spécifique.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Neuf cent seize dossiers ont été analysés (39 % d’hommes et 61 % de femmes ; âge moyen : 24,4<!--> <!-->ans ; extrêmes : 13 et 59<!--> <!-->ans), Cinq patients ont présenté une complication hémorragique grave. Il n’y a pas eu d’accident ischémique. Trois épisodes hémorragiques sont survenus dans la phase postopératoire immédiate. Deux épisodes hémorragiques sont survenus de manière retardée, avec un diagnostic angiographique de pseudo-anévrisme. Le traitement a été une embolisation hypersélective.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Les complications vasculaires des ostéotomies de Le Fort I sont rares (0,55 % dans notre série). Ce sont majoritairement des accidents hémorragiques. La radiologie interventionnelle est la méthode diagnostique et thérapeutique de choix.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Le Fort I osteotomy is a common orthognathic procedure. This surgery presents risk of severe vascular complications because of local anatomy. The aim of our study was to collect data on vascular complications of Le Fort I osteotomies performed in our department, describe the diagnostic and therapeutic aspects, and discuss prevention.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>A retrospective analysis was made on the files of patient having undergone Le Fort 1 osteotomy, between 1998 and 2007. Severe vascular complications were recorded, defined as postoperative hemorrhagic or ischemic complications severe enough to require a specific procedure.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Nine hundred and sixteen patient files were included (39% male and 61% female patients, mean-age: 24.42<!--> <!-->years; range: 13 to 59<!--> <!-->years). Five patients presented with severe hemorrhagic complication. There was no ischemic complication. Three hemorrhagic episodes occurred in the immediate postoperative phase. In two cases, delayed hemorrhagic complication occurred, diagnosed as a pseudo-aneurysm by angiography. These were treated by hyperselective embolization.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Vascular complications of Le Fort I osteotomies are rare (0.55% in our series). They are most frequently hemorrhagic complications.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 14-18"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.10.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72266786","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Calendrier des manifestations","authors":"","doi":"10.1016/S0035-1768(12)00029-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0035-1768(12)00029-0","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Page 72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0035-1768(12)00029-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136512959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Chirurgie conservatrice d’un ostéochondrome du condyle mandibulaire","authors":"N. Pham Dang,&nbsp;O. Mollier,&nbsp;C. Delbet,&nbsp;A. Chevaleyre,&nbsp;J.-M. Mondie,&nbsp;I. Barthelemy","doi":"10.1016/j.stomax.2011.12.008","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.12.008","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’ostéochondrome est une tumeur bénigne osseuse assez rare du condyle mandibulaire. Quatre-vingt-dix cas ont été rapportés. Les symptômes sont ceux des dysfonctions temporo-mandibulaires : douleurs, bruits articulaires et modifications de l’occlusion.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Une patiente âgée de 37<!--> <!-->ans a consulté pour une importante latérodéviation gauche de la mandibule. Au scanner, une excroissance osseuse de 27<!--> <!-->mm de grand axe était appendue au condyle. Après ostéotomie du col du condyle, la tête condylienne a été séparée de la tumeur, puis remodelée et ostéosynthésée sur le col du condyle. Les résultats esthétiques et fonctionnels ont été satisfaisants après 12 mois, sans récidive ni rechute.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Nous présentons une technique chirurgicale conservatrice originale un peu différente de celles décrites dans la littérature. Les options thérapeutiques sont multiples. Elles peuvent être classées en trois groupes : les techniques invasives, les techniques non invasives et les techniques conservatrices. L’ostéochondrome étant une tumeur bénigne, son traitement devrait être le moins invasif possible.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Osteochondroma is a rare benign bone tumor of the mandibular condyle (90 cases reported). The symptoms are similar to those of temporomandibular joint disorders: painful temporomandibular joint, joint sounds, and modification of dental occlusion.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>A 37-year-old female patient consulted for a wide left laterodeviation of the mandible. CT scan revealed a 27<!--> <!-->mm long bony growth on the condyle. The condyle neck was osteotomized, then the tumor and condyle head were split, the condyle was then remodeled and osteosynthesized on the condyle neck. The functional and esthetic results were satisfactory at 12 months without any recurrence or relapse.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The authors present a novel conservative technique, slightly different from those reported in the literature. There are several therapeutic alternatives. They can be classified in three groups: invasive, non-invasive, and conservative techniques. Nevertheless, osteochondroma is a benign tumor and its management should be as little invasive as possible.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 61-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.12.008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30382425","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Les septums du sinus maxillaire. Prévalence et anatomie au travers d’une revue de la littérature de 1980 à 2009","authors":"G. Rosano ,&nbsp;J.-F. Gaudy ,&nbsp;G. Chaumanet ,&nbsp;M. Del Fabbro ,&nbsp;S. Taschieri","doi":"10.1016/j.stomax.2011.10.005","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.10.005","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La présence de septums antraux complique les surélévations sinusiennes maxillaires surtout lorsqu’ils ne sont pas diagnostiqués avant l’intervention. Le but de ce travail a été d’analyser, grâce à une revue de la littérature, l’étiologie, la prévalence, l’emplacement et la taille des septums antraux et de préciser les examens radiologiques préopératoires les plus performants.</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>La recherche dans Medline a été basée sur les mots-clés « maxillary sinus anatomy, maxillary sinus augmentation, maxillary sinus septa, sinus graft/complications, dental implants ». Seuls les articles anglophones traitant expressément des septums antraux publiés entre 1980 et janvier 2009 ont été retenus.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Vingt-deux articles ont été analysés. La prévalence des septums antraux était comprise entre 14,3 et 33,3 %. Il ne semble pas exister de localisations intrasinusiennes privilégiées. La hauteur moyenne des septums était comprise entre 2,8 et 8,1<!--> <!-->mm.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>En raison de la prévalence de ces septums, des variations anatomiques rencontrées et de la mauvaise visualisation en radiologie conventionnelle, il est recommandé d’avoir systématiquement recours à un scanner ou un examen type cone-beam préopératoire.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Maxillary sinus septa may complicate sinus elevation procedures, especially when they are not diagnosed prior to surgery. The authors had for aim to review published data, to analyze the etiology, the prevalence, the localization, and the size of maxillary sinus septa, and to determine what were the best preoperative radiological examinations.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>The Medline search was made with keywords such as “maxillary sinus anatomy, maxillary sinus augmentation, maxillary sinus septa, sinus graft/complications, dental implants”. The search was limited to studies published in English from 1980 to January 2009.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Twenty-two articles were analyzed. The prevalence of maxillary sinus septa ranged between 14.3% and 33.3%. There was no specific geographic distribution within the sinuses. The mean heights of septa ranged between 2.8 and 8.1<!--> <!-->mm.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>It is recommended to systematically use preoperative CT or CBCT scan imaging because of the prevalence, the variable anatomy, and the bad contribution of conventional X-rays.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 32-35"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.10.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30104864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"La rédaction d’un cas clinique","authors":"G. Bettega","doi":"10.1016/j.stomax.2011.11.002","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.11.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 68-70"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.11.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30332232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Sarcomes radio-induits de la tête et du cou","authors":"J. Lerat ,&nbsp;A.-F. Perez ,&nbsp;P. Osenda ,&nbsp;X. Zasadny ,&nbsp;J. Brie","doi":"10.1016/j.stomax.2011.12.007","DOIUrl":"10.1016/j.stomax.2011.12.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les sarcomes radio-induits (SRI) de la tête et du cou sont une complication tardive et rare du traitement des cancers par radiothérapie. Ils se développent préférentiellement à la limite des territoires irradiés. Leur incidence augmente en raison de l’amélioration de la survie des patients. Elle ne remet pas en question la radiothérapie dans le traitement de ces cancers.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Nous rapportons deux cas de sarcomes développés en territoire irradié chez des patients traités par radiothérapie adjuvante pour un cancer cervicofacial.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le pronostic de ces sarcomes dépend essentiellement de la précocité du diagnostic et de la qualité de l’exérèse chirurgicale. Une chimiothérapie ou une radiothérapie adjuvantes peuvent être envisagées. L’évolution des recherches sur l’expression des gènes des SRI pourrait conduire dans un avenir proche à des thérapeutiques nouvelles.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Radiation-induced sarcoma (RIS) of the head and neck is a late and rare complication of cancer treatment by radiation therapy. It occurs mostly within the limits of the irradiated area. Its incidence is increasing and related to an improved survival rate of treated patients. But it does not rule out the use of radiotherapy in the treatment of this cancer.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>We report two cases of sarcoma having appeared in the irradiated area, in patients treated by adjuvant radiotherapy for head and neck neoplasm.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The prognosis for this sarcoma depends mainly on how early the diagnosis is made and the quality of surgical resection. Adjuvant chemotherapy or radiotherapy can be considered. Ongoing research on the expression of RIS genes could soon lead to new treatments.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 57-60"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.12.007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30396806","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}