Réseaux régionaux de cancérologie pédiatrique : des textes officiels à la réalité du terrain… vers une couverture nationale

A. Notz , A.I. Bertozzi , Comité réseaux de la Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adolescent
{"title":"Réseaux régionaux de cancérologie pédiatrique : des textes officiels à la réalité du terrain… vers une couverture nationale","authors":"A. Notz ,&nbsp;A.I. Bertozzi ,&nbsp;Comité réseaux de la Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adolescent","doi":"10.1016/j.oncohp.2016.04.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’organisation des soins en cancérologie pédiatrique est définie par la circulaire de la Direction de l’hospitalisation et de l’organisation des soins (DHOS) du 29 mars 2004. En vue d’améliorer la qualité des soins, ce texte précise les rôles respectifs des centres de référence en cancérologie pédiatrique, des réseaux régionaux, et leurs interactions. Un rapport de l’Institut national du cancer (INCa) en 2009, complété par une enquête de la Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et l’adolescent (SFCE) en 2010, a établi un premier état des lieux de la création des réseaux régionaux de cancérologie pédiatrique, mettant en évidence une couverture insuffisante du territoire national et une grande hétérogénéité des réseaux. À partir de 2012, le comité réseaux de la SFCE a travaillé sur l’analyse des zones non couvertes et a sollicité les acteurs des régions concernées. La cartographie 2015 objective une couverture nationale et une clarification avec dorénavant 1 réseau par région.</p></div><div><p>The organization of care in pediatric oncology is defined by the DHOS circular dated March 29th, 2004. To improve the quality of care, this text specifies the respective roles of the reference centers in pediatric oncology, the regional networks, and their interactions. A report of the INCA in 2009, completed by an investigation of the SFCE in 2010, established a first current situation following the creation of the regional networks of pediatric oncology, highlighting an insufficient cover of the national territory and a big heterogeneousness of networks. From 2012, the network committee of the SFCE worked on the analysis of the uncovered areas and requested the actors of the concerned regions. The mapping 2015 objectifies a national cover and a clarification with, from now on, 1 network by region.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"4 2","pages":"Pages 94-99"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2016.04.001","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213467016300019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

L’organisation des soins en cancérologie pédiatrique est définie par la circulaire de la Direction de l’hospitalisation et de l’organisation des soins (DHOS) du 29 mars 2004. En vue d’améliorer la qualité des soins, ce texte précise les rôles respectifs des centres de référence en cancérologie pédiatrique, des réseaux régionaux, et leurs interactions. Un rapport de l’Institut national du cancer (INCa) en 2009, complété par une enquête de la Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et l’adolescent (SFCE) en 2010, a établi un premier état des lieux de la création des réseaux régionaux de cancérologie pédiatrique, mettant en évidence une couverture insuffisante du territoire national et une grande hétérogénéité des réseaux. À partir de 2012, le comité réseaux de la SFCE a travaillé sur l’analyse des zones non couvertes et a sollicité les acteurs des régions concernées. La cartographie 2015 objective une couverture nationale et une clarification avec dorénavant 1 réseau par région.

The organization of care in pediatric oncology is defined by the DHOS circular dated March 29th, 2004. To improve the quality of care, this text specifies the respective roles of the reference centers in pediatric oncology, the regional networks, and their interactions. A report of the INCA in 2009, completed by an investigation of the SFCE in 2010, established a first current situation following the creation of the regional networks of pediatric oncology, highlighting an insufficient cover of the national territory and a big heterogeneousness of networks. From 2012, the network committee of the SFCE worked on the analysis of the uncovered areas and requested the actors of the concerned regions. The mapping 2015 objectifies a national cover and a clarification with, from now on, 1 network by region.

儿童癌症区域网络:从官方文本到实地现实……走向全国覆盖
儿科癌症护理的组织由2004年3月29日住院和护理组织理事会(DHOS)的通告定义。为了提高护理质量,本文阐明了儿科癌症参考中心、区域网络及其相互作用的各自作用。印加国家癌症研究所的一份报告(2009年),辅以调查,法国社会对防治癌症和白血病儿童和青少年(SFCE) 2010年,编写了第一份状况报告的区域网络的建立儿科肿瘤学、突出一个国土的覆盖面和网络的巨大差异。从2012年开始,SFCE网络委员会一直在分析未覆盖的区域,并征求相关区域的利益相关者的意见。2015年地图的目标是覆盖全国,现在每个地区有一个网络。儿童肿瘤护理组织由2004年3月29日的DHOS通告定义。为提高护理质量,本文阐述了儿科肿瘤转诊中心、区域网络及其相互作用的各自作用。国家癌症研究所2009年的一份报告,以及2010年国家癌症研究所的一项调查,确立了在建立儿童肿瘤区域网络之后的第一个现状,突出了国家领土覆盖不足和网络的巨大异质性。自2012年以来,SFCE网络委员会一直在分析未覆盖地区,并征求有关地区的行动者的意见。2015年地图的目标是全国覆盖和澄清,从现在开始,每个地区1个网络。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信