Die Parasitenfauna des Rotfuchses, Vulpes vulpes (L.), in Österreich

Abstract

Zusammenfassung Im Zuge laufender Untersuchungen uber die Parasitenfauna des Rotfuchses, Vulpes, vulpes (L.), in Ostereich wurden unter den bisher 100 untersuchten Fuchsen 16 Endoparasiten- und 11 Ektoparasitenarten festgestellt. Taenia (s. l.) polyacantha Leuckart, 1856, und Felicola vulpis (Denny, 1842) sind fur Osterreichs Fauna neue Parasiten. Ferner werden hier T. cervi Christiansen, 1931, T. pisiformis (Bloch, 1780), Hydatigera taeniaeformis (Batsch, 1786), Trichuris vulpis (Froelich, 1789) und Haemaphysalis concinna Koch, 1844, erstmalig beim Rotfuchs in Osterreich nachgewiesen. Trichinella spiralis (Owen, 1835) wurde bis jetzt zwolfmal beobachtet. Uncinaria stenocephala (Railliet, 1884) und U. criniformis (Goeze, 1782) sind nicht identisch. Auf Grund der Lateralrippen der Bursa copulatrix, des Distalendes der Spikula und der Form und Struktur des Gubernakulums — eines neuen Unterscheidungsmerkmales — konnten diese zwei Arten eindeutig differenziert werden. Summary The parasite fauna of the red fox, Vulpes vulpes (L.) in Austria During current studies on the parasite fauna of the red fox Vulpes vulpes in Austria, 16 species of endoparasite and 11 of ectoparasite have been found so far in 100 foxes examined. Taenia (s. l.) polycantha Leuckart, 1856, and Felicola vulpis (Denny, 1842) are new parasites for the Austrian. Furthermore, T. cervi Christiansen, 1931, T. pisiformis (Bloch, 1780), Hydatigera taeniaeformis (Batsch, 1786), Trichuris vulpis (Froelich, 1789) and Haemaphysalis concinna (Koch, 1844) are recorded for the time in the red fox in Austria. Trichinella spiralis (Owen, 1835) has so far been found an 12 occasions. Uncinaria stenocephala (Railliet, 1884) and U. criniformis (Goeze, 1782) are not identical. On the basis of the lateral rays of the copulatory bursa, the distal and of the spicules and the form and structure of the gubernaculum — a new feature for differentation — these two species can be clearly distinguished. Resume Les Parasites du renard roux, Vulpes Vulpes (L.) en Autriche En procedant a des examens sur la faune parasitaire du renard roux, Vulpes vulpes (L.) en Autriche, on a mis en evidence 16 especes d'endoparasites et 11 especes d'ectoparasites sur 100 renards examines. Taenia (s. l.) polyacantha Leuckart, 1856, et Filicola vulpis (Denny, 1842) sont des especes nouvelles pour la faune parasitaire autrichienne. On a trouve en outre pour la premiere fois chez le renard roux d'Autriche T. cervi Christiansen, 1931, T. pisiformis (Bloch, 1780), Hydatigera taeniaeformis (Batsch, 1786), Trichuris vulpis (Froelich, 1789) et Haemaphysalis concinna (Koch, 1844). Trichinella spiralis (Owen, 1835) a ete observee jusqu'a present 12 fois. Uncinaria stenocephala (Railliert, 1884) et U. criniformis (Goeze, 1782) ne sont pas identiques. On a pu differencier nettement ces deux especes, en se basant sur les cotes laterales de la bursa copulatrix, l'extremite distale des spicula et la forme et la structure du gubernaculum (nouveau critee de differenciation). Resumen La fauna parasitaria de la zorra roja, Vulpes Vulpes (L.), en Austria En el rumbo de examenes fluentes sobre la fauna de la zorra roja, Vulpes vulpes (L.), se hallaron en Austria entre los 100 zorros que se verificaron 16 especies de endoparasitos y 11 de ectoparasitos. Taenia (s. l.) polyacantha Leuckart, 1856, y Felicola vulpis (Denny, 1842) son parasitos nuevos para la fauna de Austria. Ademas se apreciaron aqui T. cervi Christiansen, 1931, T. pisiformis (Bloch, 1780), Hydatigera taeniaeformis (Batsch, 1786), Trichuris vulpis (Froelich, 1789) y Haemaphysalis concinna Koch, 1844, por vez primera en la raposa en Austria. Trichinella spiralis (Owen, 1835) se observo hasta ahora doce veces. Uncinaria stenocephala (Railliet, 1884) y U. criniformis (Goeze, 1782) no son identicas. En vista de los radios laterales de la bolsa copulatriz, del extremo distal de la espicula y de la forma y estructura del gubernaculo — una caracteristica de discernimiento nueva — se pudieron diferenciar de forma inequivoca estas dos especies.