La poudre du duc Grimoald: Une affaire criminelle au début du IXe siècle

4区 文学
Jean-Pierre Devroey
{"title":"La poudre du duc Grimoald: Une affaire criminelle au début du IXe siècle","authors":"Jean-Pierre Devroey","doi":"10.3406/RBPH.2018.9173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans son court livre sur la grele, Agobard consacre un paragraphe a refuter une rumeur : la peste bovine de 810 aurait ete causee par des emissaires du duc de Benevent Grimoald IV, charges de repandre une poudre mortelle dans l’Empire. Ces fausses informations ont provoque des meurtres et des condamnations a mort obtenues par la torture devant les tribunaux reguliers. La trame de la rumeur repose sur la propagande dirigee par les papes contre les princes de Benevent, a partir de motifs construits anterieurement contre les Lombards. Durant le regne de Charlemagne, Benevent a constitue le principal obstacle a la mainmise totale sur l’Italie et une menace permanente pour Rome. Le theme du poison est sans doute inspire par l’existence de la malaria dans cette region. La demonstration d’Agobard est basee sur la «saine raison » . Elle doit etre resituee dans le contexte de la rationalite instrumentale qui est mise en pratique a la meme epoque dans l’ecriture et dans l’administration.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2018.9173","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dans son court livre sur la grele, Agobard consacre un paragraphe a refuter une rumeur : la peste bovine de 810 aurait ete causee par des emissaires du duc de Benevent Grimoald IV, charges de repandre une poudre mortelle dans l’Empire. Ces fausses informations ont provoque des meurtres et des condamnations a mort obtenues par la torture devant les tribunaux reguliers. La trame de la rumeur repose sur la propagande dirigee par les papes contre les princes de Benevent, a partir de motifs construits anterieurement contre les Lombards. Durant le regne de Charlemagne, Benevent a constitue le principal obstacle a la mainmise totale sur l’Italie et une menace permanente pour Rome. Le theme du poison est sans doute inspire par l’existence de la malaria dans cette region. La demonstration d’Agobard est basee sur la «saine raison » . Elle doit etre resituee dans le contexte de la rationalite instrumentale qui est mise en pratique a la meme epoque dans l’ecriture et dans l’administration.
格里莫尔公爵的火药:九世纪初的刑事案件
在他关于grele的短篇小说中,Agobard用一段话驳斥了一个谣言:810年的牛瘟是由Benevent公爵Grimoald四世的使者引起的,他们被指控向帝国传播致命的火药。这些虚假信息导致谋杀,并在普通法庭上通过酷刑被判处死刑。谣言的情节是基于教皇领导的反对贝尼文托王子的宣传,基于早期反对伦巴第人的动机。在查理曼统治时期,贝内芬特是完全控制意大利的主要障碍,也是对罗马的永久威胁。《毒药》的主题无疑是受到该地区疟疾存在的启发。agobard的演示是基于“健康的理性”。它必须在工具理性的背景下重新定位,这是在圣经和行政管理的同一时期付诸实践的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信