tradición manuscrita e impresa de «El mejor alcalde, el rey», desde finales del siglo XVII hasta finales del siglo XVIII

IF 0.7 0 LITERATURE, ROMANCE

Anuario Lope de Vega-Texto Literatura Cultura Pub Date : 2022-01-26 DOI:10.5565/rev/anuariolopedevega.446

F. Antonucci

引用次数: 0

Abstract

Se examinan tres manuscritos tardíos de El mejor alcalde, el rey nunca cotejados para las ediciones modernas del drama de Lope: el que se conserva en la Biblioteca de la Hispanic Society of America y dos que atesora la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid y que proceden de los archivos de los teatros de la Cruz y del Príncipe. Ninguno de estos testimonios parece derivar de una rama de la tradición textual más cercana que el texto de la Parte XXI al perdido original de Lope. Aun así, su estudio detenido nos revela aspectos interesantes de la transmisión de textos en el mundo del teatro, permitiendo, entre otras cosas, esclarecer la historia de la fortuna de este drama de Lope en los tablados madrileños entre finales del siglo XVII y finales del siglo XVIII.

查看原文本刊更多论文

《最好的市长，国王》的手稿和印刷传统，从17世纪末到18世纪末

讨论了三个手稿,最好的市长,国王从未为现代的版本为准戏剧的大步慢跑:保存在图书馆Hispanic Society of America)和两个珍视马德里和来自市立图书馆历史档案十字架和剧团的王子。这些证词似乎都来自文本传统的一个分支，比第21部分的文本更接近洛普遗失的原始文本。然而，仔细的研究揭示了戏剧世界中文本传播的有趣方面，使我们能够澄清洛普的戏剧在17世纪末到18世纪末之间在马德里的命运历史。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Anuario Lope de Vega-Texto Literatura Cultura LITERATURE, ROMANCE-

CiteScore

1.10

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

16 weeks

期刊介绍： Anuario Lope de Vega is a peer-review yearly electronic journal published by Prolope, a research group founded by Alberto Blecua at the Universitat Autònoma de Barcelona. Prolope has uninterruptedly received public funds since its inception in 1989. The journal will consider for publication original scholarly pieces on textual, literary or cultural issues that may contribute to the knowledge of the works and the age of Lope de Vega. The journal publishes articles in Spanish, Catalan, English, French, Italian and Portuguese. The Anuario is supported by an editorial board and an advisory board. It may include the following sections: Articles, Book reviews, Notes, Texts.