Étude de la perception des apprenants de français langue étrangère concernant l’enseignement des langues basé sur les tâches

IF 0.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
C. Payant
{"title":"Étude de la perception des apprenants de français langue étrangère concernant l’enseignement des langues basé sur les tâches","authors":"C. Payant","doi":"10.7202/1060904AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ResumeLa recherche portant sur l’enseignement des langues base sur les tâches (ELBT) montre que les apprenants de langue seconde ou etrangere developpent leurs competences langagieres grâce aux interactions ayant lieu lors de la realisation de tâches avec leurs pairs (Bygate, 2015 ; Kim, 2017). Pour cette raison, un nombre important de chercheurs se sont interesses aux caracteristiques des tâches qui favorisent l’interaction, ainsi qu’a la facon optimale d’executer ces dernieres et aux perceptions des enseignants concernant cette approche basee sur les tâches (East, 2012 ; Hu, 2013 ; McDonough et Chaikitmongkol, 2007). Cependant, malgre l’enthousiasme qui entoure l’ELBT, le point de vue des apprenants sur cette approche demeure peu documente. La presente etude a donc examine les perceptions qu’avaient 12 apprenants de francais langue etrangere a propos de l’ELBT en general, ainsi que leurs perceptions de quatre types de tâches langagieres specifiques (Ellis, 2003). L’analyse qualitative des donnees, lesquelles ont ete recueillies par le biais d’entrevues, montre que ces apprenants ont apprecie les tâches et, elle permet de mettre en lumiere les caracteristiques devant etre prises en compte lors de la creation des tâches. AbstractResearch on task-based language teaching (TBLT) shows that second and foreign language learners develop their language skills through learner-learner interactions that take place when performing pedagogical tasks (Bygate, 2015; Kim, 2017). To date, a significant number of researchers have focused on task characteristics that promote interaction, on task implementation, as well as on teachers’ perceptions of TBLT (East, 2012; Hu, 2013; McDonough & Chaikitmongkol, 2007). Despite the enthusiasm surrounding TBLT, learners’ perspectives on this approach remain underexplored. Consequently, the present study examined the perceptions of 12 learners of French as a foreign language with regard to TBLT in general, as well as their perceptions of four types of pedagogical tasks (Ellis, 2003). The qualitative analysis of data collected via interviews with each learner shows that they benefited from participating in task-based interaction and highlights task characteristics that should be taken into account when creating pedagogical tasks.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2019-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1060904AR","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

ResumeLa recherche portant sur l’enseignement des langues base sur les tâches (ELBT) montre que les apprenants de langue seconde ou etrangere developpent leurs competences langagieres grâce aux interactions ayant lieu lors de la realisation de tâches avec leurs pairs (Bygate, 2015 ; Kim, 2017). Pour cette raison, un nombre important de chercheurs se sont interesses aux caracteristiques des tâches qui favorisent l’interaction, ainsi qu’a la facon optimale d’executer ces dernieres et aux perceptions des enseignants concernant cette approche basee sur les tâches (East, 2012 ; Hu, 2013 ; McDonough et Chaikitmongkol, 2007). Cependant, malgre l’enthousiasme qui entoure l’ELBT, le point de vue des apprenants sur cette approche demeure peu documente. La presente etude a donc examine les perceptions qu’avaient 12 apprenants de francais langue etrangere a propos de l’ELBT en general, ainsi que leurs perceptions de quatre types de tâches langagieres specifiques (Ellis, 2003). L’analyse qualitative des donnees, lesquelles ont ete recueillies par le biais d’entrevues, montre que ces apprenants ont apprecie les tâches et, elle permet de mettre en lumiere les caracteristiques devant etre prises en compte lors de la creation des tâches. AbstractResearch on task-based language teaching (TBLT) shows that second and foreign language learners develop their language skills through learner-learner interactions that take place when performing pedagogical tasks (Bygate, 2015; Kim, 2017). To date, a significant number of researchers have focused on task characteristics that promote interaction, on task implementation, as well as on teachers’ perceptions of TBLT (East, 2012; Hu, 2013; McDonough & Chaikitmongkol, 2007). Despite the enthusiasm surrounding TBLT, learners’ perspectives on this approach remain underexplored. Consequently, the present study examined the perceptions of 12 learners of French as a foreign language with regard to TBLT in general, as well as their perceptions of four types of pedagogical tasks (Ellis, 2003). The qualitative analysis of data collected via interviews with each learner shows that they benefited from participating in task-based interaction and highlights task characteristics that should be taken into account when creating pedagogical tasks.
法语作为外语学习者对基于任务的语言教学的认知研究
基于任务的语言教学(ELBT)研究表明,第二语言或外语学习者通过与同龄人执行任务时的互动来发展他们的语言能力(Bygate, 2015;Kim, 2017)。由于这个原因,许多研究人员关注的是促进互动的任务特征,以及执行这些任务的最佳方式,以及教师对这种基于任务的方法的看法(East, 2012;胡,2013;McDonough和Chaikitmongkol, 2007)。然而,尽管人们对elbt充满热情,学习者对这种方法的看法仍然很少被记录下来。因此,本研究考察了12名法语作为外语的学习者对elbt的总体看法,以及他们对四种特定语言任务的看法(Ellis, 2003)。通过访谈收集的数据的定性分析表明,这些学习者对任务的欣赏程度,并有助于阐明在创建任务时需要考虑的特征。基于任务的语言教学(TBLT)的抽象研究表明,第二语言学习者和外语学习者通过在执行教学任务时发生的学习者-学习者互动来发展他们的语言技能(Bygate, 2015;Kim, 2017)。迄今为止,大量研究人员关注的是促进互动的任务特征、任务实施以及教师对TBLT的看法(East, 2012;Hu, 2013;= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。尽管人们对TBLT充满热情,但学习者对这种方法的看法仍未得到充分探讨。因此,本研究考察了12名法语作为外语学习者对TBLT的总体看法,以及他们对四种教学任务的看法(Ellis, 2003)。通过对每个学习者的访谈收集的数据进行定性分析表明,他们从参与以任务为基础的互动中获益,并突出了在创建教学任务时应考虑到的任务特征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Canadian Journal of Applied Linguistics
Canadian Journal of Applied Linguistics LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
52 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信