Liu Zaifu's Three Voyages of Life

PRISM Pub Date : 2020-03-01 DOI:10.1215/25783491-8163857
Jianmei Liu
{"title":"Liu Zaifu's Three Voyages of Life","authors":"Jianmei Liu","doi":"10.1215/25783491-8163857","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This article aims to investigate the roles Liu Zaifu has played in his three voyages of life. As an outspoken writer and public intellectual who rose to prominence in China during the early 1980s, Liu was a typical pioneer and enlightener, as well as a leading literary theorist involved in the construction of a rising China who reflected on the existing cultural-literary paradigm dominated by Marxist ideology. After going into exile in the United States in 1989, he commenced his second life journey by retreating to a personal space while embracing an aesthetic of wandering. He took advantage of the peripheries of both Western and Chinese cultures to discover the location of the “third zone” from which to return to the original self and the pure heart influenced by Zen Buddhism. In his third life journey, he completely identified with a cosmopolitan status, which enabled him to transcend political and cultural boundaries. Liu's three distinct roles at three different stages of life—a Chinese scholar, an exile, a cosmopolitan—exemplify a fluctuating spiritual odyssey of a Chinese intellectual whose profoundly multifarious oeuvre is intertwined with his quest for personal freedom in literature.","PeriodicalId":33692,"journal":{"name":"PRISM","volume":"16 1","pages":"183-198"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PRISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/25783491-8163857","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

This article aims to investigate the roles Liu Zaifu has played in his three voyages of life. As an outspoken writer and public intellectual who rose to prominence in China during the early 1980s, Liu was a typical pioneer and enlightener, as well as a leading literary theorist involved in the construction of a rising China who reflected on the existing cultural-literary paradigm dominated by Marxist ideology. After going into exile in the United States in 1989, he commenced his second life journey by retreating to a personal space while embracing an aesthetic of wandering. He took advantage of the peripheries of both Western and Chinese cultures to discover the location of the “third zone” from which to return to the original self and the pure heart influenced by Zen Buddhism. In his third life journey, he completely identified with a cosmopolitan status, which enabled him to transcend political and cultural boundaries. Liu's three distinct roles at three different stages of life—a Chinese scholar, an exile, a cosmopolitan—exemplify a fluctuating spiritual odyssey of a Chinese intellectual whose profoundly multifarious oeuvre is intertwined with his quest for personal freedom in literature.
刘在夫的人生三次航行
本文旨在探讨刘在辅在其人生的三次航行中所扮演的角色。作为20世纪80年代初在中国崭露头角的直言不讳的作家和公共知识分子,刘是典型的先驱和启蒙者,也是参与建设崛起中国的主要文学理论家,他反思了以马克思主义意识形态为主导的现存文化-文学范式。1989年流亡美国后,他开始了自己的第二次人生之旅。他利用西方和中国文化的边缘,发现了“第三地带”的位置,从中回归到原始的自我和禅宗影响下的纯洁的心。在他的第三次人生旅程中,他完全认同于一个世界主义者的身份,这使他能够超越政治和文化的界限。刘在人生的三个不同阶段扮演了三个截然不同的角色——一个中国学者,一个流亡者,一个世界主义者——这是一个中国知识分子起伏不定的精神冒险的例证,他的深刻多样的作品与他在文学中对个人自由的追求交织在一起。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
PRISM
PRISM Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信