Radioactive carbon from nuclear explosion and nonthreshold biological effects

A. D. Sakharov
{"title":"Radioactive carbon from nuclear explosion and nonthreshold biological effects","authors":"A. D. Sakharov","doi":"10.1080/08929880903368682","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this article, which appeared in the June 1958 issue of the Soviet journal, Atomic Energy, Sakharov estimated that about 10,000 people would ultimately suffer cancers, genetic disorders, and other ill effects from the radioactivity produced by a 1-megaton nuclear explosion in the atmosphere. According to this estimate, the 1961 Soviet test of a 58-megaton nuclear explosive—an explosion that by itself accounts for about 10 percent to the total yield of all atmospheric nuclear explosions in history—will, in the long term, injure or kill about half a million people. Sakharov took his arguments against testing all the way to Khrushchev, but, according to his account, Khrushchev brusquely informed him that the responsibility of scientists was limited to designing the weapons. It was the responsibility of the governmental leaders to decide what to do with them. Thus ended Sakharov’s faith in going through channels. Even though the Soviet journal in which this article appeared was being translated and published in English and independent U.S. scientists—notably Linus Pauling—were making similar estimates, the Sakharov paper received almost no public notice in the West. How has Sakharov’s estimate stood the test of time? In a brief appendix, I compare the assumptions that he made for population radiation doses and biological doseeffect coefficients with the most recent estimates for the same numbers. Sakharov’s population-dose estimate appears somewhat high and his dose-effect coefficient somewhat low. However, his resulting estimate of 10,000 deaths and other health injuries from the low-dose radiation effects from each megaton of nuclear explosion in the atmosphere over the thousands of years that the explosion-produced carbon-14 would","PeriodicalId":23117,"journal":{"name":"The Soviet Journal of Atomic Energy","volume":"19 1","pages":"757-762"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1958-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"25","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Soviet Journal of Atomic Energy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/08929880903368682","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 25

Abstract

In this article, which appeared in the June 1958 issue of the Soviet journal, Atomic Energy, Sakharov estimated that about 10,000 people would ultimately suffer cancers, genetic disorders, and other ill effects from the radioactivity produced by a 1-megaton nuclear explosion in the atmosphere. According to this estimate, the 1961 Soviet test of a 58-megaton nuclear explosive—an explosion that by itself accounts for about 10 percent to the total yield of all atmospheric nuclear explosions in history—will, in the long term, injure or kill about half a million people. Sakharov took his arguments against testing all the way to Khrushchev, but, according to his account, Khrushchev brusquely informed him that the responsibility of scientists was limited to designing the weapons. It was the responsibility of the governmental leaders to decide what to do with them. Thus ended Sakharov’s faith in going through channels. Even though the Soviet journal in which this article appeared was being translated and published in English and independent U.S. scientists—notably Linus Pauling—were making similar estimates, the Sakharov paper received almost no public notice in the West. How has Sakharov’s estimate stood the test of time? In a brief appendix, I compare the assumptions that he made for population radiation doses and biological doseeffect coefficients with the most recent estimates for the same numbers. Sakharov’s population-dose estimate appears somewhat high and his dose-effect coefficient somewhat low. However, his resulting estimate of 10,000 deaths and other health injuries from the low-dose radiation effects from each megaton of nuclear explosion in the atmosphere over the thousands of years that the explosion-produced carbon-14 would
核爆炸产生的放射性碳和非阈值生物效应
这篇文章发表在1958年6月的苏联《原子能》杂志上,萨哈罗夫估计,大气中100万吨核爆炸产生的放射性物质最终将使大约1万人患上癌症、遗传疾病和其他疾病。根据这一估计,1961年苏联试验的5800万吨核爆炸——这一爆炸本身约占历史上所有大气核爆炸总当量的10%——将在长期内造成约50万人受伤或死亡。萨哈罗夫把他反对试验的论点一路带到赫鲁晓夫那里,但据他的描述,赫鲁晓夫粗鲁地告诉他,科学家的责任仅限于设计武器。政府领导人有责任决定如何处理他们。这样,萨哈罗夫通过渠道的信念就结束了。尽管发表这篇文章的苏联期刊被翻译成英文出版,美国独立科学家——尤其是莱纳斯·鲍林——也做出了类似的估计,但萨哈罗夫的论文在西方几乎没有引起公众注意。萨哈罗夫的估计如何经受住了时间的考验?在一个简短的附录中,我将他对人口辐射剂量和生物剂量效应系数的假设与最近对相同数字的估计进行了比较。萨哈罗夫的人口剂量估计值似乎有些高,而他的剂量效应系数有些低。然而,他由此得出的估计是,在数千年的时间里,爆炸产生的碳-14在大气中产生的每百万吨核爆炸所产生的低剂量辐射效应会造成10,000人死亡和其他健康伤害
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信