Jezik manipulacije u medijskom diskursu u doba koronakrize

Abstract

Naglasak ovog istraživanja je na oblicima manipulacije u doba korona krize u Hrvatskoj i Njemačkoj. Korpus istraživanja čine novinski članci novina Večernji list i Der Spiegel u ožujku i travnju 2020. godine. Članci su odabrani prema ključnim riječima korona, Covid-19, lockdown, cjepivo. U člancima se analiziraju primjeri izravnih navoda epidemiologa, političara i drugih ljudi pogođenih korona virusom. Riječi epidemiologa i političara nerijetko u sebi sadrže manipulativni leksik kojim se pokušava utjecati na masovnu publiku, izazvati u njima strah i navesti ih na pridržavanje mjera. Manipulacija se u korpusu istražuje prema strategijama Van Dijka (2006) koji kao polaznu točku razlikuje općenite interakcijske strategije, tj. pozitivni prikaz sebe (mi) i negativni prikaz drugih (oni). Ispituje se način verbaliziranja pozitivnog prikaza sebe i negativnog prikaza drugih u sintaksi, semantici i pragmalingvistici. Interlingvalno se proučava postoje li razlike u korištenju manipulativnih sredstava u njemačkom i hrvatskom korpusu.