Douleurs musculosquelettiques diffuses chez l’enfant et l’adolescent : faut-il parler de fibromyalgie ?

Q4 Medicine
É. Fournier-Charrière, P. Dusser
{"title":"Douleurs musculosquelettiques diffuses chez l’enfant et l’adolescent : faut-il parler de fibromyalgie ?","authors":"É. Fournier-Charrière, P. Dusser","doi":"10.3166/dea-2020-0135","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les douleurs musculosquelettiques diffuses chroniques touchant plusieurs regions du corps sont frequentes chez l’enfant et l’adolescent et peuvent parfois devenir chroniques. Dans ce cas faut-il evoquer le diagnostic de syndrome fibromyalgique juvenile (SFMJ) ? Quelques rares equipes ont decrit depuis 1985 de petites cohortes de SFMJ, ou les douleurs diffuses entrainant un retentissement sur la qualite de vie sont associees comme chez l’adulte a la fatigue, la depression, les cephalees, le syndrome de colon irritable et a l’examen, la presence de points douloureux (symptome qui ne figure plus dans les criteres diagnostiques). Sa prevalence se situe entre 1,2 et 6,2 %. Le contexte de cette douleur fonctionnelle dite nociplastique (par abaissement du seuil de perception de la douleur) comporte des facteurs de susceptibilite intrinseques (sexe, hyperlaxite, seuil de sensibilite a la douleur, etc.) et extrinseques (contexte sociofamilial, traumatisme physique et/ou psychique, etc.). Le SFMJ a un impact important sur la scolarite et necessite une prise en charge multimodale combinant des therapies physiques, comportementales et psychotherapeutiques. L’evolution dans le temps semble variable. Parallelement, de nombreuses equipes decrivent des enfants et adolescents souffrant de douleurs musculosquelettiques chroniques diffuses et inexpliquees comportant les memes caracteristiques. Pourtant, l’analyse de la litterature sur le SFMJ, realisee lors d’une expertise coordonnee par l’Inserm, ne permet pas d’identifier, a ce jour, des criteres objectifs le distinguant d’autres formes de douleurs chroniques diffuses chez les enfants/adolescents. Il est donc recommande en France comme en Allemagne de ne pas utiliser ce diagnostic chez l’enfant/adolescent souffrant de douleurs musculosquelettiques chroniques.","PeriodicalId":11303,"journal":{"name":"Douleur Et Analgesie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Douleur Et Analgesie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3166/dea-2020-0135","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les douleurs musculosquelettiques diffuses chroniques touchant plusieurs regions du corps sont frequentes chez l’enfant et l’adolescent et peuvent parfois devenir chroniques. Dans ce cas faut-il evoquer le diagnostic de syndrome fibromyalgique juvenile (SFMJ) ? Quelques rares equipes ont decrit depuis 1985 de petites cohortes de SFMJ, ou les douleurs diffuses entrainant un retentissement sur la qualite de vie sont associees comme chez l’adulte a la fatigue, la depression, les cephalees, le syndrome de colon irritable et a l’examen, la presence de points douloureux (symptome qui ne figure plus dans les criteres diagnostiques). Sa prevalence se situe entre 1,2 et 6,2 %. Le contexte de cette douleur fonctionnelle dite nociplastique (par abaissement du seuil de perception de la douleur) comporte des facteurs de susceptibilite intrinseques (sexe, hyperlaxite, seuil de sensibilite a la douleur, etc.) et extrinseques (contexte sociofamilial, traumatisme physique et/ou psychique, etc.). Le SFMJ a un impact important sur la scolarite et necessite une prise en charge multimodale combinant des therapies physiques, comportementales et psychotherapeutiques. L’evolution dans le temps semble variable. Parallelement, de nombreuses equipes decrivent des enfants et adolescents souffrant de douleurs musculosquelettiques chroniques diffuses et inexpliquees comportant les memes caracteristiques. Pourtant, l’analyse de la litterature sur le SFMJ, realisee lors d’une expertise coordonnee par l’Inserm, ne permet pas d’identifier, a ce jour, des criteres objectifs le distinguant d’autres formes de douleurs chroniques diffuses chez les enfants/adolescents. Il est donc recommande en France comme en Allemagne de ne pas utiliser ce diagnostic chez l’enfant/adolescent souffrant de douleurs musculosquelettiques chroniques.
儿童和青少年弥漫性肌肉骨骼疼痛:我们应该谈谈纤维肌痛吗?
影响身体多个部位的慢性弥漫性肌肉骨骼疼痛在儿童和青少年中很常见,有时也会变成慢性疼痛。在这种情况下,有必要提出青少年纤维肌痛综合征(SFMJ)的诊断吗?极少数1985年以来它的小团队SFMJ队列,或漫射疼痛刺激了相关影响生活质量是成年人一样了疲劳、抑郁、cephalees综合征、结肠、易怒和审查了存在的痛苦点(症状)的诊断标准中不再出现。患病率在1.2%到6.2%之间。这种被称为有害性(通过降低疼痛感知阈值)的功能性疼痛的背景包括内在(性别、过度松弛、疼痛敏感性阈值等)和外在(社会-家庭背景、身体和/或精神创伤等)易感性因素。SFMJ对学校有重大影响,需要结合物理、行为和心理治疗的多模式管理。随着时间的推移,趋势似乎是可变的。与此同时,许多小组报告儿童和青少年患有慢性弥漫性和无法解释的肌肉骨骼疼痛,具有相同的特征。然而,在inserm协调的一项评估中对mfs文献进行的分析,到目前为止还不能确定将其与儿童/青少年其他形式的慢性弥漫性疼痛区分开来的客观标准。因此,在法国和德国,建议对患有慢性肌肉骨骼疼痛的儿童/青少年不要使用这种诊断。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Douleur Et Analgesie
Douleur Et Analgesie 医学-临床神经学
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Douleur et Analgésie, première revue internationale francophone consacrée à la douleur, a été créée en 1988. De par la qualité scientifique et l’indépendance de ses publications, ce trimestriel a reçu d’emblée un accueil favorable auprès des chercheurs et cliniciens spécialisés dans le domaine. Á l’occasion de la reprise de la revue en 2006 par les Éditions Springer, le comité éditorial a souhaité s’ouvrir davantage à la francophonie, y compris nord américaine, pour mieux partager les connaissances et renforcer la valeur scientifique de la revue.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信