XVIII. Observations of the diurnal variation of the magnetic needle, in the Island of St. Helena; with a continuation of the observations at Fort Marlborough, in the Island of Sumatra

J. Macdonald
{"title":"XVIII. Observations of the diurnal variation of the magnetic needle, in the Island of St. Helena; with a continuation of the observations at Fort Marlborough, in the Island of Sumatra","authors":"J. Macdonald","doi":"10.1098/rstl.1798.0019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sir, On my arrival in England, I had the honour of observing to you, that I had taken some observations of the diurnal variation of the magnetic needle, in the island of St. Helena. I am to apologize to you for having, till this period, omitted furnishing you with these, and with a continuation of those formerly taken in the island of Sumatra. The meridian was laid off by means of an apparatus brought from Bencoolen; and the requisite allowance made for the alteration of the sun's declination during the operation. The meridian-plate remains firmly set in a pillar of teak-wood, well fixed, for the use of navigators; who, by applying a compass-card to it, will find the variation more readily, and correctly, than by amplitude or azimuth. A short residence at St. Helena, arising from the sudden departure of the fleet to which the ship I was in belonged, has prevented the observations from being as numerous as I could wish. Their agreement, however, indicates that fifty-eight observations are sufficient for affording such conclusions as philosophy may draw; and tends to confirm some inferences stated in a former Paper, containing similar observations taken in the East Indies. By adding the mean of the morning and afternoon observations, at St. Helena, and taking the half, the general variation, in the month of November, 1796, appears to have been 15° 48' 34\" 1/2 west: and, by subtracting the medium diurnal afternoon variation, from the medium diurnal morning, the vibrating variation proves to be 3' 55\". It appears, that the magnetic needle is stationary from about six o’clock in the evening till six o’clock in the morning; when it commences moving, and the west variation increases, till it amounts to its maximum, about eight o’clock; diminishing afterwards, till it becomes stationary. Here, the same cause seems to operate as at Bencoolen, with a modification of effect, proportioned to the relative situations of the southern magnetic poles, and the places of observation. At the apartments of the Royal Society, this species of variation is found to increase, from seven o’clock in the morning till two o’clock in the afternoon. If the variation is east, in the northern hemisphere in the East Indies, I conceive that the diurnal variation will increase towards the afternoon, remain some time stationary, and diminish before the succeeding morning: if the general variation is west, in that quarter, the reverse may be the case. The quantity of the diurnal variation is greater in Britain than at St. Helena, or at Bencoolen. This will naturally arise from this country’s being more contiguous to its affecting poles, than those islands situated near the equator. It were to be wished, that observations were taken in as many situations as possible, similarly situated in the opposite hemispheres, on the lines of no variation. A greater degree of dip might be found, and conclusions might be deduced, that would tend considerably to illustrate this curious and interesting subject, as yet involved in conjecture and uncertainty. I frequently, while at Bencoolen, observed that the needle did not retain the same level, but was sometimes depressed, and sometimes elevated, six or eight minutes. I paid little attention to this, ascribing it to a minute alteration in the position of the point of the socket over the pivot. I observed, sometimes, a similar difference of level in the position of the needle at St. Helena, without being able to account for it. It may be possible, that the dip of the needle is subject to a diurnal variation in its vertical movement. I have perused such publications as have appeared on magnetism for some time past: they state no theory of this obscure science, more rational, or satisfactory, than that left us by the celebrated Halley.","PeriodicalId":20034,"journal":{"name":"Philosophical Transactions of the Royal Society of London","volume":"91 1","pages":"397 - 402"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philosophical Transactions of the Royal Society of London","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1098/rstl.1798.0019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Sir, On my arrival in England, I had the honour of observing to you, that I had taken some observations of the diurnal variation of the magnetic needle, in the island of St. Helena. I am to apologize to you for having, till this period, omitted furnishing you with these, and with a continuation of those formerly taken in the island of Sumatra. The meridian was laid off by means of an apparatus brought from Bencoolen; and the requisite allowance made for the alteration of the sun's declination during the operation. The meridian-plate remains firmly set in a pillar of teak-wood, well fixed, for the use of navigators; who, by applying a compass-card to it, will find the variation more readily, and correctly, than by amplitude or azimuth. A short residence at St. Helena, arising from the sudden departure of the fleet to which the ship I was in belonged, has prevented the observations from being as numerous as I could wish. Their agreement, however, indicates that fifty-eight observations are sufficient for affording such conclusions as philosophy may draw; and tends to confirm some inferences stated in a former Paper, containing similar observations taken in the East Indies. By adding the mean of the morning and afternoon observations, at St. Helena, and taking the half, the general variation, in the month of November, 1796, appears to have been 15° 48' 34" 1/2 west: and, by subtracting the medium diurnal afternoon variation, from the medium diurnal morning, the vibrating variation proves to be 3' 55". It appears, that the magnetic needle is stationary from about six o’clock in the evening till six o’clock in the morning; when it commences moving, and the west variation increases, till it amounts to its maximum, about eight o’clock; diminishing afterwards, till it becomes stationary. Here, the same cause seems to operate as at Bencoolen, with a modification of effect, proportioned to the relative situations of the southern magnetic poles, and the places of observation. At the apartments of the Royal Society, this species of variation is found to increase, from seven o’clock in the morning till two o’clock in the afternoon. If the variation is east, in the northern hemisphere in the East Indies, I conceive that the diurnal variation will increase towards the afternoon, remain some time stationary, and diminish before the succeeding morning: if the general variation is west, in that quarter, the reverse may be the case. The quantity of the diurnal variation is greater in Britain than at St. Helena, or at Bencoolen. This will naturally arise from this country’s being more contiguous to its affecting poles, than those islands situated near the equator. It were to be wished, that observations were taken in as many situations as possible, similarly situated in the opposite hemispheres, on the lines of no variation. A greater degree of dip might be found, and conclusions might be deduced, that would tend considerably to illustrate this curious and interesting subject, as yet involved in conjecture and uncertainty. I frequently, while at Bencoolen, observed that the needle did not retain the same level, but was sometimes depressed, and sometimes elevated, six or eight minutes. I paid little attention to this, ascribing it to a minute alteration in the position of the point of the socket over the pivot. I observed, sometimes, a similar difference of level in the position of the needle at St. Helena, without being able to account for it. It may be possible, that the dip of the needle is subject to a diurnal variation in its vertical movement. I have perused such publications as have appeared on magnetism for some time past: they state no theory of this obscure science, more rational, or satisfactory, than that left us by the celebrated Halley.
十八。圣赫勒拿岛磁针日变化的观测继续在苏门答腊岛的马尔伯勒堡进行观测
先生,我一到英国,就很荣幸地向您说明,我在圣赫勒拿岛对磁针的日变化作了一些观察。我要向你道歉,因为在此之前,我没有向你提供这些照片,并继续提供以前在苏门答腊岛上拍摄的照片。经络是用一种从本库伦带来的仪器测得的;在运行过程中,对太阳赤纬的变化也作了必要的考虑。子午线盘仍然牢牢地插在一根柚木柱子上,固定得很好,供航海家使用;用一张罗盘卡对着它,就能比用振幅或方位角更容易、更准确地找到它的变化。由于我所在的舰队突然离开,我在圣赫勒拿住了很短的一段时间,这使我无法像我所希望的那样进行大量的观察。然而,他们的一致表明,58次观察足以得出哲学可能得出的结论;并倾向于证实以前一篇论文中提出的一些推论,其中包含在东印度群岛进行的类似观察。在圣赫勒拿岛,把上午和下午观测的平均值相加,然后取一半,1796年11月的总变化似乎是西经15°48′34′1/2;从上午的中间日变化减去下午的中间日变化,振动变化证明是3′55′。看来,磁针从晚上6点到早上6点是静止的;当它开始移动,向西的变化增加,直到达到最大,大约8点钟;然后逐渐减弱,直到静止。在这里,同样的原因似乎在本库伦起作用,但效果有所改变,与南磁极的相对情况和观测地点成比例。在皇家学会的公寓里,从早上7点到下午2点,这种变化越来越多。如果变化是向东的,在东印度群岛的北半球,我认为日变化将在下午增加,保持一段时间不变,在接下来的早晨之前减少;如果总体变化是向西的,在那个季度,情况可能正好相反。英国的日变化量比圣赫勒拿岛或本库伦岛要大。这自然是由于这个国家比赤道附近的岛屿更接近两极。人们希望在尽可能多的情况下进行观察,同样位于相反的半球,在没有变化的线上。可能会发现更大程度的倾斜,并可能推断出结论,这将倾向于在很大程度上说明这个奇怪而有趣的主题,但仍涉及猜想和不确定性。在本库伦时,我经常观察到针不是保持在同一水平,而是有时低,有时高,持续六到八分钟。我没有注意到这一点,我认为这是由于插孔在枢轴上的位置发生了微小的变化。在圣赫勒拿,我有时也观察到针的位置也有类似的水平面差异,但我无法解释。针的倾角可能受其垂直运动的日变化的影响。在过去的一段时间里,我仔细阅读了关于磁学的出版物,它们所陈述的这门晦涩的科学的理论,没有比著名的哈雷留给我们的理论更合理、更令人满意的了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信