Doves and Machetes: Rina Lazo's Portable Mural Venceremos (1959) in Guatemala, North Korea, and Beyond

IF 0.3 2区 艺术学 0 ART
Marisol Villela Balderrama
{"title":"Doves and Machetes: Rina Lazo's Portable Mural Venceremos (1959) in Guatemala, North Korea, and Beyond","authors":"Marisol Villela Balderrama","doi":"10.1111/1467-8365.12693","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The portable mural <i>Venceremos</i> (<i>We Will Win</i>, 1959) by Guatemalan-born Rina Lazo (1923–2019) draws rarely seen parallels between the United States’ imperialist actions in North Korea and Guatemala during the 1950s. Using tactics and strategies of modern Mexican muralism, which she learned as an assistant to Diego Rivera, Lazo attempted to encourage Guatemalans to follow the North Korean example to overcome the US. This essay considers the qualities of <i>Venceremos</i> as a portable mural. As a work in progress, <i>Venceremos</i> functioned as a passport that allowed Lazo and her partner, Mexican artist Arturo García Bustos, to travel to Asia and Europe through the network of socialist nations in the 1950s. After its purchase by a Mexican politician in 1960, <i>Venceremos</i> was considered lost and remained out of view until 2010. This purchase functioned as an act of censorship that thwarted the revolutionary agency of <i>Venceremos</i> for half a century.</p>","PeriodicalId":8456,"journal":{"name":"Art History","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Art History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-8365.12693","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The portable mural Venceremos (We Will Win, 1959) by Guatemalan-born Rina Lazo (1923–2019) draws rarely seen parallels between the United States’ imperialist actions in North Korea and Guatemala during the 1950s. Using tactics and strategies of modern Mexican muralism, which she learned as an assistant to Diego Rivera, Lazo attempted to encourage Guatemalans to follow the North Korean example to overcome the US. This essay considers the qualities of Venceremos as a portable mural. As a work in progress, Venceremos functioned as a passport that allowed Lazo and her partner, Mexican artist Arturo García Bustos, to travel to Asia and Europe through the network of socialist nations in the 1950s. After its purchase by a Mexican politician in 1960, Venceremos was considered lost and remained out of view until 2010. This purchase functioned as an act of censorship that thwarted the revolutionary agency of Venceremos for half a century.

鸽子和大砍刀:丽娜·拉佐在危地马拉、朝鲜和其他地方的便携式壁画(1959)
危地马拉出生的里娜·拉佐(1923-2019)创作的便携式壁画《我们会赢》(1959年),将美国在20世纪50年代在朝鲜和危地马拉的帝国主义行动罕见地与之相提并论。利用她在迭戈·里维拉(Diego Rivera)的助手那里学到的现代墨西哥壁画的战术和策略,拉佐试图鼓励危地马拉人效仿朝鲜的榜样来战胜美国。本文探讨了《威尼斯人》作为一幅便携式壁画的特点。作为一件正在进行的作品,《威尼斯人》在20世纪50年代起到了护照的作用,让拉佐和她的搭档、墨西哥艺术家阿图罗García布斯托斯(Arturo Bustos)通过社会主义国家网络前往亚洲和欧洲。1960年,一名墨西哥政客购买了veneremos后,它被认为丢失了,直到2010年才被人们所知。这次购买起到了审查的作用,阻碍了半个世纪以来威尼斯革命机构的发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
20.00%
发文量
51
期刊介绍: Art History is a refereed journal that publishes essays and reviews on all aspects, areas and periods of the history of art, from a diversity of perspectives. Founded in 1978, it has established an international reputation for publishing innovative essays at the cutting edge of contemporary scholarship, whether on earlier or more recent periods. At the forefront of scholarly enquiry, Art History is opening up the discipline to new developments and to interdisciplinary and cross-cultural approaches.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信