{"title":"SHORT FOOD CHAINS ON THE VIA TRANSILVANICA - TERRA SAXORUM, OPPORTUNITY TO DEVELOPSUSTAINABLE RURAL TOURISM","authors":"V. Nicula, S. Spanu","doi":"10.56043/reveco-2022-0028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Via Transilvanica is a road that breaks the barriers between generations and cultures. Also called the road that unites, Via Transilvanica is a fascinating journey with stories about diversity, about landscapes that gradually reveal themselves during the journey. The places crossed by the Via Transilvanica are different, just as the people who choose to cross this route or who live along it are also different. The Via Transilvanica route, in its 1400 km length, is divided into seven historical and cultural regions: Bucovina, Tinutul de Sus, Terra Siculorum, Terra Saxonum, Terra Dacica, Terra Banatica and Terra Romana. Throughout this route, the local gastronomy is varied, sprinkled with traditional dishes and with the possibility of purchasing local products through short food chains. In the south of Mureș county, on the border with Brașov and Sibiu counties, Via Transilvanica runs through an area where the short food chain Bucate din vecinătate operates, which promotes well-known domestic products as well as culinary innovations. The gastronomic events in Saschiz have crossed the borders of the area, the Rhubarb Festival being known at the national level. In the north of Sibiu county, the Bucate din Proximitate cooperative aims to facilitate cooperation between local producers in the Mediașului Plateau and consumers in the county. The Food Hub also operates in Sibiu county, which markets the products of local producers through a short food chain.The products are accompanied by the manufacturer s contact details as a guarantee of quality. In this way, the consumer has the certainty of the authenticity of traditional local products. The Terra Saxona route on Via Transilvanica is an opportunity for local producers to promote their traditional local values and capitalize on the multi-ethnic gastronomic heritage.","PeriodicalId":85430,"journal":{"name":"Revista economica","volume":"102 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista economica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56043/reveco-2022-0028","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Via Transilvanica is a road that breaks the barriers between generations and cultures. Also called the road that unites, Via Transilvanica is a fascinating journey with stories about diversity, about landscapes that gradually reveal themselves during the journey. The places crossed by the Via Transilvanica are different, just as the people who choose to cross this route or who live along it are also different. The Via Transilvanica route, in its 1400 km length, is divided into seven historical and cultural regions: Bucovina, Tinutul de Sus, Terra Siculorum, Terra Saxonum, Terra Dacica, Terra Banatica and Terra Romana. Throughout this route, the local gastronomy is varied, sprinkled with traditional dishes and with the possibility of purchasing local products through short food chains. In the south of Mureș county, on the border with Brașov and Sibiu counties, Via Transilvanica runs through an area where the short food chain Bucate din vecinătate operates, which promotes well-known domestic products as well as culinary innovations. The gastronomic events in Saschiz have crossed the borders of the area, the Rhubarb Festival being known at the national level. In the north of Sibiu county, the Bucate din Proximitate cooperative aims to facilitate cooperation between local producers in the Mediașului Plateau and consumers in the county. The Food Hub also operates in Sibiu county, which markets the products of local producers through a short food chain.The products are accompanied by the manufacturer s contact details as a guarantee of quality. In this way, the consumer has the certainty of the authenticity of traditional local products. The Terra Saxona route on Via Transilvanica is an opportunity for local producers to promote their traditional local values and capitalize on the multi-ethnic gastronomic heritage.
通过特兰西瓦尼察是一条道路,打破了代际和文化之间的障碍。“特兰西瓦尼卡之路”也被称为“团结之路”,这是一段迷人的旅程,充满了关于多样性的故事,关于在旅程中逐渐揭示自己的风景。特兰西瓦尼察大街穿过的地方各不相同,就像选择穿过这条路或沿着这条路生活的人也各不相同一样。特兰西瓦尼察之路全长1400公里,分为七个历史和文化区域:布科维纳、蒂努图尔·德苏斯、西库勒姆、撒克逊姆、达西卡、巴纳蒂卡和罗马。在这条路线上,当地的美食是多种多样的,点缀着传统菜肴,并有可能通过短食物链购买当地产品。在穆列斯特县南部,与Brașov和锡比乌县接壤,特兰西瓦尼察大道穿过一个地区,在那里经营着短食物链Bucate din vecinucci,它促进了知名的国内产品和烹饪创新。萨奇茨的美食活动已经跨越了这个地区的边界,大黄节在全国范围内都很有名。在锡比乌县北部,buate din Proximitate合作社旨在促进Mediașului高原当地生产者与该县消费者之间的合作。食品中心还在锡比乌县开展业务,通过短食物链销售当地生产商的产品。产品附有制造商的联系方式,以保证质量。这样,消费者对当地传统产品的真实性就有了确定性。特兰西瓦尼察大街上的特拉萨克森纳路线为当地生产者提供了一个机会,以促进他们的传统当地价值观,并利用多民族的美食遗产。