Orbita-Dekompression bei endokriner Orbitopathie: Vor- und Nachteile verschiedener Methoden

Abstract

Zusammenfassung: Ausgehend von der Aktivitätsklassifikation nach Mourits werden die Indikationen zur Entlastungsopera­tion der Augenhöhle dargelegt. Danach werden alle modernen Dekompressionsverfahren erwähnt und deren Vor- und Nachteile beschrieben. Auch auf die transpalpebrale Fettresektion wird eingegangen. Ergebnisse (Exophthalmusabnahme, Komplikationen) werden für die vom Autor durchgeführten koronalen und transkonjunktivalen Zugänge präsentiert und im Vergleich mit anderen Methoden diskutiert.

Decompression for Thyroid Eye Disease: Advantages and Disadvantages of Different Methods

Summary: Based on the disease activity score, current indications for orbital decompression are described. After that, all contemporary decompression techniques are mentioned and their advantages and disadvantages are described. Transpalpebral fat resection is also included. Results (reduction of proptosis, complications) are presented for the coronal and transconjunctival (swinging eyelid and transcaruncular orbitotomy) approach used by the author and discussed in comparison with other methods.