Malaise of Indolence: (Dis)Engagements with the Future among Young Migrants in Shanghai

IF 0.6 4区 社会学 Q3 ANTHROPOLOGY
Ethos Pub Date : 2022-09-02 DOI:10.1111/etho.12358
Lisa Richaud
{"title":"Malaise of Indolence: (Dis)Engagements with the Future among Young Migrants in Shanghai","authors":"Lisa Richaud","doi":"10.1111/etho.12358","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Rural-to-urban migrants in China have often been portrayed as striving subjects, living in “suspension” for the sake of the entrepreneurial futures they desire. Drawing on fieldwork conducted alongside young café workers in Shanghai, this article highlights more ambivalent engagements with the future obscured by emphases, within the social sciences, on the intentional, active aspects of subjectivity. Relatedly, it analyzes moments of purposelessness as more than emotional downsides of precarity, in a context where official discourses of the “Chinese Dream” coexist with vernacular celebrations of indolence. Purposelessness is a form of refusal, allowing young migrants to dwell in the present, if only momentarily. Yet, the very act of articulating unwillingness through playful idioms of indolence does not mean embracing disengagement as a norm. Rather, it nurtures a sense of ethical discomfort and self-responsibility. This malaise of indolence might prevent the translation of temporary disinvestment into a clear politics of refusal.</p>","PeriodicalId":51532,"journal":{"name":"Ethos","volume":"50 3","pages":"332-352"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethos","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/etho.12358","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Rural-to-urban migrants in China have often been portrayed as striving subjects, living in “suspension” for the sake of the entrepreneurial futures they desire. Drawing on fieldwork conducted alongside young café workers in Shanghai, this article highlights more ambivalent engagements with the future obscured by emphases, within the social sciences, on the intentional, active aspects of subjectivity. Relatedly, it analyzes moments of purposelessness as more than emotional downsides of precarity, in a context where official discourses of the “Chinese Dream” coexist with vernacular celebrations of indolence. Purposelessness is a form of refusal, allowing young migrants to dwell in the present, if only momentarily. Yet, the very act of articulating unwillingness through playful idioms of indolence does not mean embracing disengagement as a norm. Rather, it nurtures a sense of ethical discomfort and self-responsibility. This malaise of indolence might prevent the translation of temporary disinvestment into a clear politics of refusal.

懒惰的不安:上海流动青年与未来的接触
在中国,从农村到城市的移民经常被描绘成奋斗的主体,为了他们渴望的创业未来而“暂停”生活。通过与上海年轻的咖啡馆工人一起进行的实地考察,本文强调了社会科学中对主体性的有意识的、积极的方面的强调所模糊的未来的更矛盾的参与。与此相关的是,在“中国梦”的官方话语与民间对懒惰的庆祝共存的背景下,它分析了无目的的时刻不仅仅是不稳定的情感负面。无目的是一种拒绝,让年轻的移民活在当下,哪怕只是暂时的。然而,通过懒惰的俏皮成语来表达不愿意的行为并不意味着将脱离作为一种规范。相反,它培养了一种道德上的不适感和自我责任感。这种怠惰的不安可能会阻止暂时的撤资转变为明确的拒绝政治。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Ethos
Ethos Multiple-
CiteScore
1.20
自引率
16.70%
发文量
46
期刊介绍: Ethos is an interdisciplinary and international quarterly journal devoted to scholarly articles dealing with the interrelationships between the individual and the sociocultural milieu, between the psychological disciplines and the social disciplines. The journal publishes work from a wide spectrum of research perspectives. Recent issues, for example, include papers on religion and ritual, medical practice, child development, family relationships, interactional dynamics, history and subjectivity, feminist approaches, emotion, cognitive modeling and cultural belief systems. Methodologies range from analyses of language and discourse, to ethnographic and historical interpretations, to experimental treatments and cross-cultural comparisons.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信