ENGEL UND WALDBRUDER: EINE THEODIZEE-LEGENDE

Abstract

Die Legende vom Engel und Waldbruder uber Gottes Gerechtigkeit, die in einem kurzen Reimgedicht (um 1350 entstanden) und in einer unlangst aufgefundenen, durchaus schlichten Prosaauflosung (1. H. 15. Jh.) uberliefert ist, gehort zu den bekanntesten Theodizeetexten des christlichen Erzahlraums sowie anderer monotheistischer Religionen. Der deutsche Text (das Reimgedicht), gewiss kein literarisches Meisterwerk, bietet eine interessante Umgestaltung des ihm zugrunde liegenden narrativen Musters. Die Spannung zwischen Erzahlschema und punktueller Bearbeitung bzw. die Arbeit am Muster steht im Fokus des Beitrags. Es stellt sich die Frage, ob das narrative, traditionelle Wissen in dieser konkreten Realisierung weiter affirmativ transportiert wird, oder ob sich Bruche zeigen, die vermochten, die normative Aussage in Frage zu stellen.