{"title":"Stock characters from Atellana in Plautus' Palliata – the connections between Dossennus-Manducus and the Plautine parasites reconsidered","authors":"Joanna Pieczonka","doi":"10.5817/glb2019-2-13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article answers the question whether the characters from the pre-literary Atellan farce appear in the comedies of Plautus. The author reconsiders and follows Eckard Lefèvre’s suggestion that the names of Bucco and Maccus mentioned by Plautus refer to the stock characters from the fabula Atellana, but questions the reference to the figure of Manducus in Rud. 535536 – it is unclear whether Plautus is alluding to the figure carried during the pompa circensis or to the stock character from the farce. Moreover, the author agrees with J. Christopher B. Lowe’s hypothesis that the parasite Ergasilus from Captivi resembles Dossennus from Atellana and develops this idea further, noticing that the references to chattering teeth and the mouth gaping wide are the characteristic elements in the portrayal of Dossennus-Manducus and that they also occur in the descriptions of other Plautine parasites. To prove this theory the author analyses several passages from the Plautine comedies: Captivi (vv. 909–915), Stichus (vv. 577; 605) and Curculio (vv. 317–325) – thus the author tries to show the possible influence of the Atellan stock character of Dossennus-Manducus on the presentation of the parasite in palliata.","PeriodicalId":38376,"journal":{"name":"Graeco-Latina Brunensia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Graeco-Latina Brunensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5817/glb2019-2-13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
The article answers the question whether the characters from the pre-literary Atellan farce appear in the comedies of Plautus. The author reconsiders and follows Eckard Lefèvre’s suggestion that the names of Bucco and Maccus mentioned by Plautus refer to the stock characters from the fabula Atellana, but questions the reference to the figure of Manducus in Rud. 535536 – it is unclear whether Plautus is alluding to the figure carried during the pompa circensis or to the stock character from the farce. Moreover, the author agrees with J. Christopher B. Lowe’s hypothesis that the parasite Ergasilus from Captivi resembles Dossennus from Atellana and develops this idea further, noticing that the references to chattering teeth and the mouth gaping wide are the characteristic elements in the portrayal of Dossennus-Manducus and that they also occur in the descriptions of other Plautine parasites. To prove this theory the author analyses several passages from the Plautine comedies: Captivi (vv. 909–915), Stichus (vv. 577; 605) and Curculio (vv. 317–325) – thus the author tries to show the possible influence of the Atellan stock character of Dossennus-Manducus on the presentation of the parasite in palliata.
本文回答了文学之前的阿特兰闹剧中的人物是否出现在普劳图斯喜剧中的问题。作者重新考虑并遵循Eckard lefentivre的建议,即普劳图斯提到的布科和马库斯的名字指的是《阿特拉那》中的固定人物,但质疑在《路》535536中提到的曼都库斯的形象——不清楚普劳图斯指的是pompa circensis中携带的人物,还是闹剧中的固定人物。此外,作者同意J. Christopher B. Lowe的假设,即来自Captivi的寄生虫Ergasilus与来自Atellana的Dossennus相似,并进一步发展了这一观点,注意到对牙齿打颤和嘴巴张大的参考是Dossennus- manducus的描述中的特征元素,并且它们也出现在其他Plautine寄生虫的描述中。为了证明这一理论,作者分析了普劳丁喜剧中的几段:909-915),斯蒂库斯(v .;577;605)和Curculio (vv。317-325) -因此,作者试图表明Dossennus-Manducus的Atellan种群特征对苍白藻中寄生虫呈现的可能影响。