{"title":"La recherche française récente sur Versailles et la cour. Problématiques et orientations","authors":"G. Sabatier","doi":"10.4000/crcv.18287","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Durant les trente dernieres annees, la recherche francaise sur Versailles et la cour a ouvert une nouvelle epoque dans la connaissance de l’ingenierie de la monarchie bourbonienne en France. Le Versailles royal etait devenu, au xixe siecle, un musee de l’histoire de France par l’operation de Louis-Philippe, tandis que l’histoire de la cour relevait du romanesque. La resurrection du Versailles royal commenca la premiere avec les conservateurs du château. La genese des bâtiments, l’etude, l’inventaire, la restauration des mobiliers, des decors peints, de la sculpture, des jardins, l’archeologie des ensembles disparus (Marly…) ont mobilise les historiens d’art, les corps de metier specialises, les importantes dotations de l’Etat et des mecenes. La promotion de la cour comme objet d’histoire est plus recente. L’impulsion est venue des sociologues, des anthropologues ; les historiens ont suivi, dans un contexte largement europeen. Le Centre de recherche du château de Versailles, fonde en 2006, est essentiellement consacre a l’etude des « courtisans ». Ses travaux, ainsi que ceux des universitaires francais ou etrangers, associent etroitement l’histoire des institutions, des personnes et des pratiques aux lieux de leur exercice. Les expositions annuelles organisees par le château de Versailles assurent la visibilite des differentes orientations de la recherche, convergeant ainsi a la connaissance de l’objet global constitue par le Versailles royal.","PeriodicalId":40149,"journal":{"name":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/crcv.18287","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Durant les trente dernieres annees, la recherche francaise sur Versailles et la cour a ouvert une nouvelle epoque dans la connaissance de l’ingenierie de la monarchie bourbonienne en France. Le Versailles royal etait devenu, au xixe siecle, un musee de l’histoire de France par l’operation de Louis-Philippe, tandis que l’histoire de la cour relevait du romanesque. La resurrection du Versailles royal commenca la premiere avec les conservateurs du château. La genese des bâtiments, l’etude, l’inventaire, la restauration des mobiliers, des decors peints, de la sculpture, des jardins, l’archeologie des ensembles disparus (Marly…) ont mobilise les historiens d’art, les corps de metier specialises, les importantes dotations de l’Etat et des mecenes. La promotion de la cour comme objet d’histoire est plus recente. L’impulsion est venue des sociologues, des anthropologues ; les historiens ont suivi, dans un contexte largement europeen. Le Centre de recherche du château de Versailles, fonde en 2006, est essentiellement consacre a l’etude des « courtisans ». Ses travaux, ainsi que ceux des universitaires francais ou etrangers, associent etroitement l’histoire des institutions, des personnes et des pratiques aux lieux de leur exercice. Les expositions annuelles organisees par le château de Versailles assurent la visibilite des differentes orientations de la recherche, convergeant ainsi a la connaissance de l’objet global constitue par le Versailles royal.
在过去的三十年里,法国对凡尔赛宫和宫廷的研究开启了法国波旁王朝工程知识的新时代。在19世纪,由于路易-菲力浦的行动,皇家凡尔赛宫成为了法国历史的博物馆,而宫廷的历史则是罗马式的。凡尔赛宫的复兴始于城堡的管理员。建筑的起源、家具的研究、库存、家具的修复、彩绘装饰、雕塑、花园、消失建筑群的考古学(Marly等)动员了艺术历史学家、专业专业人员、国家和赞助人的大量捐赠。法院作为历史对象的推广是最近才开始的。这种冲动来自社会学家和人类学家;历史学家在欧洲的背景下紧随其后。凡尔赛宫研究中心成立于2006年,主要致力于“朝臣”的研究。他的作品,以及法国和国外学者的作品,将机构、人员和实践的历史与它们的实践地点紧密联系在一起。由chateau de Versailles组织的年度展览确保了不同研究方向的可见性,从而与凡尔赛宫构成的整体主题的知识相融合。