Iskola a határon

Q4 Arts and Humanities
Metszet Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.33268/met.2023.3.3
Bogdán Funk
{"title":"Iskola a határon","authors":"Bogdán Funk","doi":"10.33268/met.2023.3.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Élt egyszer egy Kofi Ofori nevű ember, aki úgy döntött, hogy szerény kunyhóját a nagy mahagónifa alá építi fel. A fa dús lombjai menedéket nyújtottak a tűző napon, és az arra járók, különösképp a munkából fáradtan hazatérő földművesek mind szívesen megpihentek árnyékában. Idővel szállóigévé vált a Kofi Ofori (röviden Koo Ofori) fája alatti megpihenés. A fa twi nyelven „dua”, ezt Koo Ofori nevéhez tapasztva jött létre a szájhagyomány szerint a Koforidua nevű település Ghána keleti régiójában. Ebben a kisvárosban található a Newill Academy általános iskola is, melynek új, 12 tantermes épületét nemrég adták át.","PeriodicalId":38160,"journal":{"name":"Metszet","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Metszet","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33268/met.2023.3.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Élt egyszer egy Kofi Ofori nevű ember, aki úgy döntött, hogy szerény kunyhóját a nagy mahagónifa alá építi fel. A fa dús lombjai menedéket nyújtottak a tűző napon, és az arra járók, különösképp a munkából fáradtan hazatérő földművesek mind szívesen megpihentek árnyékában. Idővel szállóigévé vált a Kofi Ofori (röviden Koo Ofori) fája alatti megpihenés. A fa twi nyelven „dua”, ezt Koo Ofori nevéhez tapasztva jött létre a szájhagyomány szerint a Koforidua nevű település Ghána keleti régiójában. Ebben a kisvárosban található a Newill Academy általános iskola is, melynek új, 12 tantermes épületét nemrég adták át.
边境上的学校
从前有一个叫科菲·奥福里的人,他决定在巨大的桃花心木下建造一间简陋的小屋。茂密的树叶在烈日下提供了庇护,所有经过的人,尤其是那些下班疲惫回家的人,都很高兴地在树荫下休息。随着时间的推移,在Kofi Ofori树下休息(简称Koo Ofori)成了一句口号。树特维语是“dua”,根据口头传统,贴在Koo Ofori的名字上,是加纳东部地区一个名为Koforidua的定居点。Newill Academy小学也位于这个小镇上,一栋有12个房间的新建筑最近落成。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Metszet
Metszet Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信