Deconstructing the Myth of Byzantine Crown: The Head Reliquary of Saint Blaise in Dubrovnik

A. Munk
{"title":"Deconstructing the Myth of Byzantine Crown: The Head Reliquary of Saint Blaise in Dubrovnik","authors":"A. Munk","doi":"10.21857/MNLQGCJEJY","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The head reliquary of Saint Blaise in Dubrovnik, made in 1694 by the Venetian goldsmith Francesco Ferro, has long been thought to replicate an earlier version that was mentioned in the 1335 inventory of Dubrovnik cathedral. The article examines the history of the head relic and the assumption that it may have replicated or connoted a shape of the Byzantine imperial crown, a kamelaukion. From the available evidence such reading has been rejected. Instead, it is proposed that it resembled the dome-shaped reliquary such as that of Saint James in Zadar dated to the end of the eleventh or beginning of the twelfth century. Furthermore, it is proposed that group I enamels that adorn the reliquary were not made in Constantinople, but in Dubrovnik between 1164 and 1180, given that they show a number of non-Byzantine stylistic and iconographical features and inscriptions in Beneventan script incompatible with enamel production in Constantinople.","PeriodicalId":37889,"journal":{"name":"Dubrovnik Annals","volume":"20 1","pages":"7-51"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dubrovnik Annals","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21857/MNLQGCJEJY","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

The head reliquary of Saint Blaise in Dubrovnik, made in 1694 by the Venetian goldsmith Francesco Ferro, has long been thought to replicate an earlier version that was mentioned in the 1335 inventory of Dubrovnik cathedral. The article examines the history of the head relic and the assumption that it may have replicated or connoted a shape of the Byzantine imperial crown, a kamelaukion. From the available evidence such reading has been rejected. Instead, it is proposed that it resembled the dome-shaped reliquary such as that of Saint James in Zadar dated to the end of the eleventh or beginning of the twelfth century. Furthermore, it is proposed that group I enamels that adorn the reliquary were not made in Constantinople, but in Dubrovnik between 1164 and 1180, given that they show a number of non-Byzantine stylistic and iconographical features and inscriptions in Beneventan script incompatible with enamel production in Constantinople.
解构拜占庭王冠的神话:杜布罗夫尼克圣布莱斯的圣物匣
杜布罗夫尼克圣布莱斯圣髑盒的头部由威尼斯金匠弗朗西斯科·费罗(Francesco Ferro)于1694年制作,长期以来一直被认为是杜布罗夫尼克大教堂1335年目录中提到的早期版本的复制品。这篇文章考察了头部遗物的历史,并假设它可能复制或暗示了拜占庭帝国皇冠的形状,即kamelaukion。从现有的证据来看,这种解读被拒绝了。相反,有人认为它类似于11世纪末或12世纪初在扎达尔的圣詹姆斯的圆顶形圣物箱。此外,有人提出,装饰圣物箱的I组珐琅不是在君士坦丁堡制造的,而是在1164年至1180年间在杜布罗夫尼克制造的,因为它们显示出许多非拜占庭风格和图像特征,以及与君士坦丁堡珐琅生产不相容的贝尼文文字铭文。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Dubrovnik Annals
Dubrovnik Annals Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
5
期刊介绍: Dubrovnik Annals is an English language annual published by the Institute for Historical Sciences of CASA in Dubrovnik. The journal has been created in order to present the most important results of scholarship on the Republic of Dubrovnik (Ragusa) to the international audiences. The Annals publish studies pertaining to various humanities and social sciences, as well as reviews of books, providing an overview of the international scholarship dedicated to the history of Dubrovnik.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信