La concision exemplaire de la nouvelle? Réflexions sur l'art du récit bref chez Maupassant

IF 0.1 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE
Hans Färnlöf
{"title":"La concision exemplaire de la nouvelle? Réflexions sur l'art du récit bref chez Maupassant","authors":"Hans Färnlöf","doi":"10.1353/ncf.2021.0039","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This study shows how Maupassant's aesthetic principles lead him, in certain short stories, to expose thematised and implicit content. The absence of didactic discourse and explicit psychological analysis implies that Maupassant is using not only concision but also amplification and repetition to engage the reader and to make him or her aware of the nature and signification of the issues at stake. On a generic level, the short story is conceived not as a constricted version of the novel, an approach I refer to as a \"nouvellisme,\" but as a configurative and narrative expansion of a crucial moment in a character's experience. The study thus questions the idea that the short story, because of the constraints of brevity, must above all remain concise and present all aspects of its narrative in an economical and abbreviated way in order to transcend the mere story. (In French)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"50 1","pages":"135 - 149"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ncf.2021.0039","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:This study shows how Maupassant's aesthetic principles lead him, in certain short stories, to expose thematised and implicit content. The absence of didactic discourse and explicit psychological analysis implies that Maupassant is using not only concision but also amplification and repetition to engage the reader and to make him or her aware of the nature and signification of the issues at stake. On a generic level, the short story is conceived not as a constricted version of the novel, an approach I refer to as a "nouvellisme," but as a configurative and narrative expansion of a crucial moment in a character's experience. The study thus questions the idea that the short story, because of the constraints of brevity, must above all remain concise and present all aspects of its narrative in an economical and abbreviated way in order to transcend the mere story. (In French)
这条新闻的典型简洁?莫泊桑对短篇小说艺术的反思
摘要:本文探讨了莫泊桑的审美原则如何引导他在某些短篇小说中揭示主题化和含蓄化的内容。缺乏说教的话语和明确的心理分析意味着莫泊桑不仅使用简洁,而且使用放大和重复来吸引读者,使他或她意识到利害攸关的问题的性质和意义。在一般的层面上,短篇小说并不是小说的压缩版本,我把这种方法称为“新小说”(nouvellisme),而是人物经历中关键时刻的配置和叙事扩展。因此,该研究质疑了这样一种观点,即由于篇幅的限制,短篇小说必须首先保持简洁,并以一种经济而简短的方式呈现其叙事的各个方面,以超越单纯的故事。(法国)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES
NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: Nineteenth-Century French Studies provides scholars and students with the opportunity to examine new trends, review promising research findings, and become better acquainted with professional developments in the field. Scholarly articles on all aspects of nineteenth-century French literature and criticism are invited. Published articles are peer reviewed to ensure scholarly integrity. This journal has an extensive book review section covering a variety of disciplines. Nineteenth-Century French Studies is published twice a year in two double issues, fall/winter and spring/summer.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信