L’intimité en imagerie médicale, exercice d’éthique appliquée

Abstract

Introduction

L’intimité est un concept à deux faces : une face personnelle (l’intimité comme îlot physique et spirituel à préserver) et une face relationnelle (l’intimité comme échange intime avec autrui).

Messages principaux

La préservation de l’intimité et de la dignité des personnes dans un service d’imagerie médicale est un élément important de satisfaction des patients dans leur parcours de soins. Cette préservation repose sur une organisation adaptée de l’environnement des services fréquentés par les patients, assurant confidentialité et respect du secret médical, ainsi que sur des mesures d’anticipation, de justification et de limitation de ces atteintes.

Conclusion

La problématique de l’intimité des personnes en imagerie médicale est un axe pertinent de réflexion et d’action pour la qualité du parcours de soins.

Introduction

Intimacy is a two-sided concept. A personal side: intimacy as an inner physical and spiritual island to be preserved, and a relational side: intimacy as an intimate exchange between two persons.

Main message

Preserving privacy and dignity of people in a radiology department is an important criteria of patient satisfaction. This preservation is based on an organization adapted to the environment of the departments visited by patients, ensuring confidentiality and respect for medical secrecy, as well as on measures to anticipate, justify and limit these situations.

Conclusion

The patient's privacy in a radiology department is a relevant axis of reflection and action for the care pathway quality.