Prise en charge de la douleur chez les patientes atteintes d’endométriose : proposition d’une stratégie thérapeutique

Marine Freydier , Christian Baude , Mario Barmaki , Frédéric Plantevin , Pierre Arcagni
{"title":"Prise en charge de la douleur chez les patientes atteintes d’endométriose : proposition d’une stratégie thérapeutique","authors":"Marine Freydier ,&nbsp;Christian Baude ,&nbsp;Mario Barmaki ,&nbsp;Frédéric Plantevin ,&nbsp;Pierre Arcagni","doi":"10.1016/j.douler.2023.02.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’endométriose est une maladie chronique inflammatoire hormonodépendante, qui évolue de l’adolescence à la ménopause. La prise en charge antalgique est complexe du fait des multiples mécanismes physiopathologiques de la douleur liée à la maladie. Une approche multimodale pluridisciplinaire s’impose alors, afin d’adapter au mieux la stratégie thérapeutique à chaque patiente. L’hormonothérapie continue permet d’obtenir une aménorrhée bénéfique. Du point de vue des traitements médicamenteux, ce sont ceux utilisés couramment en douleur chronique. L’intérêt de la toxine botulinique et du cannabis sont en cours d’évaluation. Néanmoins, il ne faut pas se limiter d’un traitement médicamenteux : afin de redonner de la mobilité aux tissus « figés » par la douleur, la rééducation périnéale est indispensable à l’antalgie. Enfin, les approche psychocorporelles s’intègrent parfaitement dans la prise en charge d’une maladie chronique qui impacte tous les aspects de la vie des patientes.</p></div><div><p>Endometriosis is a chronic hormone-dependent inflammatory disease that affects women from adolescence to menopause. Analgesic management is complex due to the multiple pathophysiological mechanisms of pain associated with the disease. Therefore, a multidisciplinary multimodal approach is necessary in order to adapt the therapeutic strategy to each patient. Continuous hormone therapy achieves beneficial amenorrhea. From the point of view of drug treatments, these are the ones commonly used in chronic pain. The benefits of botulinum toxin and cannabis are currently being assessed. Nevertheless, it was not limited to drug treatment: in order to restore mobility to the tissues “frozen” by pain, perineal rehabilitation is essential for analgesia. Finally, psycho-corporal approaches fit perfectly into the management of a chronic disease that impacts all aspects of patients’ lives.</p></div>","PeriodicalId":53699,"journal":{"name":"Douleurs","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Douleurs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1624568723000367","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’endométriose est une maladie chronique inflammatoire hormonodépendante, qui évolue de l’adolescence à la ménopause. La prise en charge antalgique est complexe du fait des multiples mécanismes physiopathologiques de la douleur liée à la maladie. Une approche multimodale pluridisciplinaire s’impose alors, afin d’adapter au mieux la stratégie thérapeutique à chaque patiente. L’hormonothérapie continue permet d’obtenir une aménorrhée bénéfique. Du point de vue des traitements médicamenteux, ce sont ceux utilisés couramment en douleur chronique. L’intérêt de la toxine botulinique et du cannabis sont en cours d’évaluation. Néanmoins, il ne faut pas se limiter d’un traitement médicamenteux : afin de redonner de la mobilité aux tissus « figés » par la douleur, la rééducation périnéale est indispensable à l’antalgie. Enfin, les approche psychocorporelles s’intègrent parfaitement dans la prise en charge d’une maladie chronique qui impacte tous les aspects de la vie des patientes.

Endometriosis is a chronic hormone-dependent inflammatory disease that affects women from adolescence to menopause. Analgesic management is complex due to the multiple pathophysiological mechanisms of pain associated with the disease. Therefore, a multidisciplinary multimodal approach is necessary in order to adapt the therapeutic strategy to each patient. Continuous hormone therapy achieves beneficial amenorrhea. From the point of view of drug treatments, these are the ones commonly used in chronic pain. The benefits of botulinum toxin and cannabis are currently being assessed. Nevertheless, it was not limited to drug treatment: in order to restore mobility to the tissues “frozen” by pain, perineal rehabilitation is essential for analgesia. Finally, psycho-corporal approaches fit perfectly into the management of a chronic disease that impacts all aspects of patients’ lives.

子宫内膜异位症患者疼痛的管理:治疗策略的建议
子宫内膜异位症是一种激素依赖性慢性炎症性疾病,从青春期发展到更年期。由于疾病相关疼痛的多种病理生理机制,镇痛管理是复杂的。因此,需要一种多学科的多模式方法,以便更好地适应每个患者的治疗策略。持续的激素治疗可以获得有益的闭经。从药物治疗的角度来看,这些是慢性疼痛中常用的药物。肉毒杆菌毒素和大麻的兴趣正在评估中。然而,不应局限于药物治疗:为了恢复因疼痛而“冻结”的组织的活动性,会阴康复对于镇痛至关重要。最后,心理-身体方法完美地融入了影响患者生活各个方面的慢性疾病的管理。子宫内膜异位症是一种慢性激素依赖性炎症疾病,影响从青春期到更年期的妇女。由于与疾病相关的疼痛的多种病理生理机制,镇痛管理是复杂的。因此,为了使治疗策略适应每个患者,需要一种多学科、多模式的方法。持续激素治疗有益于闭经。从药物治疗的角度来看,这些是常用于慢性疼痛的药物。目前正在评估肉毒杆菌毒素和大麻的益处。永远,它不限于药物治疗:为了恢复疼痛“冻结”组织的活动能力,围产期康复对镇痛至关重要。最后,心理-身体方法非常适合治疗影响患者生活各个方面的慢性病。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Douleurs
Douleurs Medicine-Anesthesiology and Pain Medicine
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
49
审稿时长
120 days
期刊介绍: La revue de tous les acteurs de la prise en charge et du traitement de la douleur Douleurs adresse à tous les spécialistes, soignants et acteurs de la santé concernés par la douleur aiguë ou chronique, soucieux de élaborer des projets de soins centrés sur le patient. Douleurs publie des articles de auteurs de renom impliqués dans la recherche scientifique et le progrès clinique. Ces articles sont sélectionnés par un comité de rédaction composé de spécialistes dans le traitement de la douleur.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信